Giraldo Piloto y Klímax - Una Corazonada - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Giraldo Piloto y Klímax - Una Corazonada текст песни

Исполнитель: Giraldo Piloto y Klímax

альбом: Mira Si Te Gusta

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si te gusta provocarme,Если тебе нравится дразнить меня,,Nena no te me acobardesДетка, не пугай меня.Oh, oh, oh, oh... oh, oh: Yo comprobé que no me prestas atenciónО, о, о, о... о, о: Я проверила, что ты не обращаешь на меня внимания.Siendo la reina inalcanzable de este amor: Y aunque hagas cosas, bien enajenadasБыть недостижимой королевой этой любви: И даже если ты делаешь что-то, хорошо отчужденноеTu risa es todo y nada en mi corazonada estudiadaТвой смех - это все и ничто в моей изученной догадке.No he descubierto que te pueda deslumbrarЯ не обнаружил, что могу ослепить тебяSi es el dinero o las mañas de un Don Juan: No, no, que se avergüence al recitarte un versoЕсли это деньги или деньги Дона Хуана: Нет, нет, пусть ему будет стыдно читать тебе стихY no te escriba por las calles un gran letrero queИ не вывешивайте на улицах большой знак, которыйDiga te quiero: Si tu príncipe azul no llega a este cuento, noСкажи, что я люблю тебя: Если твой очаровательный принц не попадет в эту сказку, нетTe pediré que oigas mi corazonada: Que te susurré diciendo algunas indecenciasЯ попрошу тебя услышать мою догадку: Что я прошептал тебе, сказав несколько непристойностейLlenas de antojos sin jurisprudenciaПолные тяги без прецедентного праваEn los momentos en que ya me agotes toda la pacienciaВ моменты, когда ты уже истощаешь все мое терпение.Si tu príncipe azul no llega a este cuento, noЕсли твой очаровательный принц не попадет в эту сказку, нетTe pediré que oigas mi corazonada: Que a ti y a mí nos une dentro de un amor tan locoЯ попрошу тебя выслушать мою догадку: Что нас с тобой связывает такая безумная любовьTan desafiante o tan poderosoТакой сложный или такой мощныйQue todo el mundo se preguntará que pasa con nosotrosЧто всем будет интересно, что с нами происходитOh, no, no, no...О, нет, нет, нет...Una corazonada me he compradoПредчувствие, которое я купил себе.Para tener tu cuerpo de regalo.Чтобы получить твое тело в подарок.Y los besitos que te mando son de cartónИ маленькие поцелуи, которые я посылаю тебе, картонные.De piña, de mango y melocotónИз ананаса, манго и персикаUna corazonada me he compradoПредчувствие, которое я купил себе.Para tener tu cuerpo de regalo.: Ay pero ven paque te lo comaЧтобы получить свое тело в подарок.: Увы, но приходи, пак, съешь егоSino se lo regalo a Josefa o a LolaЕсли я не подарю его Хосефе или ЛолеPero qué caso es de situación,Но какой случай ситуативный,Si sigo así me muero del corazón, bum!Если я буду продолжать в том же духе, я умру от всего сердца, бум!Y qué problema, y mira lo que me está pasando: ¡meИ какая проблема, и посмотри, что со мной происходит: яMuero! Ay bésame un poquito más,: Pero bésame un poco másЯ умру! О, поцелуй меня еще немного,: Но поцелуй меня еще немного.Mi corazón, te pido un poco másМое сердце, я прошу тебя еще немногоTen para que veas que tengo sabrosura para tiДержи, чтобы ты увидел, что у меня есть для тебя вкуснятинаMi corazón, te pido un poco más: Por esoМое сердце, я прошу тебя еще об одном: Вот почемуAy bésame un poquito más: Dame tu cariñoО, поцелуй меня еще немного: Дай мне свою любовьQue me tiene esperando igualitico que un niño por tiЧто заставляет меня ждать тебя так же, как ребенка от тебя.Mi corazón, te pido un poco más: Y te pido un poquito másМое сердце, я прошу тебя еще немного: И я прошу тебя еще немного: Dámelo, que tú lo tienes: Дай мне это, что у тебя это естьY mira tú: te gusta provocarme, que al final... na'И посмотри на себя: тебе нравится провоцировать меня, что в конце концов... наSi te gusta provocarme: A ti te gusta provocarmeЕсли тебе нравится провоцировать меня: Тебе нравится меня провоцироватьY no sé por qué razónИ я не знаю, по какой причине.Nena no te me acobardes: Sabes que todo te lo doyДетка, не пугайся меня: Ты знаешь, что я даю тебе все.Y que tuyo soyИ что я твойSi te gusta provocarme,Если тебе нравится дразнить меня,,Si te gusta, oyeЕсли тебе это нравится, эйSi tú quieresЕсли ты хочешьNena no te me acobardesДетка, не пугай меня.Te acobardes conmigo,Ты пугаешься меня,,Tú sabes que tú no puedesТы знаешь, что ты не можешьSi te gusta provocarme,Если тебе нравится дразнить меня,,Yo sé que te va a gustarЯ знаю, тебе понравитсяLo que yo te estoy cantandoТо, что я пою тебе.Nena no te me acobardes: Porque desde que nacíДетка, не пугай меня: Потому что с тех пор, как я родилсяParece que te estoy amandoкажется, я люблю тебя: Y tú pensabas que se estaba acabando: А ты думал, что все конченоPero ya ves: ahora estoy comenzando, ¡sí!Но вы видите: я только начинаю, да!Si te gusta provocarme: Ven pa'ca y verás la solución,Если тебе нравится провоцировать меня: приходи, тюк, и ты увидишь решение,Nena no te me acobardes: Me convierto en torbellino, me convierto en ciclónДетка, не пугай меня: я превращаюсь в вихрь, я превращаюсь в циклон.Si te gusta provocarme: Te doy un besito o te doy un apretónЕсли тебе нравится провоцировать меня: я тебя слегка целую или сжимаю.Nena no te me acobardes: Te quiero, me muero no puedo vivir sin tiДетка, не пугай меня: я люблю тебя, я умираю, я не могу жить без тебяSi te gusta provocarme: Porque yo no puedo seguir, seguir asíЕсли тебе нравится провоцировать меня: Потому что я не могу продолжать, продолжай в том же духе.Nena no te me acobardes: Quiéreme a tu maneraДетка, не пугай меня: Люби меня по-своемуY quiéreme como quierasИ люби меня, как хочешь.Si te gusta provocarme: Muchacha te estoy buscando, aquí te estoy esperandoЕсли тебе нравится дразнить меня: Девочка, я ищу тебя, я жду тебя здесьNena no te me acobardes: Y si ves a mi mirad, veras mi corazonadaДетка, не пугайся меня: И если ты увидишь моего Мирада, ты поймешь мою догадкуSi te gusta provocarme...Если тебе нравится провоцировать меня...

Поcмотреть все песни артиста