Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
On ne me voit pasМеня не видятJe suis figurantЯ фигурируюJe fais semblantЯ притворяюсь,Je fais semblant de vivreЯ притворяюсь, что живу.Je tourne le coin à l'épicerieЯ поворачиваю за угол в продуктовый магазинEt je déjeuneИ я завтракаюAvec mes faux amisС моими фальшивыми друзьями.Je fais semblant de rireЯ притворяюсь, что смеюсь.Je fais semblant de rireЯ притворяюсь, что смеюсь.Je sors d'la salle de bainЯ выхожу из ванной.Pendant qu'Claude Legault s'lave les mainsВ то время как Клауд Лего раболепствует перед рукамиJe fais semblant de vivreЯ притворяюсь, что живу.Je fais semblant de vivreЯ притворяюсь, что живу.On change de planМы меняем планы.Je suis figurantЯ фигурируюJe traverse la rueя иду по улице,Mais je ne vais nulle partНо я никуда не пойдуMais je ne vais nulle partНо я никуда не пойдуRetour au point d'départВернуться в точку отправленияJe bois ma fausse bière assis au barЯ пью свое поддельное пиво, сидя в бареJe suis tout seulЯ совсем один.J'en fais le moins possibleДжен делай как можно меньшеJ'en fais le moins possibleДжен делай как можно меньшеPour que ce soit crédibleЧтобы это было правдоподобноJe suis aux funérailles d'un personnage que j'connais pasЯ на похоронах персонажа, которого не зналEt Guylaine Tremblay pleureИ Гилен Трембле плачетEt Guylaine Tremblay pleureИ Гилен Трембле плачетMais au moins mes parents m'ont vu à la télévisionНо, по крайней мере, моих родителей видели по телевизоруEt matante Lise aussiИ Матанте Лиз тожеDans le silenceВ тишинеJe suis figurantЯ фигурируюMes lèvres bougentМои губы двигаютсяJe parle mais je n'dis rienЯ говорю, но ничего не говорю.Je parle mais je n'dis rienЯ говорю, но ничего не говорю.Depuis 6h du matinС 6 утраJe suis une tache flou en arrière-planЯ - размытое пятно на заднем плане.C'est juste pour direЭто просто для того, чтобы сказатьQu'on voit un peu d'mouvementЧто мы видим немного движенияJe r'garde passer le tempsЯ бы хотел скоротать времяJe r'garde passer le tempsЯ бы хотел скоротать времяDans le dernier Denys ArcandВ последнем аркане ДенисаJe faisais un passantЯ был прохожимMais la scène a coupé avantНо сцена оборвалась раньшеJe n'suis pas à l'écranЯ не подхожу к экрануJe n'suis pas à l'écranЯ не подхожу к экрануJe suis un figurantЯ фигурантJe suis un figurantЯ фигурант