Thaïs - Jeux d'évasion - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Thaïs - Jeux d'évasion текст песни

Исполнитель: Thaïs

альбом: Tout est parfait

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pose-toi sur mon épauleПоложись мне на плечоViens qu'on échange les rôlesДавай поменяемся ролямиPendant combien de temps t'as rien pu lâcher?Как долго куча ничего не могла отпустить?Même si ça fait longtemps que tout a changéДаже если прошло много времени с тех пор, как все изменилосьEst-ce que tu sens que t'avances tranquillement dans le vide?Тебе кажется, что ты тихо плывешь в пустоте?Tout ce que tu me caches je le devineВсе, что ты скрываешь от меня, я угадываю.Oseras-tu revenirТы посмеешь вернутьсяOu tu continues de fuir?Или ты продолжаешь убегать?Et tu ne veux pas que je m'en fasseИ ты не хочешь, чтобы я вел себя так,Mais le monde autour est dégueulasseНо мир вокруг отвратителен.Est-ce que tu sens que t'avances tranquillement dans le vide?Тебе кажется, что ты тихо плывешь в пустоте?Tout ce que t'as cassé était déjà fragileВсе, что было сломано, уже было хрупкимPourquoi c'est toujours perdues, qu'on se retrouve?Почему всегда что-то теряется, что-то остается?Oh mais dis-moiО, но скажи мнеPourquoi c'est toujours perdues, qu'on se retrouve?Почему всегда что-то теряется, что-то остается?J'ai souvent dû crier ton nom à travers les foulesМне часто приходилось выкрикивать твое имя сквозь толпу.T'as toujours aimé les jeux où tu pouvais t'échapperТас всегда любил игры, в которых ты мог сбежатьT'inquiète je te laisse allerТинкиет, я отпускаю тебя.Faudrait que je me détacheЯ должен был бы оторватьсяQue je retrouve mon espaceЧто я снова обрету свое пространствоJuste que je recommence à un peu y croireПросто я снова начинаю немного в это веритьQue tout dans ma vie n'est pas qu'un hasardЧто все в моей жизни не случайноEst-ce que tu sens la tension qui nous monte dans le sang?Ты чувствуешь, как у нас в крови нарастает напряжение?Mais qui sera la première à plier?Но кто будет первым, кто согнется?Tout ce qui est sur tes épaulesвсе, что лежит на твоих плечах,C'est tout le poids du mondeЭто весь вес в миреMais tu ne veux pas que je m'en fasseНо ты не хочешь, чтобы я вел себя так,Mais les gens prennent toujours trop de placeНо люди всегда занимают слишком много местаEst-ce que tu vois, je t'attends comme les autres en fileТы видишь, я делаю татуировку, как и все остальные в очередиTous tes regards je les imagineВсе твои взгляды, я представляю ихPourquoi c'est toujours perdues, qu'on se retrouve?Почему всегда что-то теряется, что-то остается?J'ai souvent dû crier ton nom à travers les foulesМне часто приходилось выкрикивать твое имя сквозь толпу.T'as toujours aimé les jeux où tu pouvais t'échapperТас всегда любил игры, в которых ты мог сбежатьT'inquiète je te laisse allerТинкиет, я отпускаю тебя.Tous les jours se suivent et se ressemblentВсе дни следуют друг за другом и похожи друг на другаJ'essaie de trouver à quoi tu pensesПытаюсь понять, о чем ты думаешьMais les autres prennent trop de placeНо другие занимают слишком много местаJ'ai encore perdu la faceЯ снова потерял лицо.Cette fois je te laisse allerНа этот раз я отпущу тебя

Поcмотреть все песни артиста