Kishore Kumar Hits

David Calzado - Un disparo en la mirada - remix текст песни

Исполнитель: David Calzado

альбом: Tremendo Delirio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sombrilla: todos los días salgo a la guerraЗонтик: каждый день я хожу на войнуAunque hayan muchas y yo vaya sóloДаже если их будет много, а я пойду одинAquí la sangre no llega a la tierraздесь кровь не попадает на землю.Porque disparo sólo con mis ojosПотому что я стреляю только своими глазами.Yo lo pensé, hasta lo planeéя думал об этом, я даже планировал это.Hacerte una buena emboscadaустроить тебе хорошую засадуPero no quiero tirarte granadasНо я не хочу бросать в тебя гранаты.Y te disparo... bum... bumИ я стреляю в тебя... бум... бум.Y te abro fuego con mi miradaИ я открываю в тебе огонь своим взглядом.Y te tiré con puntería, ay!И я метко выстрелил в тебя, увы!Te disparé como mereciasЯ застрелил тебя, как ты того заслуживаешьPero supiste ser malaНо ты знала, как быть плохой.Porque escondido llevabasПотому что спрятанный ты нес.Coro: qué cosa!Припев: какая вещь!Sombrilla: un gran chaleco antibalasЗонт от солнца: отличный бронежилетCoro: pa' que? pa' que, mayito?Припев: па что? что случилось, майито?Sombrilla: para parar mi miradaЗонтик: чтобы остановить мой взглядQué cosa! eh?Что за штука! а?Coro 1: no sé de donde sonПрипев 1: я не знаю, откуда ониNo sé de donde salenЯ не знаю, откуда они берутсяPero como valenНо как они того стоятY de que saben, sabenИ что они знают, они знают.Coro 1: no sé de donde sonПрипев 1: я не знаю, откуда ониNo sé de donde salenЯ не знаю, откуда они берутсяPero como valenНо как они того стоятY de que saben, sabenИ что они знают, они знают.Coro 1b: no sé de donde sonПрипев 1b: я не знаю, откуда ониSombrilla: de donde salenЗонт от солнца: откуда они берутсяDe donde vienenОткуда они берутсяEsas mujeres como valenТакие женщины, каких они стоят.Y como sabenИ, как вы знаете,Por eso se mantienen... di túВот почему они держатся... скажи тыCoro 1: no sé de donde sonПрипев 1: я не знаю, откуда ониSombrilla: esas mujeres, eh?Зонтик: эти женщины, а?Coro: no sé de donde salenПрипев: я не знаю, откуда они берутсяSombrilla: ahhhhЗонт от солнца: ааааCoro: pero como valenПрипев: но как они того стоятY de que saben, sabenИ что они знают, они знают.Sombrilla: yo tengo mi miradaЗонтик: у меня есть свой взглядCalibre veintidósДвадцать второй калибрCalibre cuatro cincoКалибр четыре пятьHasta fuerza de granadaДо силы гранатыPero a pesar de todo esoНо, несмотря на все это,Lo juro!Клянусь!A veces no resuelvo nada... nadaИногда я ничего не решаю... ничегоCoro 1: no sé de donde sonПрипев 1: я не знаю, откуда ониSombrilla: no sé de donde sonЗонтик: я не знаю, откуда ониCoro: no sé de donde salenПрипев: я не знаю, откуда они берутсяSombrilla: no se de donde salenЗонтик: я не знаю, откуда они берутсяCoro: pero como valenПрипев: но как они того стоятY de que saben, sabenИ что они знают, они знают.Sombrilla: yo tuve que fabricarЗонт от солнца: мне пришлось изготовитьUna mirada tan especialТакой особенный взглядPero no te desesperesНо не отчаивайсяQue con el coro que vieneЧто с приходящим хоромYo te lo voy a contar... sí!Я расскажу тебе... да!Coro 2: y le tiré con veintidósПрипев 2: и я бросил ему двадцать дваSombrilla: y qué pasó?Зонтик: и что случилось?Coro: y la bala rebotóПрипев: и пуля отскочилаSombrilla: ahЗонтик: ахCoro: le tiré con cuarenta y cincoПрипев: я бросил ему сорок пятьSombrilla: eh?Зонтик: а?Coro: y no me dió un brincoПрипев: и это не дало мне выпитьSomrilla: cómo!Сомилла: как!Coro: y le tiré hasta con granadaПрипев: и я даже бросил в него гранатуSabes que... pero nadaТы знаешь, что... но ничегоPero le tiré con el cañon de las nueveНо я выстрелил в него из девятизарядного пистолета.Y ya tú vesИ вот ты видишьMírala como se mueveПосмотри на нее, как она двигается.Coro 2: y le tiré con veintidósПрипев 2: и я бросил ему двадцать дваSombrilla: ah buenoЗонт от солнца: ах, хорошоCoro: y la bala rebotóПрипев: и пуля отскочилаSombrilla: di túЗонтик: скажи тыCoro: le tiré con cuarenta y cincoПрипев: я бросил ему сорок пятьCoro: y no me dió un brincoПрипев: и это не дало мне выпитьSomrilla: y como tengo la miradaСомрилла: и как я выгляжуCoro: y le tiré hasta con granadaПрипев: и я даже бросил в него гранатуSabes que... pero nadaТы знаешь, что... но ничегоPero le tiré con el cañon de las nueveНо я выстрелил в него из девятизарядного пистолета.Y ya tú vesИ вот ты видишьMírala como se mueveПосмотри на нее, как она двигается.Sombrilla: oye!Зонтик: привет!(Metales)(Металлы)Coro: como se mueveПрипев: как он движетсяCon el cañon de las nueveС канонадой девяти(Metales)(Металлы)Coro: como se mueveПрипев: как он движетсяCon el cañon de las nueveС канонадой девяти(Metales)(Металлы)Coro: como se mueveПрипев: как он движетсяCon el cañon de las nueveС канонадой девяти(Metales)(Металлы)Coro: como se mueveПрипев: как он движетсяCon el cañon de las nueveС канонадой девятиSombrilla: vaya! lo que tengo en la mirada es fuegoЗонтик: вау! то, что у меня во взгляде, - это огонь.Coro: como se mueveПрипев: как он движетсяCon el cañon de las nueveС канонадой девятиSombrilla: y tú los sabes, mamiЗонтик: и ты их знаешь, мамочкаCoro: como se mueveПрипев: как он движетсяCon el cañon de las nueveС канонадой девятиSombrilla: eh?Зонтик: а?Coro: como se mueveПрипев: как он движетсяCon el cañon de las nueveС канонадой девяти(Metales)(Металлы)Coro: como se mueveПрипев: как он движетсяCon el cañon de las nueveС канонадой девятиSombrilla: fue tanto lo de esa niña caballeroЗонтик: это было так много для той маленькой девочки-джентльменаQue hasta lentes tuve que ponermeчто даже очки мне пришлось надеть.Pero al final me la lleve y tú sabes lo que le cantéНо в конце концов я забираю ее, и ты знаешь, что я ей спел.Pregúntale a Calzado ... asíСпросите обувь ... вот такCoro 3: te dí, te díПрипев 3: я сказал тебе, я сказал тебеDónde?Где?Donde te gusta a tíГде тебе нравитсяAhíтамPor el centroПо центруCon mi miradaС моим взглядом.Y te dejé con la bala adentroИ я оставил тебя с пулей внутри.Coro 3: te dí, te díПрипев 3: я сказал тебе, я сказал тебеDónde?Где?Donde te gusta a tíГде тебе нравитсяAhíтамPor el centroПо центруCon mi miradaС моим взглядом.Y te dejé con la bala adentroИ я оставил тебя с пулей внутри.(Metales)(Металлы)Coro: y te dejé con la bala adentroПрипев: и я оставил тебя с пулей внутри(Metales)(Металлы)Coro: porque te di por el centroПрипев: потому что я провел тебя по центру(Metales)(Металлы)Coro: y te dejé con la bala adentroПрипев: и я оставил тебя с пулей внутри(Metales)(Металлы)Coro: porque te di por el centroПрипев: потому что я провел тебя по центруSombrilla: porque te di, porque te diЗонтик: потому что я дал тебе, потому что я дал тебеEn el mismo centro de tu corazónВ самом центре твоего сердца.(Metales)(Металлы)Coro: y te dejé con la bala adentroПрипев: и я оставил тебя с пулей внутри(Metales)(Металлы)Coro: porque te di por el centroПрипев: потому что я провел тебя по центруSombrilla: eh?Зонтик: а?(Metales)(Металлы)Coro: y te dejé con la bala adentroПрипев: и я оставил тебя с пулей внутри(Metales)(Металлы)Coro: porque te di por el centroПрипев: потому что я провел тебя по центру(Metales)(Металлы)Coro: y te dejé con la bala adentroПрипев: и я оставил тебя с пулей внутри(Metales)(Металлы)Coro: porque te di por el centroПрипев: потому что я провел тебя по центру(Metales)(Металлы)Coro: y te dejé con la bala adentroПрипев: и я оставил тебя с пулей внутри(Metales)(Металлы)Coro: porque te di por el centroПрипев: потому что я провел тебя по центру(Metales)(Металлы)Coro: y te dejé con la bala adentroПрипев: и я оставил тебя с пулей внутри(Metales)(Металлы)Coro: porque te di por el centroПрипев: потому что я провел тебя по центру

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители