Kishore Kumar Hits

Marito Rivera - Más Que Una Amiga текст песни

Исполнитель: Marito Rivera

альбом: Prueba de Sonido

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En estos dias tan triztes,В эти тяжелые дни,En que mi esperanza se estaba marchandoВ том, что моя надежда угасала.Yo atravesaba un oscuro camino,Я шел по темному пути,,Pues era un eterno cilencio total.Ну, он был вечным тотальным киленсио.Mi corazon ya buscaba,Мое сердце уже искало,Aqueyo que nunca encontro en el pasadoБеда, с которой я никогда не сталкивался в прошломUn sentimiento que cambie el destino,Чувство, которое меняет судьбу,Me haga sentir un "amor " sin final.Заставь меня почувствовать бесконечную "любовь ".(Coro)(Припев)Tu eres mas que una amiga,Ты больше, чем просто друг,Tu eres mas que una ilucion.Ты больше, чем иллюзия.Eres mas que todo, mas que esoТы больше всего на свете, больше, чем это.Que he querido yo.Что я хотел сам.Siempre cuento con tigo,Я всегда рассчитываю на Тиго,Siempre estas donde estoy yoТы всегда там, где я.Eres mi presente, mi futuro.Ты мое настоящее, мое будущее.Eres mi Amor.Ты моя любовь.En estos dias tan triztes,В эти тяжелые дни,En que mi esperanza se estaba marchandoВ том, что моя надежда угасала.Yo atravesaba un oscuro camino,Я шел по темному пути,,Pues era un eterno cilencio total.Ну, он был вечным тотальным киленсио.Mi corazon ya buscaba,Мое сердце уже искало,Aqueyo que nunca encontro en el pasadoБеда, с которой я никогда не сталкивался в прошломUn sentimiento que cambie el destino,Чувство, которое меняет судьбу,Me haga sentir un "amor" sin final.Заставь меня почувствовать бесконечную "любовь".(Pre-coro)(Предварительный припев)Pero a pesar de estas cosas,Но, несмотря на все это,,Tu me has entendidoТы меня понялPorque tambien lo has vivido,Потому что ты тоже это пережил,En otra ocacion.В другом месте.Y sabes por experiensia,И ты знаешь по опыту,Que nunca es tan facil pensar en lo nuevoЧто никогда не бывает так легко думать о новомTu siempre me oyes por eso te quiero,Ты всегда слышишь меня, вот почему я люблю тебя,Y has despertado en mi esta emocion.И ты пробудил во мне это волнение.()...()...Y me has dejado en el pecho,И ты оставил меня в моей груди.,Los versos de amor que reflejan tu almaСтихи о любви, отражающие твою душуMe has dado la vida que tanto soñabaТы подарила мне жизнь, о которой я так мечталAlgo que se quema muy dentro de mi.Что-то, что горит глубоко внутри меня.Siempre que guardo tus besos,Всякий раз, когда я храню твои поцелуи,,Regresan a mi los pasados sucesosКо мне возвращаются прошлые событияEstoy atrapado en mil tontos recuerdosЯ застрял в тысяче глупых воспоминаний.Las cosas que no me permiten vivir.Вещи, которые не позволяют мне жить.(Pre-coro)...(Предварительный припев)...()...()...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Bongo

Исполнитель