Cano Estremera - Viernes Social - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Cano Estremera - Viernes Social текст песни

Исполнитель: Cano Estremera

альбом: El Niño De Oro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Era viernes social, viernes social, y yo quería salir a vacilarЭто была светская пятница, светская пятница, и я хотел выйти погулять.Mandé a lavar y brillar el carro, le llené el tanque de gasolinaЯ приказал вымыть и привести в порядок машину, наполнил бензобак.Luego saqué la ropa del laundry, me fui al salón de estilismoЗатем я забрала одежду из прачечной, пошла в парикмахерскую.Como a las 10 de la noche, llegué a un nightclub en San JuanПримерно в 10 часов вечера я пришел в ночной клуб в Сан-ХуанеAllí conocí a una chica que andaba con tres amigasТам я встретил девушку, которая гуляла с тремя подругамиBailamos un par de piezas y nos pusimos a hablarМы станцевали пару пьес и разговорилисьY me contó su sufrimiento, y yo le conté de mi soledadИ он рассказал мне о своих страданиях, а я рассказал ему о своем одиночествеLa enamoré y me dijo que me amabaЯ влюбился в нее, и она сказала, что любит меняY brilló en sus ojos la felicidadИ светилось в ее глазах счастье.Como a la media noche, le dije que la deseabaКак и в полночь, я сказал ей, что хочу ееY ella me confesó que me deseaba tambiénИ она призналась мне, что тоже хочет меняNos fuimos en mi carro a una cabaña ejecutivaМы поехали на моей машине в представительский коттеджY allí entregamos nuestros cuerpos al placerИ там мы отдаем свои тела удовольствиюYa de madrugada, la regresé hasta sus amigasУже на рассвете я отвез ее обратно к ее подругамY allí nos despedimos con frases muy usadasИ там мы прощаемся часто используемыми фразамиQue "fue una noche maravillosa, muchas gracias"Что "это был чудесный вечер, большое спасибо"Pero no hablamos de volver a vernos, cada cual para su casaНо мы не говорим о том, чтобы встретиться снова, каждый в своем домеY allí nos despedimos con frases muy usadasИ там мы прощаемся часто используемыми фразамиQue "fue una noche maravillosa, muchas gracias"Что "это был чудесный вечер, большое спасибо"Pero no hablamos de volver a vernos, cada cual para su casaНо мы не говорим о том, чтобы встретиться снова, каждый в своем доме(No hablamos de volver a vernos)(Мы не говорили о том, чтобы снова увидеться)(Así es un viernes social)(Вот такая социальная пятница)(No hablamos de volver a vernos)(Мы не говорили о том, чтобы снова увидеться)(Así es un viernes social)(Вот такая социальная пятница)No me la he vuelto a encontrarЯ больше не встречал ееTampoco he ido a buscarlaЯ тоже не ходил ее искатьNo le pregunté ni el nombreЯ даже не спросил его имениPero cuando estaba, ¡cómo gozaba!Но когда я был там, как я наслаждался!(No hablamos de volver a vernos)(Мы не говорили о том, чтобы снова увидеться)(Así es un viernes social)(Вот такая социальная пятница)Pienso que todo fue un sueñoЯ думаю, что все это был сон.Y no me acuerdo ni dóndeИ я даже не помню, гдеFue el sitio aquel donde nos encontramosЭто было то место, где мы встретилисьPara ver si un día vuelvo y se nos repite esa nocheЧтобы посмотреть, вернусь ли я когда-нибудь, и мы повторим ту ночь.(No hablamos de volver a vernos)(Мы не говорили о том, чтобы снова увидеться)(Así es un viernes social)(Вот такая социальная пятница)♪♪¡Vámonos ya, chica!Поехали, девочка!♪♪(No hablamos de volver a vernos)(Мы не говорили о том, чтобы снова увидеться)(Así es un viernes social)(Вот такая социальная пятница)Pa-pa-pasión como de novelaПа-па-страсть как в романеQue cuando se acaba la tramaЧто, когда сюжет закончится,Cada uno por su ladoКаждый на своей сторонеY aquí no ha pasado nadaИ здесь ничего не произошло(No hablamos de volver a vernos)(Мы не говорили о том, чтобы снова увидеться)(Así es un viernes social)(Вот такая социальная пятница)Nos hicimos mil promesas de amorМы дали друг другу тысячу обещаний любви.Las dimos, pero no las cumplimosмы дали их, но не выполнилиEstas son las consecuenciasЭто последствияDel sistema en que vivimosСистемы, в которой мы живем(No hablamos de volver a vernos)(Мы не говорили о том, чтобы снова увидеться)(Así es un viernes social)(Вот такая социальная пятница)Si quieres pasar otro viernes social como aquelЕсли вы хотите провести еще одну социальную пятницу, подобную этойO cualquier otro díaИли в любой другой деньLlámame al 726-7431Позвони мне по телефону 726-7431

Поcмотреть все песни артиста