Kishore Kumar Hits

Pelo Madueño - Pendiente текст песни

Исполнитель: Pelo Madueño

альбом: XXX

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ahora me dices que ya no me quieresТеперь ты говоришь мне, что больше не хочешь меняQue tu paciencia ha llegado al finalЧто твоему терпению пришел конец.Que es mucho tiempo el que ha pasadoЧто прошло так много времени.Que ha habido más de una oportunidadЧто была не одна возможностьDices mirando la pared de enfrenteТы говоришь, глядя на стену напротивQue la vida es seria que pasa en un chasЧто жизнь серьезна, что происходит в час,¿Qué te has creído?, ¿qué pa' mi esto es feria?Что ты себе вообразил?, Что это за ярмарка?Vengo luchando del fondo del marЯ пришел сражаться со дна моря.Y te me escondes, como un conejoИ ты прячешься от меня, как кролик.Rompes espejos, miras al marТы разбиваешь зеркала, смотришь на море.Esperas que el tiempo, nos lleve muy lejosТы надеешься, что время унесет нас очень далеко.Tanto que no podamos regresarНастолько, что мы не сможем вернуться.Sé que pudimos vivir de otro modoЯ знаю, что мы могли бы жить по-другому.Coger al toro, hacerlo de verdadПоймай быка, сделай это по-настоящему.Pero querida, tu vida y la míaНо, дорогая, твоя жизнь и мояAndaban perdidas muy lejos de acáОни заблудились далеко отсюдаMira que ambos obviamos la cienciaСмотри, как мы оба пренебрегаем наукойY la inteligencia fue a fracasarИ разведка пошла на провалSolo avanzamos con cruda pacienciaМы движемся вперед только с огромным терпениемAl firmamento de la oscuridadНа небосвод тьмы,No vengo a pedirte nada, ¿por que pa' que pedir?Я пришел ни о чем тебя не просить, так почему бы и не попросить?Has tomado el camino fácil, para poder huirТы выбрал легкий путь, чтобы сбежать.Piensa tú que es lo conveniente, recicla tu razónДумай, что тебе удобно, перерабатывай свой разумPero sé que me tienes allí contigoНо я знаю, что ты держишь меня там с собой.Como un pendiente colgado del corazónКак серьга, свисающая с сердца.♪♪Voy a confesarte que extraño tu risaПризнаюсь тебе, я скучаю по твоему смехуY tu camisa, doctora sexualИ твоя рубашка, секс-докторTus celos puros, tus miedos impurosТвоя чистая ревность, твои нечистые страхи.Tu cuerpo abierto junto al generalТвое открытое тело рядом с генераломTambién añoro, tus mudos tesorosЯ тоже тоскую по твоим немым сокровищам.Tu hermosa locura, tus juegos de azarТвое прекрасное безумие, твои азартные игры.Tus fantasías que junto a las míasТвои фантазии, которые рядом с моимиTendieron un cerco a la realidadОни окружили реальностьEs horroroso, insano, hermosoЭто ужасно, безумно, прекрасно.Pensarte a veces cuando voy a dormirИногда я думаю о тебе, когда иду спать.Porque en el día, muy bien me ocupoПотому что днем я очень хорошо забочусь о себе.De hacerte a un lado para seguirОт того, чтобы отвести тебя в сторону, чтобы продолжить.Mira muñeca, princesa de plataСмотри, кукла, серебряная принцесса.Eres la salvaje que amé de verdadТы та дикарка, которую я действительно любил.Y tan iguales, tu alma y la míaИ так равны, твоя душа и моя.Fueron dos espejos para resbalarЭто были два зеркала, в которых можно было поскользнутьсяMe atrapaste, como nadie antesТы поймал меня, как никто другой раньше.Blancos instantes de felicidadБелые мгновения счастьяY te lo digo, te tengo conmigoИ я говорю тебе, ты со мной.¿Para qué negarlo?, eras la mitadЗачем отрицать это?, ты был наполовинуMe parece bien que rehagas tu vidaЯ не против, если ты переделаешь свою жизнь.Que burles la herida, extirpes el malЧто ты издеваешься над раной, ты искореняешь зло.Que te rodees de sabios consejosОкружи себя мудрыми советамиDe tus amigas, limeñas de salОт твоих подруг, соленых лаймов.Sé que esperas que el que hoy te acompañaЯ знаю, ты надеешься, что тот, кто сопровождает тебя сегодня,Te salve la vida, se haga cargo de tiОн спасет твою жизнь, позаботится о тебе.Pero cuidado, puede que mañanaНо будьте осторожны, завтра может бытьDescubras que nadie hará eso por tiУзнай, что никто не сделает этого за тебяNo vengo a pedirte nada, ¿por que pa' que pedir?Я пришел ни о чем тебя не просить, так почему бы и не попросить?Has tomado el camino fácil, para poder huirТы выбрал легкий путь, чтобы сбежать.Piensa tú que es lo pertinente, recicla tu razónПодумай сам, что уместно, переосмысли свою причинуPero sé muy bienНо я очень хорошо знаюPero sé muy bien que me tienes allí contigoНо я прекрасно знаю, что ты держишь меня там с собой.Como un pendiente, colgado del corazónКак серьга, свисающая с сердца.♪♪Colgado del corazónПовешенный на сердцеColgado del corazónПовешенный на сердцеColgado del corazónПовешенный на сердце

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители