Kishore Kumar Hits

Mademoizelle Philippe - Extase текст песни

Исполнитель: Mademoizelle Philippe

альбом: Semi-liberté

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'entends des cris sur la Seineя слышу крики на Сене,Un silence de mort soviétiqueСоветская мертвая тишинаSur le fil, des messages de haineВ ленте сообщения с ненавистьюIl n'y a pourtant rien de mythiqueОднако в нем нет ничего мифическогоOn est loin de Stonewallмы далеко от каменной стены.Mais les murs tremblent encoreНо стены все еще дрожат.Fini le temps des rêves pâlesПрошли те времена бледных снов,Où j'évitais les miroirsГде я избегал зеркалToutes les choses qu'on ne dit pasВсе, о чем ты не говоришь,Moi, je les crie sur tous les toitsЯ кричу на них на всех крышах,Plus d'histoire de princeБольше из истории принцаIl faut changer la proseНужно менять прозуC'est ni noir, ni blancЭто ни черный, ни белыйNi bleu, ni roseНи голубого, ни розовогоJe prends un verre à l'ExtaseЯ выпью за ЛекстазуÀ ceux qui parlent avec leurs poingsТем, кто говорит кулаками,Aux beaux parleurs, petits faiseursЗа прекрасных ораторов, маленьких деятелейVous espérez mais en vainВы надеетесь, но напрасноJe n'attends pas de sauveurУ меня нет спасителя.Je suis accro à ses courbesЯ пристрастился к ее изгибамSentier sans fin vers l'horizonБесконечная тропа к озеру ОризонSon souffle chaud qui me troubleЕго горячее дыхание сбивает меня с толку.Quand je la vois, je fondsКогда я вижу ее, я таю.Plus d'histoire de princeБольше из истории принцаIl faut changer la proseНужно менять прозуC'est ni noir, ni blancЭто ни черный, ни белыйNi bleu, ni roseНи голубого, ни розовогоJe prends un verre à l'ExtaseЯ выпью за ЛекстазуOn se sourit, on rougitМы улыбаемся друг другу, мы краснеем.On se séduit, on s'unitМы соблазняем друг друга, мы сунемсяOn se propose, on se symbioseМы предлагаем друг другу, мы создаем симбиозOn se dose, on s'overdoseOn se dose, on soverdoseOn se dynamite, on se décapiteмы взрываем друг друга, мы обезглавливаем друг друга.On hésite, on ressusciteМы колеблемся, мы воскресаем.On se seconde chance, on se différenceМы даем друг другу второй шанс, мы отличаемся друг от другаOn se balance et on recommenceМы качаемся и начинаем все сначала.Plus d'histoire de princeБольше из истории принцаIl faut changer la proseНужно менять прозуC'est ni noir, ni blancЭто ни черный, ни белыйNi bleu, ni roseНи голубого, ни розовогоJe prends un verre à l'ExtaseЯ выпью за Лекстазу

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Mudie

Исполнитель