Eli Almic - Sin Pretensiones - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Eli Almic - Sin Pretensiones текст песни

Исполнитель: Eli Almic

альбом: Días Así

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ir pa' adentro pa' salir distinta,Идти внутрь, а не выходить наружу.,No hay otra... es como una olla que un momento explotaДругого нет... это как горшок, который в один прекрасный момент лопнет.No sé si diría esto rapeando o hablando,Я не знаю, сказал бы я это, читая рэп или разговаривая,La línea igual es delgada, no importa definirlo ahoraЛиния равенства тонкая, сейчас не имеет значения, как ее определитьFelisberto reposa en mi pie derecho con el motor prendidoФелисберто опирается на мою правую ногу с включенным двигателемQué alivio volver a escribirКакое облегчение снова писатьCasi como un ejercicio de escritura automáticaПочти как упражнение по автоматическому письмуVolver a la raíz en varios sentidosВозвращение к корню различными способамиY después ver qué pasaА потом посмотрим, что произойдетPero darle tiempoНо дайте ему времяLa sensación de estar rellenando el papel me hace muy bienОщущение, что я заполняю бумагу, делает меня очень хорошимAunque después no se que hagaХотя потом я не знаю, что мне делатьSi valga, si quede,Если оно того стоит, если оно останется,Si me decida a que sea parte de mis obras escogidas de mierdaЕсли я решу принять участие в моих избранных дерьмовых пьесах,Memorias, reflexiones, notas, sin tanta importanciaВоспоминания, размышления, заметки, не имеющие большого значенияHacerlo y puntoсделай это и точкаSupongo que el problema está en quererЯ предполагаю, что проблема в желанииHacer grandes cosas, tener ideas genialesДелать великие дела, иметь гениальные идеиMirá cómo me fue todos estos meses por querer jugar al cuarto oscuroПосмотри, каково мне было все эти месяцы из-за того, что я хотел поиграть в темную комнатуNo, por ahí no eraНет, там не былоNo sé si le guste a alguien eso,Я не знаю, понравится ли это кому-нибудь,O tiene que ver con la necesidad de buscarse,Или это связано с необходимостью искать себя,De meterse entre la mierda y asumir queЗалезть в дерьмо и предположить, чтоSí, que podemos ser eso aunque sea horrible,Да, что мы можем быть такими, даже если это ужасно,Eso y mucho mas, total es humanoЭто и многое другое, Total - это человекEstá escrito en las obras más grandes de laОб этом написано в крупнейших произведенияхHistoria... la verdad: no las leí, pero imagino que es asíИстория ... правда: я их не читал, но полагаю, что это такEsperé a tener este espacio para encerrarme por finЯ ждал, когда у меня будет это место, чтобы наконец запереться.A probar, levantarme, pensar...Попробовать, встать, подумать...O no pensar y sacar para afuera nomás, y la verdad es que no pasóИли не думать и выбросить это из головы, и правда в том, что этого не произошлоContar con el privilegio de mis horas aРассчитывать на привилегию моих часов вDisposición y no lograr hacer absolutamente nadaГотовность и неспособность сделать абсолютно ничегоTriste, muy tristeГрустно, очень грустноCulpa tambien, esa que tenemos metida en la sangreВина тоже, та, что у нас в крови.LimpiezaОчисткаLimpieza de vínculos que no tienen base en la libertadОчистка связей, не основанных на свободеAy si, qué lindo. Volví.Ай да, как мило. Я вернулся.Esa pereza creo que era mucho más que eso,Эта лень, я думаю, была намного больше, чем это,Desconfianza, miedo, indecisión, y seguramente también perezaНедоверие, страх, нерешительность и, конечно же, леньPero sabía que no era solamente esoНо я знал, что дело не только в этомVoy a tener que cortar todo esto en dos partes pa' no embolarlaМне придется разрезать все это на две части, чтобы не упаковать ееPero lo voy a dejar así, como un vómito sin pretensionesНо я оставлю все как есть, как неприхотливую рвоту.Solo porque me hace bien, y cualquier cosa pasás al track siguienteПросто потому, что мне это нравится, и все, что угодно, ты переходишь к следующему трекуEso de que cada disco nuevo tieneТо, что на каждом новом диске естьQue superar al anterior es una estupidezЧто превзойти предыдущее - глупостьEso paraliza, un disco va a ser según el momento que estés viviendo,Это парализует, запись будет в зависимости от того, в какой момент ты живешь.,Los vínculos, las rupturas, el dolor,Связи, разрывы, боль,La gente, la calle, pero del momentoЛюди, улица, но в данный момент¿Qué es eso de que sea mejor? ¿En qué sentido?Что в этом такого, что могло бы быть лучше? В каком смысле?Si la practica hace al maestro supongoЕсли практика делает ее мастером, я думаюQue ya estaría avanzando de por sí, no sé,Что он уже будет двигаться дальше сам по себе, я не знаю,Pero no quiero pensarlo demasiado porque si no, no lo hagoНо я не хочу слишком много думать об этом, потому что в противном случае я этого не сделаюPorque en esto sí me veo, sí me quiero, en esto síПотому что в этом я действительно вижу себя, да, я люблю себя, в этом я действительноEli Almic es esto: hacerme bien a mi,Эли Алмик это: делай мне добро,Y ojalá que a alguien más, pero primero a miИ я бы хотел, чтобы это было кому-то другому, но сначала мнеAnimarme a mostrar mi inseguridad, si no: ¿cómo se puede ser empática?Поощряйте меня показывать свою незащищенность, если нет: как можно быть чуткой?Ta, ahi, justitoТа, ахи, оправданно

Поcмотреть все песни артиста