Kishore Kumar Hits

Ugly Americans - Nothing to Lose текст песни

Исполнитель: Ugly Americans

альбом: Stereophonic Spanish Fly

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You better double up our double downТебе лучше удвоить нашу ставкуI heard that Lenny Spooks was deadЯ слышал, что Ленни Спукс мертвThey're putting shiny copper penniesОни надевают блестящие медные пенниOn his tiny little headНа его крошечную головкуHorses they still runЛошади, которыми они все еще управляютLadies of the nightНочные дамыStill walk these streets in patent leather shoesВсе еще ходят по этим улицам в лакированных туфляхThey're is blood on every cornerКровь на каждом углуBut momma I don't mindНо, мама, я не возражаюYou know I ain't got nothing to loseТы знаешь, мне нечего терятьThey said we were gonna have a good timeОни сказали, что мы хорошо проведем времяThey said that everyone was invitedОни сказали, что приглашены всеWe all went down to Hollywood CaliforniaМы все ездили в Голливуд, КалифорнияBut honey don't get too excitedНо, милая, не слишком радуйся.They'll tie you to the railroad spineОни привяжут тебя к железной дороге.They'll run you through your pacesОни заставят тебя делать все, что в твоих силах.They'll leave you stranded in the shadowsОни оставят тебя в тени.Dying in the pewsУмирать на скамьях.Till you ain't got nothing to loseПока тебе нечего будет терять.Time may come and heal the pain inside my heartВозможно, придет время и излечит боль в моем сердце.But I know these scars they will never fade awayНо я знаю, что эти шрамы никогда не исчезнутTomorrow's not a promise that's what she used to sayЗавтрашний день - это не обещание, вот что она обычно говорилаBoy you just be lucky that you eve got todayПарень, тебе просто повезло, что у тебя есть Ева сегодняAnd though I'm barely breathing I ain't shaking in my shoesИ хотя я едва дышу, я не дрожу в своих ботинках.You know I ain't got nothing to loseТы же знаешь, мне нечего терятьYou better double up or double downТебе лучше удвоить ставку или удвоить убытокYou know there ain't know way to fight itТы знаешь, что с этим нельзя боротьсяNot with your nickel plated shirt stainsТолько не с пятнами на твоей никелированной рубашкеNot with your bottles of dilaudedНе со своими бутылками разбавленногоYou're lying in the sun drowning in the nightТы лежишь на солнце, утопая в ночиYou got everything 'cept something I can useУ тебя есть все, кроме того, что я могу использоватьThere's blood on every corner but momma I don't mindКровь на каждом углу, но, мама, я не возражаюYou know I ain't got nothing to loseТы же знаешь, мне нечего терять

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители