Kishore Kumar Hits

Marie-Eve Roy - Si seulement текст песни

Исполнитель: Marie-Eve Roy

альбом: Multicolore

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aurais déposé les armesЯ бы сложил оружиеAvalé toutes les larmesПроглотил все слезы,J'aurais traversé la merЯ бы пересек море,De Singapour jusqu'en enferиз Сингапура в адJ'aurais façonné l'histoireЯ бы хотел создать историюSauté au fond d'un trou noirПрыгнул глубоко в черную дыруArraché toutes les fleursСорвал все цветыTe faire un bouquet de couleursСделать тебе букет цветовJ'aurais pris la double doseЯ бы принял двойную дозуPour repeindre ta vie en roseЧтобы перекрасить твою жизнь в розовый цвет.Si seulement j'avais su me tenirЕсли бы только я мог держать себя в рукахAu milieu de ta douleur écloseПосреди твоей боли, которая вспыхивает,J'aurais lancé mon armureЯ бы бросил свою бронюDans l'infini de l'azurВ лазурном линфиниJ'aurais volé tous les motsя бы украл все слова,Ceux de Leclerc et RimbaudУ Леклерка и РембоJ'aurais pris la double doseЯ бы принял двойную дозуPour t'écrire la vie en proseЧтобы писать жизнь в прозеSi seulement j'avais su me tenirЕсли бы только я мог держать себя в рукахAu milieu de ta douleur écloseПосреди твоей боли, которая вспыхивает,Même si parfois dans mon cœurДаже если иногда в моем сердцеLa folie s'ajoute aux malheursБезумие добавляет несчастьямJe pense à toiЯ думаю о тебеJ'aurais pris la double doseЯ бы принял двойную дозуPour repeindre ta vie en roseЧтобы перекрасить твою жизнь в розовый цвет.Si seulement j'avais su me tenirЕсли бы только я мог держать себя в рукахAu milieu de ta douleur écloseПосреди твоей боли, которая вспыхивает,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Kanen

Исполнитель

Mudie

Исполнитель

Dumas

Исполнитель