Kishore Kumar Hits

Eli Almic - Compa текст песни

Исполнитель: Eli Almic

альбом: Días Así

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voy a escribir hasta ponerme bienЯ буду писать, пока не поправлюсьBuscar palabras para cada sentimientoПоиск слов для каждого чувстваQuedar cansada de rayar hasta lograr recomponer eso queЯ устала царапаться, пока мне не удастся восстановить то, чтоLlaman fe, o más bien mi propio entendimientoони называют это верой, или, скорее, моим собственным пониманиемSe fue volando el techo de esa guarida que era míaСнесло крышу с того логова, которое было моим.Y protegía lo que la evasión no resolvíaИ это защищало то, что уклонение не решалоEra más fácil cuando estabas sumando sentido a miМне было легче, когда ты придавал мне смысл.Elección, ahora soy sólo yo y mi corazónВыбор, теперь это только я и мое сердце.Estrujado, aplastado, desconsolado,Раздавленный, раздавленный, убитый горем.,Paralizado, burlado, empañado, desencajadoПарализованный, осмеянный, затуманенный, разочарованный.Si no hay remedio que se venga abajoЕсли нет лекарства, которое могло бы сломаться.Y toque fondo toda esta cosa amarga que traigo conmigoИ достигни дна всему этому горькому, что я приношу с собой.Pero me temo sea difícil levantarmeНо я боюсь, что мне будет трудно встать.Y no quisiera dure mucho mi propio castigoИ я не хотел бы, чтобы мое собственное наказание длилось долго.Me dicen es un buen momento para míОни говорят мне, что это хорошее время для меняYa quisiera que se pongan en mis huesos a ver siЯ бы уже хотел, чтобы они проникли в мои кости и увидели,Ven lo que yo veo, pienso y no lo creoОни видят то, что я вижу, думаю и не верю в это.Por las dudas paro que de tanto me mareoНа всякий случай я останавливаюсь, у меня так сильно кружится голова(Todo se desordena a través de ellos,(Через них все становится грязным.),Todo encuentra su cifra escapoteada,Все находит свою ускользающую цифру,Pero ellos ni siquiera saben que mientras ruedan enНо они даже не подозревают, что, катаясь наSu amarga arena, hay una pausa en la obra de la nada)Его горький песок, в пьесе из ниоткуда возникает пауза)Mi compa de vida ya no esМоя спутница жизни больше неSe fue o me fui, no se, no seОн ушел или я ушел, я не знаю, я не знаю.Ellos no saben que peleábamosОни не знают, что мы ссорились.Así como nos casamos también nos separabamosКак мы поженились, так и рассталисьY yo esperando que suceda algún milagroИ я надеюсь, что произойдет какое-то чудо.Que el tiempo invertido nos sirviera para algoЧто потраченное время нам на что-то помоглоNunca despacio y así mismoНикогда не медленно и так жеNo estrellamos, quebrada en pedacitos, sangrando agonizandoМы не разбились, разбитые на мелкие кусочки, истекающие кровью в агонии.¡Que uno es complementario y completa siempre algo!Что единое всегда дополняет и дополняет что-то!Yo mi mundo entero, ¡así de grande yo te quiero!Я весь мой мир, вот как сильно я тебя люблю!¿Si esto se rompe ahora?Если это сломается сейчас?Te llevo en la memoria, gracias por lo vividoЯ держу тебя в памяти, спасибо за то, что ты пережилHoy yo camino solaсегодня я иду однаPorque siento... en lo profundo de mi pechoПотому что я чувствую... глубоко в своей груди.Que ya no soy la misma, reflexionando en silencioЧто я уже не та, что прежде, размышляю в тишине.Me perdono por que debo, amiga compañera de mi misma es lo primeroЯ прощаю себя за то, что я должен, подруга, спутница самой себя, это первое, что приходит в голову.¡Ay cariño! que cosa loca yo contigoО, дорогая! что за безумная вещь я делаю с тобойDe delirios y alaridos que amor tan clandestinoОт заблуждений и тревог, которые так подпольно любятPerdoname querido...Прости меня, дорогой...Quedarme no lo elijo, difícil decisión adicción era lo mio.Я не выбираю это, трудное решение, зависимость было моим собственным.Sacarte de mi piel, ha sido poco a pocoВытаскивая тебя из моей кожи, это было постепенно.Que no vale la pena el daño entre nosotrosЧто это не стоит ущерба между нами.El llanto ya se fue no nos debemos nadaПлач уже утих, мы ничего не должны друг другу.Bonito recorrido bienvenida la nostalgia.Хороший тур добро пожаловать ностальгия.Mi compa de vida ya no esМоя спутница жизни больше неSe fue o me fui, no se, no seОн ушел или я ушел, я не знаю, я не знаю.Ellos no saben que peleábamosОни не знают, что мы ссорились.Así como nos casamos también nos separabamosКак мы поженились, так и расстались(Todo se desordena a través de ellos,(Через них все становится грязным.),Todo encuentra su cifra escapoteada,Все находит свою ускользающую цифру,Pero ellos ni siquiera saben que mientras ruedan enНо они даже не подозревают, что, катаясь наSu amarga arena, hay una pausa en la obra de la nada)Его горький песок, в пьесе из ниоткуда возникает пауза)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gula

Исполнитель

Gavo

Исполнитель