Kishore Kumar Hits

Formell y los Van Van - Quien No Ha Dicho una Mentira текст песни

Исполнитель: Formell y los Van Van

альбом: Mi Songo (Edición 50 Aniversario)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Mentiroso quién, yo? ¡Que va!Лжец кто, я? Что происходит!Si aquí todo el mundo ha dicho una mentira, ¿o no?Если здесь все сказали неправду, так это или нет?♪♪Me tocó sufrir la soledadМне было больно страдать от одиночества.Y experimentar el abandonoИ испытать заброшенностьY como fui yo quien se equivocóИ поскольку это я был тем, кто ошибся.Eso fue lo que me tocóЭто было то, что коснулось меня¡Bongó!Бонго!¡Va! ¡Ahí nomá'!Ва! Вот и не надо!MiraМираMentira, túЛожь, тыMentira, yoЛожь, яMentira, mentira, tira, tira, tiraЛожь, ложь, тяни, тяни, тяни, тяни.♪♪No me diste la posibilidadты не дал мне шанса.De aclararte mis sentimientosЧтобы прояснить тебе мои чувства.Y ahora solo Dios y yoи теперь только Бог и я.Sabemos lo que pasóМы знаем, что случилосьMentí para defenderЯ солгал, чтобы защитить себя.La imagen de una mujerОбраз женщиныPero hubo algo que no hice bienНо было кое-что, что я сделал неправильноY así fue que me compliqué (me equivoqué)И вот так получилось, что я запутался (я ошибся).¿Quién no ha dicho una mentira?Кто не солгал?Todo el mundo ha sido un poquitico mentirosoВсе были немного лжецами.Y atención, y atenciónИ внимание, и заботаEscucha el mensaje de mi canciónУслышь послание моей песни,¿Quién no ha dicho una mentira?Кто не солгал?Todo el mundo ha sido un poquitico mentirosoВсе были немного лжецами.Todo el mundo ha dicho una mentira blancaВсе сказали белую ложь,Para salvarse de un asunto peligrosoЧтобы спастись от опасного дела¿Quién no ha dicho una mentira?Кто не солгал?Todo el mundo ha sido un poquitico mentirosoВсе были немного лжецами.Dime que no has dicho una mentiraСкажи мне, что ты не солгал.Dime que no has sido mentiroso, ni un poquiticoСкажи мне, что ты ни капельки не лгал.¿Quién no ha dicho una mentira?Кто не солгал?Todo el mundo ha sido un poquitico mentirosoВсе были немного лжецами.¡Cuidado ahí! ¡Oye!Осторожно там! Эй!Que te crece la nariz, como PinochoЧто у тебя растет нос, как у Пиноккио.♪♪Ahora asúmeme, perdónameА теперь прими меня, прости меня.Sígueme, trépame, mátame (¡Dime!)Следуй за мной, убей меня, убей меня (скажи мне!)Y asúmeme, perdónameИ прими меня, прости меня.Y llévame para lo hondoИ отведи меня в глубину.Ahora asúmeme, perdónameА теперь прими меня, прости меня.Sígueme, trépame, mátameСледуй за мной, убей меня, убей меня.Sé que llevas el timón, por eso pido perdónЯ знаю, что ты у руля, поэтому прошу прощенияAprendí la lección, no vuelvo a fallar otra vezЯ усвоил урок, я больше никогда не потерплю неудачу.Ahora asúmeme, perdónameА теперь прими меня, прости меня.Sígueme, trépame, mátameСледуй за мной, убей меня, убей меня.Trépame, mátame, y ámame y fusílameУдарь меня, убей меня, люби меня и люби меня.Y dame torturita de cariñoИ дай мне маленькую пытку любви.Ahora asúmeme, perdónameА теперь прими меня, прости меня.Sígueme, trépame, mátameСледуй за мной, убей меня, убей меня.Perdóname, perdóname que cualquiera se equivocaПрости меня, прости меня, что кто-то ошибается.No te vuelvas loca y vuélveme a quererНе сходи с ума и заставь меня хотеть тебя снова.Ahora asúmeme, perdónameА теперь прими меня, прости меня.Sígueme, trépame, mátameСледуй за мной, убей меня, убей меня.¡Eso me gusta!Мне это нравится!¡Ahí nomá'!Вот и не надо!Ahora asúmeme, perdónameА теперь прими меня, прости меня.Sígueme, trépame, mátameСледуй за мной, убей меня, убей меня.♪♪Mulata, presta atenciónМулатка, обрати вниманиеAquí han cambiado las cosasЗдесь все изменилосьEscucha al caballero de la salsaПослушай рыцаря сальсыGilbertico Santa RosaЖилбертико Санта-РозаLas cosas son como sonВещи такие, какие они естьY hay que dejarlas bien clarasИ их нужно четко сформулироватьNo por una diversiónНе для развлеченияIba viendo a quien me amabaЯ шел, чтобы увидеть того, кто меня любил.Yo te fallé, la verdad me equivoquéЯ подвел тебя, правда, я был неправ.Y a ti se te puso la cabeza malaИ тебе стало плохо с головой.¡Y ahora!И сейчас!Vengo llorando mi penaЯ прихожу, оплакивая свое горе.Vengo cargando mi cruzЯ пришел нести свой крест.Levántame la condenaИзбавь меня от осуждения.Negra, cambia de actitudЧерная, поменяй свое отношениеSi yo sé que no lo hice bienЕсли я знаю, что поступил неправильно,Cortaste el agua y la luzты отключил воду и свет.Ya yo me monté en el planЯ уже вошел в планY ahora móntate túА теперь садись на себя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители