Kishore Kumar Hits

David Calzado - Un disparo en la mirada текст песни

Исполнитель: David Calzado

альбом: Tremendo Delirio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Todos los días salgo a la guerraКаждый день я ухожу на войну.Aunque hayan muchas y yo vaya sóloДаже если их будет много, а я пойду одинAquí la sangre no llega a la tierra porqueздесь кровь не попадает на землю, потому чтоDisparo sólo con mis ojosя стреляю только глазамиYo lo pensé, hasta lo planeéя думал об этом, я даже планировал это.Hacerte una buena emboscadaустроить тебе хорошую засадуPero no quiero tirarteНо я не хочу тебя бросатьGranadas y te disparo...Я бросаю гранаты и стреляю в тебя...Bum... bumBum... bumY te abro fuegoИ я открываю по тебе огонь.Con mi mirada y te tiré conС моим взглядом, и я бросил на тебяPuntería, ay! te disparé comoПрицеливание, увы! я застрелил тебя, какMerecías pero supiste ser malaТы заслуживала, но умела быть плохой.Porque escondido llevabasПотому что спрятанный ты нес.Coro: qué cosa!Припев: какая вещь!Sombrilla: un gran chaleco antibalasЗонт от солнца: отличный бронежилетCoro: pa' que? pa' que, mayito?Припев: па что? что случилось, майито?Sombrilla: para parar mi mirada qué cosa!Зонтик: чтобы остановить мой взгляд, какая вещь!Eh?А?Coro 1: no sé de donde son no sé deПрипев 1: я не знаю, откуда они, я не знаю, откудаDonde salenГде они выходятPero como valenНо как они того стоятY de que saben, sabenИ что они знают, они знают.Coro 1: no sé de donde sonПрипев 1: я не знаю, откуда ониNo sé de donde salenЯ не знаю, откуда они берутсяPero como valenНо как они того стоятY de que saben, sabenИ что они знают, они знают.Coro 1b: no sé de donde sonПрипев 1b: я не знаю, откуда ониSombrilla: de donde salen de donde vienen esasЗонтик: откуда они берутся, откуда берутсяMujeres como valen y como saben por eso seТакие женщины, как они, достойны и как они знают, почему ониMantienen... di túОни держат... скажи тыCoro 1: no sé de donde son Sombrilla: esasПрипев 1: я не знаю, откуда у них Зонтик: этиMujeres, eh? coro: no sé de donde salenЖенщины, а? припев: я не знаю, откуда они берутсяSombrilla: ahhhh coro: pero como valen y de queЗонтик: ааааа припев: но как они стоят и чегоSaben, sabenОни знают, они знают.Sombrilla: yo tengo mi mirada calibreЗонтик: у меня есть свой калибровочный взглядVeintidós calibre cuatro cinco hasta fuerzaДвадцать два калибра четыре пять до силыDe granada pero a pesar de todo eso lo juro! aИз Гранады, но, несмотря на все это, клянусь! аVeces no resuelvo nada... nadaИногда я ничего не решаю... ничего.Coro 1: no sé de donde son Sombrilla: noПрипев 1: я не знаю, откуда у них Зонтик: нетSé de donde son coro: no sé de dondeЯ знаю, откуда они припевают: я не знаю, откудаSalen Sombrilla: no se de donde salen coro: peroВыходят зонтики: я не знаю, откуда они берутся припев: ноComo valen y de que saben, sabenКак они того стоят и что они знают, они знают.Sombrilla: yo tuve que fabricar una mirada tanЗонтик: я должен был создать такой образEspecial pero no te desesperes que con el coro queОсобенный, но не отчаивайся, что с припевом, которыйViene yo te lo voy a contar... sí!Пойдем, я тебе расскажу... да!Coro 2: y le tiré con veintidósПрипев 2: и я бросил ему двадцать дваSombrilla: y qué pasó? coro: y laЗонтик: и что случилось? припев: иBala rebotó Sombrilla: ah coro: leПуля отскочила от зонтика: ах припев: леTiré con cuarenta y cinco Sombrilla: eh?Я выбросил сорок пять зонтиков: а?Coro: y no me dio un brinco Somrilla:Припев: и это не дало мне ни капли Сомрильи:Cómo! coro: y le tiré hasta conКак! припев: и я набросился на него сGranada sabes que... pero nada pero le tiréГраната, ты знаешь, что... но ничего, но я бросил в нееCon el cañón de las nueve y ya túС девятью пушками, и ты ужеVes mírala como se mueveТы видишь, посмотри на нее, как она двигается.Coro 2: y le tiré con veintidósПрипев 2: и я бросил ему двадцать дваSombrilla: ah bueno coro: y la bala rebotóЗонтик: ах, хорошо припев: и пуля отскочилаSombrilla: di tú coro: le tiré conЗонтик: скажи ты припев: я бросил его сCuarenta y cinco coro: y no me dio unСорок пять припевов: и это не дало мнеBrinco Somrilla: y como tengo la mirada coro: y leЯ вскакиваю на ноги: и как я выгляжу припев: и онTiré hasta con granada sabes que... peroЯ даже бросил гранату, ты знаешь, что... ноNada pero le tiré con el cañón deНичего, но я выстрелил в него из пистолета.Las nueve y ya tú ves mírala como seДевять, и ты уже видишь, посмотри на нее такой, какая она есть.Mueve Sombrilla: oye!Двигай зонтиком: эй!(Metales) coro: como se mueve con el cañón(Духовые) припев: как он движется с пушкойDe las nueveИз девяти(Metales) coro: como se mueve con el cañón(Духовые) припев: как он движется с пушкойDe las nueveИз девяти(Metales) coro: como se mueve con el cañón(Духовые) припев: как он движется с пушкойDe las nueveИз девяти(Metales) coro: como se mueve con el cañón(Духовые) припев: как он движется с пушкойDe las nueveИз девятиSombrilla: vaya! lo que tengo en la mirada esЗонтик: вау! то, что у меня во взгляде, этоFuego coro: como se mueve con el cañón deОгненный припев: как он движется с пушкойLas nueveДевять часовSombrilla: y tú los sabes, mami coro: comoЗонтик: и ты их знаешь, мама припев: какSe mueve con el cañón de las nueveОн движется с девятью пушками.Sombrilla: eh? coro: como se mueve con elЗонтик: а? припев: как он движется вместе сCañón de las nueveПушка девяти(Metales) coro: como se mueve con el cañón(Духовые) припев: как он движется с пушкойDe las nueveИз девятиSombrilla: fue tanto lo de esa niñaЗонтик: это было так много для этой маленькой девочкиCaballero que hasta lentes tuve que ponerme peroДжентльмен, который даже очки мне пришлось надеть, ноAl final me la lleve y tú sabes lo que leВ конце концов, я заберу ее, и ты знаешь, что с ней будет.Canté pregúntale a Calzado ...Я пел спроси обувь ...Asíвот такCoro 3: te di, te di dónde?Припев 3: я дал тебе, я дал тебе где?Donde te gusta a ti ahí por elТам, где тебе нравится, там, заCentro con mi mirada y te dejé con la balaСосредоточься на моем взгляде, и я оставлю тебя с пулей.AdentroВнутриCoro 3: te di, te di dónde?Припев 3: я дал тебе, я дал тебе где?Donde te gusta a ti ahí por elТам, где тебе нравится, там, заCentro con mi mirada y te dejé con la balaСосредоточься на моем взгляде, и я оставлю тебя с пулей.AdentroВнутри(Metales) coro: y te dejé con la bala(Металл) припев: и я оставил тебя с пулей.Adentro (metales) coro: porque te di por el centroВнутри (металлы) припев: потому что я отдал тебя в центр.(Metales) coro: y te dejé con la bala(Металл) припев: и я оставил тебя с пулей.Adentro (metales) coro: porque te di por el centroВнутри (металлы) припев: потому что я отдал тебя в центр.Sombrilla: porque te di, porque te di en el mismoЗонтик: потому что я дал тебе, потому что я дал тебе то же самое.Centro de tu corazónЦентр твоего сердца(Metales) coro: y te dejé con la bala(Металл) припев: и я оставил тебя с пулей.Adentro (metales) coro: porque te di por el centroВнутри (металлы) припев: потому что я отдал тебя в центр.Sombrilla: eh?Зонтик: а?(Metales) coro: y te dejé con la bala(Металл) припев: и я оставил тебя с пулей.Adentro (metales) coro: porque te di por el centroВнутри (металлы) припев: потому что я отдал тебя в центр.(Metales) coro: y te dejé con la bala(Металл) припев: и я оставил тебя с пулей.Adentro (metales) coro: porque te di por el centroВнутри (металлы) припев: потому что я отдал тебя в центр.(Metales) coro: y te dejé con la bala(Металл) припев: и я оставил тебя с пулей.Adentro (metales) coro: porque te di por el centroВнутри (металлы) припев: потому что я отдал тебя в центр.(Metales) coro: y te dejé con la bala(Металл) припев: и я оставил тебя с пулей.Adentro (metales) coro: porque te di por el centroВнутри (металлы) припев: потому что я отдал тебя в центр.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители