Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Ab-ı ruy-i Habib-i Ekrem içinДля Аб-и руй-и Хабиба-и ЭкремаKerbelada revan olan dem içinДля дема, который был в восторге от Кербелы,Şeb-i firkatte ağlayan göz içinДля плачущего глаза в Шеб-и-фиркаттеReh-i aşkında sürünen yüz içinДля лица, которое ползет в твоей любви Рех-яEhl-i derdin dil-i hazani içinДля людей твоего дил-и-хазаниCana tesir eden enini içinДля самых дружелюбных из васEyle ya Rab lutfunu hemrahДаруй мне, Господи, твою милость, ХемрахHıfzını eyle bize püşt-ü penahПередай нам свои привет, пушт-у-пенах.Ehl-i İslam'a ol muin-i nasirАхль-и Ислама, будь муйн-и НасиромDest-i a'dayı bizden eyle kasirОстров Дест-и принадлежит нам, касир.Bakma ya Rab bizim günahımızaНе смотри, Господи, на наш грехNazar et can-ü dilden ahımızaСглазь нас от языка к языку.Etme ya Rab mücahidini telefНе убивай, Господи, своего моджахедаTir-i a'daya kılma bizi hedefНе превращай нас на остров в мишеньÇeşmimiz sakla gerd-i marakedenНаш фонтан прячься герд-и-маракеденCünd-i İslam'ı cümle mehlekedenПриговор Джунд-и-Ислами мехлекеденBunca yıl sa'ü içtihadımızıВсе эти годы мы практиковали юриспруденцию сау.Gazavat içre yahşi adımızıГазават ичре яхши наше имяEtme ya Rab kahrın ile tebahНе смей, Господи, смиряться со своим горемYüzümü halk içinde etme siyahНе делай мое лицо черным на публикеRah-ı din içre ben feda olayımПозвольте мне принести себя в жертву ради религии РахSiper-i asker-i Hüda olayımПозвольте мне быть солдатом-и-ХудаDin yolunda beni şehit eyleСделай меня мучеником на пути религииAhirette beni sait eyleСкажи мне в будущей жизни:Mülk-i İslam'ı payimal etmeНе разделяй мульк-и-исламMenzil-i fırka-i dalal etmeНе отвлекайся на дальность полетаKeremin çoktur ehl-i İslam'aЩедрость многочисленна для людей ИсламаDilerim ki erişe itmamaЯ желаю, чтобы я не нажимал на доступ