Kishore Kumar Hits

Cirrho - Harakirira текст песни

Исполнитель: Cirrho

альбом: Labyrinthe Panoptique

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je m'adresse à vous qui êtes en vieЯ желаю вам всего наилучшего, кто живNous partons ce soir c'est finiМы уезжаем сегодня вечером, все конченоPas à pas sur les corps croustillantsШаг за шагом по хрустящим теламFuyons l'combat, rompons les rangsДавай убежим с поля боя, прорвемся сквозь ряды.Les suceux de moelle resteront iciКостный мозг останется здесьMême nos familles et nos amisДаже наши семьи и друзьяNous, dissidents, la mort aux dentsНам, диссидентам, смерть по зубамTonneront tant pis pour nos tympansБудет так больно для наших барабанных перепонок.Nous qui n'avons jamais choisi de naîtreМы, которые никогда не выбирали родитьсяSur les brancards de leurs histoires de merdeНа носилках их дерьмовых историй.Nous oublierons la chair de nos ancêtresМы забудем плоть наших предковEn chiant dans leurs canons décorés pour le temps des bêtesГадят в свои пушки, украшенные на время зверями.C'est parti, tant pis vagabond bin bonВот и все, пусть будет так, бродяга бен БонLes ennuis dormiront à la maisonНеприятности будут спать домаCar notre cri c'est le silence qui crève au frontПотому что наш крик - это тишина, которая врезается в лоб.C'est fini, oui, pour de bonВсе кончено, да, навсегдаDes hommes de boue assis dans flotteГрязевые люди, сидящие во флоте,C'est la corde au cou qu'on préfère les menottesЭто веревка на шее, которую мы предпочитаем наручникамLes ampoules dans nos bottesВолдыри в наших сапогахÉclairent d'un nouvel éclatСияют новым светомSois tu mouilles ta culotteБудь ты мокрой в своих трусикахOu tu deviens complètement gaИли ты становишься полностью гаGagagagaga gagagagaga gagagagaga gagagagagaГагагагага гагагагага гагагагага гагагагага гагагагагаLes ampoules dans nos bottesВолдыри в наших сапогахÉclairent d'un nouvel éclatСияют новым светомSois tu mouilles ta culotteБудь ты мокрой в своих трусикахOu tu deviens complètement gaИли ты становишься полностью гаGagagagaga gagagagaga gagagagaga gagagagagaГагагагага гагагагага гагагагага гагагагага гагагагагаJe m'adresse à vous qui êtes en vieЯ желаю вам всего наилучшего, кто живNous partons ce soir c'est finiМы уезжаем сегодня вечером, все конченоPas à pas sur les corps croustillantsШаг за шагом по хрустящим теламFuyons le combat, rompons les rangsДавай убежим от боя, сломаем ряды.Les suceux de moelle resteront iciКостный мозг останется здесьMême nos familles et nos amisДаже наши семьи и друзьяNous, dissidents, la mort aux dentsНам, диссидентам, смерть по зубамTonneront tant pis pour nos tympansБудет так больно для наших барабанных перепонок.Nous qui avons, oui, bien sûr choisi d'êtreМы, которые, да, конечно, решили бытьCes coups de bâtons dans le flanc des frontièresЭти удары палками по пограничному флангуLes maux de ventre excusent les mots de têteБоли в животе оправдывают напыщенные словаDésertons leur monde, désolé, à chacun sa civièreДавайте покинем их мир, извините, каждому по его носилкамC'est parti, tant pis vagabond bin bonВот и все, пусть будет так, бродяга бен БонLes ennuis dormiront à la maisonНеприятности будут спать домаCar notre cri c'est le silence qui crève au frontПотому что наш крик - это тишина, которая врезается в лоб.C'est fini, oui, pour de bonВсе кончено, да, навсегдаDes hommes de boue assis dans flotteГрязевые люди, сидящие во флоте,C'est la corde au cou qu'on préfère les menottesЭто веревка на шее, которую мы предпочитаем наручникамLes ampoules dans nos bottesВолдыри в наших сапогахÉclairent d'un nouvel éclatСияют новым светомSois tu mouilles ta culotteБудь ты мокрой в своих трусикахOu tu deviens complètement gaИли ты становишься полностью гаGagagagaga gagagagaga gagagagaga gagagagagaГагагагага гагагагага гагагагага гагагагага гагагагагаLes ampoules dans nos bottesВолдыри в наших сапогахÉclairent d'un nouvel éclatСияют новым светомSois tu mouilles ta culotteБудь ты мокрой в своих трусикахOu tu deviens complètement gaИли ты становишься полностью гаGagagagaga gagagagaga gagagagaga gagagagagaГагагагага гагагагага гагагагага гагагагага гагагагагаGagagagaga gagagagaga gagagagaga gagagagagaaaaГагагагага гагагагага гагагагага гагагагагагаааTu t'es fourré le doigt dans le deuilТы тыкаешь пальцем в траурPrison sans bière, sans funéraillesТюрьма без пива, без похоронTu choisis ta guerre, pas l'cercueilТы выбираешь свою войну, а не гордостьOù se poseront tes cheveux en batailleГде твои волосы встанут дыбом в битвеDans un labyrinthe panoptiqueВ паноптическом лабиринтеSans vinasse Vénus apparaitБез вина появляется ВенераToi pis ton drapeau amnésiqueТы поднимаешь свой флаг с амнезиейJamais vous ne toucherez son sommetТы никогда не коснешься его вершиныJamais vous ne toucherez son sommetТы никогда не коснешься его вершиныTu as tué par la soif, tu te noieras dans une fioleТы убил жаждой, ты утонешь во фляге,Sur un fleuve de mélasse avec le vent dans les violsна реке патоки с ветром в изнасилованиях.Tu as tué par l'épée, tu périras par l'épéeТы убил мечом, ты умрешь от меча.Haraki rira rira bien le dernierХараки будет смеяться, будет смеяться последнимTu as tué par amour, tu saigneras c'que tu culbutesТы убил из-за любви, ты будешь истекать кровью, когда упадешь.Allez montres-moi ton petit cœur qui palputeДавай, покажи мне свое маленькое трепещущее сердечкоTu as tué pour créer, on a tué notre bébéТы убил, чтобы создать, мы убили нашего ребенка.Pas capable de m'attraper, non pas capable de m'attraperНе в состоянии уловить, не в состоянии уловитьTu as tué par la soif, tu te noieras dans une fioleТы убил жаждой, ты утонешь во фляге,Sur un fleuve de mélasse avec le vent dans les violsна реке патоки с ветром в изнасилованиях.Tu as tué par l'épée, tu périras par l'épéeТы убил мечом, ты умрешь от меча.Haraki rira rira bien le dernierХараки будет смеяться, будет смеяться последнимTu as tué par amour, tu saigneras ce que tu culbutesТы убивал из-за любви, ты истечешь кровью из-за того, что падаешь.Allez montres-moi ton petit cœur qui palputeДавай, покажи мне свое маленькое трепещущее сердечкоTu as tué pour créer, on a tué notre bébéТы убил, чтобы создать, мы убили нашего ребенка.Pas capable de m'attraper, non pas capable de m'attraperНе в состоянии уловить, не в состоянии уловитьDe m'attraperИз маттрапера

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители