Kishore Kumar Hits

Galleon - Dreamland текст песни

Исполнитель: Galleon

альбом: Beyond Dreams

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

A little boy slips through the door, full of hope into a bright morningМаленький мальчик проскальзывает в дверь, полный надежды, навстречу ясному утруWith he's heart full of joy, and he's legs want to runЕго сердце полно радости, а ноги хотят бежатьHe shouts what a perfect day, this is my funland, my dreamlandОн кричит, какой прекрасный день, это моя страна веселья, моя страна грезMy land of opportunities, a chance to do what i wantМоя страна возможностей, шанс делать то, что я хочуWhat i can't do in the real worldЧего я не могу сделать в реальном миреGrowing up is hard, staying little is easierВзрослеть тяжело, оставаться маленьким легчеLike peter pan i'm flying over housesКак Питер Пэн, я лечу над домамиOver trees and hills, barren land and golden fieldsНад деревьями и холмами, бесплодной землей и золотыми полямиEveryone loves to believe in, wondrous storiesВсем нравится верить в удивительные историиAnd fairytales of other worldsИ сказки о других мирахI wonder, are there rollercoasters in heavenИнтересно, есть ли на небесах американские горкиOr do i follow the yellow brick roadИли мне идти по дороге из желтого кирпичаI could see a familiar face, and he saidЯ увидел знакомое лицо, и он сказалThe game has just begunИгра только началасьA merry-go-round that never stopsКарусель, которая никогда не останавливаетсяPopcorn hills and candy floss cloudsГорки из попкорна и облака из сахарной ватыA hysterically laughing fool, juggling with toffee applesИстерически смеющийся дурачок, жонглирующий ирисными яблокамиBut where are the clowns?Но где же клоуны?Maybe it is your dark sideМожет быть, это твоя темная сторонаWho pays a little visitКто наносит небольшой визитLoud voices echoes in your headГромкие голоса эхом отдаются в твоей головеThere's a sea of sweat in your bedВ твоей постели море потаSnakes pouring down your wallsЗмеи стекают по твоим стенамYour hand looks like dried woodТвоя рука похожа на сухое деревоIn the dreamland, he waves his magic wandВ стране грез он взмахивает своей волшебной палочкойIn the dreamland, the man with not so golden sandВ стране грез человек с не таким уж золотым пескомSuddenly you wake up with a screamВнезапно ты просыпаешься с крикомIt is yet another suspicious dreamЭто еще один подозрительный сонIn the dreamland, he waves his magic wandВ стране грез он взмахивает своей волшебной палочкойIn my dreamland, the man with not so golden sandВ стране моих грез человек с не таким уж золотым пескомSuddenly you turn around and the whole scene has changedВнезапно ты оборачиваешься, и вся сцена меняетсяThe dreams are much comfortable and warmer nowТеперь сны намного комфортнее и теплееWhat's going on in my head, is this fiction or truthТо, что происходит в моей голове, это вымысел или правдаOr is it the gate to the fountain of youthИли это врата к источнику молодостиDreamlandСтрана грез

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители