Kishore Kumar Hits

LosPetitFellas - Los Otros текст песни

Исполнитель: LosPetitFellas

альбом: 777: A Quemarropa (Track By Track Commentary)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Welcome a los otrosДобро пожаловать в другиеCaros con todo y que traemos rotosДорого со всем, что мы приносим сломаннымWelcome a los otrosДобро пожаловать в другиеCasi satelital por lo remotosПочти спутниковый по удаленностиLos unos y los (oh)Одни и те (о)¡Tampoco somos pocos!, los dioses, no se sabe, parece que están locosНас тоже не мало!, боги, вы не знаете, кажется, они сошли с умаWelcome a los, welcome a los otrosДобро пожаловать в Лос-Анджелес, добро пожаловать в Лос-АнджелесIguales, pero distintos, por fortuna de nosotrosОдинаковые, но разные, к счастью для насA nosotros nos llaman los otros, los otrosНас зовут другие, другие.Bailador de tristezas, digo yo: "¡pa' lucir lo aprendido!"Танцор печали, я говорю: "Покажи то, что ты выучил!"Anoto, de Apolo devoto (saoco) o floto, o rebotoАното, от Аполлона девото (саоко) или флото, или ребото¿Raro para tu vieja, o no?Странно для твоей старушки или нет?¡Le deben gustar más las motos!Он, должно быть, больше любит мотоциклы!Una foto con la grieta, quieren sin saber na' del abismo (nah)Фотография с трещиной, которую они хотят, не зная, на краю пропасти (нах).Excepcional no es opcional, ni mi inocencia cinismo (no, no)Исключительное не является обязательным, равно как и моя невинность, цинизм (нет, нет).¿Cómo ponerme de acuerdo contigo, si ni lo consigo conmigo mismo?Как мне с тобой договориться, если я даже не могу справиться с этим сам?Curioso como una tristeza profunda, volviéndose oro en el discoЛюбопытный, как глубокая печаль, становящийся золотым на пластинке.Casi una ambulancia en contra vía, solo un poco más veloz y tal cualПочти машина скорой помощи на встречной полосе, только чуть быстрее и как естьMierda surreal, casi todo el día y tampoco es que luzca del todo malСюрреалистическое дерьмо, почти весь день, и не то чтобы я выглядел совсем уж плохоAcá los salmones son deidades, la vista registra magistralЗдесь лососи - божества, зрение записывает мастерскиJamás otro más y ya está, ¡de coleccionar!Еще один раз, и все готово, можно собирать!Estos somosЭто мы¿Quiénes vamos?К кому мы идем?Somos muchosнас многоVienen variosПриходят разные¿Cuánto queda y porqué apostamos?Сколько осталось и на что мы ставим?Los hijos del sur, las joyas de barrioСыны Юга, жемчужины кварталаEstos somosЭто мы¿Quiénes vamos?К кому мы идем?Somos muchosнас многоVienen variosПриходят разные¿Cuánto queda y porqué apostamos?Сколько осталось и на что мы ставим?Los hijos del sur, las joyas de barrioСыны Юга, жемчужины кварталаWelcome a los otrosДобро пожаловать в другиеCaros con todo y que traemos rotosДорого со всем, что мы приносим сломаннымWelcome a los otrosДобро пожаловать в другиеCasi satelital por lo remotosПочти спутниковый по удаленностиLos unos y los (oh)Одни и те (о)¡Tampoco somos pocos!, los dioses, no se sabe, parece que están locosНас тоже не мало!, боги, вы не знаете, кажется, они сошли с умаWelcome a los, welcome a los otrosДобро пожаловать в Лос-Анджелес, добро пожаловать в Лос-АнджелесIguales, pero distintos, por fortuna de nosotrosОдинаковые, но разные, к счастью для нас¿Será que no hay otra forma de reconocernosНеужели нет другого способа узнать друг другаQue ver reflejado en el otro, lo que nos da miedo aceptar?Что мы видим отраженным в другом, что мы боимся принять?Al fin y al cabo, solo somos puentes de luzВ конце концов, мы просто мосты светаQue unen el cielo y la tierra, en este tenso drama circularКоторые связывают небо и землю воедино в этой напряженной круговой драмеExtraño como un desterrado al volverЯ скучаю по тебе, как изгнанник, когда возвращаюсь.Ajeno como un extranjero al llegarЧужой, как иностранец по прибытииRaro como un rara avis, que corre porque se olvidó de volarСтранный, как редкая птица, которая бежит, потому что забыла летать.Nosotros; la amenaza, los otros; el estigmaМы; угроза, другие; клеймоAtando nudos, se nos desenredan los enigmasЗавязывая узлы, мы разгадываем загадки¿Cuánto durará este paradigma?Как долго продлится эта парадигма?Hasta que un día nos reconozcamosПока однажды мы не узнаем друг друга.Nos aceptemos y nos entendamosДавайте примем и поймем друг другаAl ver con los ojos de todos los otrosВидя глазами всех остальных,De todos los otros, que nosotros somosИз всех остальных, кем мы являемсяWelcome a los otrosДобро пожаловать в другиеCaros con todo y que traemos rotosДорого со всем, что мы приносим сломаннымWelcome a los otrosДобро пожаловать в другиеCasi satelital por lo remotosПочти спутниковый по удаленностиLos unos y los (oh)Одни и те (о)¡Tampoco somos pocos!, los dioses, no se sabe, parece que están locosНас тоже не мало!, боги, вы не знаете, кажется, они сошли с умаWelcome a los, Welcome a los otrosДобро пожаловать в Лос-Анджелес, Добро пожаловать в Лос-АнджелесIguales, pero distintos, por fortuna de nosotrosОдинаковые, но разные, к счастью для нас♪♪Yeh, ahYeh, ahPerros sin dueñoСобаки без хозяинаNos llaman bestiarioони называют нас бестиариемNo pueden enviarte a prisión por bailar, o seremos variosОни не могут отправить тебя в тюрьму за танцы, иначе нас будет несколькоSalidos del margenВыброшенные с поляImposible pedir lo contrarioНевозможно просить об обратномLos hijos del surСыны ЮгаLas joyas del barrioДрагоценности районаFenómeno, fenómeno, fenomenalФеномен, феномен, феноменальныйO fenómeno o como Ronaldo NazarioИли феномен, или как Роналду НазариоFenómeno, fenómeno, fenomenalФеномен, феномен, феноменальныйA verПосмотримDesconocidos, enigmáticosНеизвестные, загадочныеForasteros, carismáticosАутсайдеры, харизматикиCasi mágicos, casi herméticos, casi místicos, casi épicosПочти волшебные, почти герметичные, почти мистические, почти эпическиеSoul rebel, fuck babelSoul rebel, fuck babelBesos de café y de agaveПоцелуи с кофе и агавойImposible todos, no todos siempre cabenневозможно, чтобы все, не все всегда подходили.Algunos aún planean invertir para que la guerra no acabeНекоторые все еще планируют инвестировать, чтобы война не закончиласьFenómeno, fenómeno, fenomenalФеномен, феномен, феноменальныйVestidos de negro nos ven y nos llaman excéntricos, papáОдетые в черное, они видят нас и называют нас чудаками, папа.Fenómeno, fenómeno, fenomenalФеномен, феномен, феноменальныйA ver, casi mágicosПосмотрим, почти волшебныеFenómeno, fenómeno, fenomenalФеномен, феномен, феноменальныйO fenómeno o como Ronaldo NazarioИли феномен, или как Роналду НазариоFenómeno, fenómeno, fenomenalФеномен, феномен, феноменальныйA ver, casi épicosПосмотрим, почти эпическиеFenómeno, fenómeno, fenomenalФеномен, феномен, феноменальныйEnviamos amor, alegría y aguanteмы посылаем любовь, радость и терпениеFenómeno, fenómeno, fenomenalФеномен, феномен, феноменальныйA todos los otros que están por ahí regados en el mundoКо всем остальным, кого там поливают в мире,Vacila el apodoКолеблется прозвище

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители