Kishore Kumar Hits

Les Petites Tounes - Il faut toujours faire comme les grands текст песни

Исполнитель: Les Petites Tounes

альбом: Faut toujours faire comme les grands

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quand j'étais petit, je n'étais pas grand,Когда я был маленьким, я не был большим,J'avais une suce presque tout le tempsУ меня был отстой почти все времяTout le monde m'appelait clocloВсе называли карту КлоклоMes parents me disait tout le tempsМои родители все время говорили мне"La suce c'est pas bon pour les dents,"Отстой вреден для зубов,Puis faut faire pipi dans le pot!"Тогда тебе нужно пописать в горшок!"Il faut toujours faire comme les grandsВсегда нужно поступать как взрослыеMême a' deux ans, évidemmentДаже в два года, очевидноA' cinq ans je courais partout,В пять лет я бегал повсюду,Jouais a' la guerre, jouais dans la boueИграл на войне, играл в грязи.Je n'étais pas vraiment très sageЯ действительно не был очень мудрым"Lave-toi les mains, lave-toi les joues."Вымой руки, вымой щеки.Aux invités donnes des bisous,Гостям дарите поцелуи,Et cesse d'agir comme un enfant de ton âge!"И перестань вести себя как ребенок твоего возраста!"Il faut toujours faire comme les grandsВсегда нужно поступать как взрослыеMême a' cinq ans, évidemmentОчевидно, даже в пять летMon frère lui qui est plus vieux,Мой брат, он старше,Invite parfois un ami ou deuxиногда приглашает друга или двухIls restent debout jusqu'a' minuitОни не спят до полуночиOn se lève toujours bien avant eux.Мы всегда встаем задолго до них.Mon frère c'est le plus paresseux,Мой брат самый ленивый,Mais il faut quand même qu'il fasse son litНо ему все равно нужно заправить постельIl faut toujours faire comme les grandsВсегда нужно поступать как взрослыеMême a' quinze ans, évidemmentОчевидно, даже в пятнадцать летAdulte, la' c'est rigolo, on fait la fête, on fait le beauВзрослый, это весело, мы устраиваем вечеринки, мы ведем себя хорошо.On pense un peu au mariageМы немного думаем о бракеMais c'est l'me'tro-boulot-dodo,Но это метр-работа-додо,Aller faire réparer l'auto,Пойти и починить машину,Puis il faut quand même faire son ménageТогда вам все равно придется заняться своим домашним хозяйствомIl faut toujours faire comme les grandsВсегда нужно поступать как взрослыеMême a' trente ans, la' ça se comprendДаже в тридцать лет это понятноEt puis a' l'âge de mon grand-père,А потом во времена моего деда,Aussi vieux que la planète TerreТакой же старый, как планета ЗемляOn prend le temps de vivre sa vieНам нужно время, чтобы прожить свою жизнь.On n'compte plus les anniversaires,Дни рождения больше не считаются,De nos exploits on est très fier,Нашими подвигами мы очень гордимся,On se rappelle lorsqu'on était petitМы помним, когда были маленькимиIl faut toujours rester enfantТы всегда должен оставаться ребенкомMême a' cent ans, évidemment!Даже в сто лет, очевидно!Il faut toujours rester enfantТы всегда должен оставаться ребенкомMême a' cent ans, évidemment!Даже в сто лет, очевидно!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Dumas

Исполнитель