Kishore Kumar Hits

El Niño y la Verdad - Alcemos El Vuelo текст песни

Исполнитель: El Niño y la Verdad

альбом: El Hijo Del Viento

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Alcemos el Vueloдавай поднимемся в воздухEscúchame te quiero hablarПослушай меня, я хочу с тобой поговоритьNo digas que ya es tarde para comenzarНе говори, что уже поздно начинатьOlvida ese miedoЗабудь этот страхTan sólo una oportunidadПросто шансNo quiero conformarme con una amistadЯ не хочу соглашаться на дружбуAlcemos el vueloДавай поднимемся в воздухSé que me has dicho no tener edad para aventurasЯ знаю, ты сказал мне, что я не в том возрасте, чтобы заниматься сексом.Pero tu cuerpo me pide a gritosНо твое тело взывает ко мне.Que desate tu locuraПусть твое безумие раскроется.Lo que yo siento por ti es algo lindo y verdaderoТо, что я чувствую к тебе, - это что-то милое и настоящее.Algo que no tiene fin tan puro y sinceroЧто-то, чему нет конца, такое чистое и искреннееDesde que te conocí no te saco de mi menteС тех пор, как я встретил тебя, я не могу выбросить тебя из головыVamos a vivir la vida olvida la genteДавай жить жизнью, забыв о людях,Apenas eres un muchacho no sabes de qué hablasТы едва мальчик, ты не понимаешь, о чем говоришь.Y yo he escuchado mil historias con esas palabrasИ я слышал тысячу историй с такими словами.Te confieso que me gustas si es lo que quieres oírПризнаюсь, ты мне нравишься, если это то, что ты хочешь услышатьPero ya paso mi tiempo deja de insistirНо с течением времени я перестаю настаивать.Yo he sufrido tanto, que si te contaraЯ так много страдал, что, если бы я рассказал тебеMe he vuelto de acero ya no siento nadaЯ стал стальным, я больше ничего не чувствую.Tal vez en otro mundo podríamos amarnos yo lo séМожет быть, в другом мире мы могли бы полюбить друг друга, я знаю.Pero no será esta vezНо этого не будет на этот разNo no noНет, нет, нетDéjame probar déjame insistirПозволь мне попробовать, позволь мне настоять.Déjame enseñarte a volver a reírПозволь мне научить тебя снова смеятьсяY tal vez así comprendas lo que estoy sintiendoИ, может быть, тогда ты поймешь, что я чувствуюTe suplico en nombre del señorЯ умоляю тебя во имя ГосподаY por eso que llamas amorИ вот почему ты называешь это любовью.Deja que esté sueño se vaya alejandoПусть он спит, пусть уходит прочь.Y es que usted no se da cuenta que la estoy amandoИ ты просто не понимаешь, что я люблю ееSeñora usted no se da cuenta que la estoy amandoМадам, вы не понимаете, что я люблю васSeñora usted no se da cuenta que la estoy amandoМадам, вы не понимаете, что я люблю васPerdón si me doy cuenta que algo está pasandoИзвините, если я замечу, что что-то не такPero yo no tengo edad para seguir jugandoНо я не в том возрасте, чтобы продолжать играть.Señora usted no se da cuenta que la estoy amandoМадам, вы не понимаете, что я люблю васY Señora no le quite años a su vidaИ мадам, не отнимайте годы у ее жизни.Están vivos sus encantosживы ли их прелестиQuiero aprender de usted que sabe tantoЯ хочу учиться у вас, кто так много знаетSeñora usted no se da cuenta que la estoy amandoМадам, вы не понимаете, что я люблю васTienes que entender la realidadТы должен понимать реальностьAmarte es todo lo que quieroЛюбить тебя - это все, чего я хочуAlcemos el vueloДавай поднимемся в воздухLos metales que no mientenМеталлы, которые не лгутCamínaloПрогуляйся по немуEso que tú quieres niño entre nosotros no cabeТо, что ты хочешь, чтобы между нами был ребенок, не подходит.Móntate conmigo en el avión pero trae poco equipajeСадись со мной в самолет, но принеси немного багажаY tú no sabes como tú me tienes, tú no estas viendo como tú me gustasИ ты не знаешь, как я тебе нравлюсь, ты не видишь, как ты мне нравишься.Tú tú tú, y tú no sabes cómo tú me tienesТы, ты, ты, и ты не знаешь, как ты меня держишь.Tú no estás viendo como tú me gustasТы не видишь, как ты мне нравишьсяY tú no sabes como tú me tienes, tú no estas viendo como tú me gustasИ ты не знаешь, как я тебе нравлюсь, ты не видишь, как ты мне нравишься.Te lo agradezco pero no, te lo agradezco mira niño pero no, olvídaloЯ ценю это, но нет, я ценю это, смотри, малыш, но нет, забудь об этом.Y tú no sabes como tú me tienes, tú no estas viendo como tú me gustasИ ты не знаешь, как я тебе нравлюсь, ты не видишь, как ты мне нравишься.Aguanta un momentico miraЗадержись на мгновение, посмотриA ver, hablemos la realidadПосмотрим, давайте поговорим о реальностиTú estás dura pa' un combate y yo soy mayor de edadТы переживаешь из-за драки, а я уже совершеннолетний.Y tú no sabes como tú me tienes, tú no estas viendo como tú me gustasИ ты не знаешь, как я тебе нравлюсь, ты не видишь, как ты мне нравишься.Y la verdad es que tengo miedo volver a amar y enamorarme de nuevoИ правда в том, что я боюсь снова полюбить и снова влюбиться.Déjate llevar, déjate llevar, déjate llevarОтпусти себя, отпусти себя, отпусти себя.Y tú verás y tú verás y tú verás que bien la va a pasarИ ты увидишь, и ты увидишь, и ты увидишь, что все будет хорошо.Dímelo túскажи мне это тыEres una tentación eres una trampa pa mi corazónТы искушение, ты ловушка, па мое сердце.Déjate llevar, déjate llevar, déjate llevarОтпусти себя, отпусти себя, отпусти себя.Y tú verás y tú verásИ ты увидишь, и ты увидишь.Vamos la verdadДавай правдуY tú no sabes como tú me tienesИ ты не знаешь, как ты меня держишь.Tú no estas viendo como tú me gustasТы не видишь, как ты мне нравишьсяLo siento pero presiento que estás mintiendoИзвини, но я чувствую, что ты лжешь.Y estás jugando con mis sentimientosИ ты играешь с моими чувствами.Y tú no sabes como tú me tienes, tú no estas viendo como tú me gustasИ ты не знаешь, как я тебе нравлюсь, ты не видишь, как ты мне нравишься.No digas eso negraНе говори так, чернаяTal vez logre convencerte sólo quiero que te sientas vivaМожет быть, мне удастся убедить тебя, я просто хочу, чтобы ты чувствовала себя живой.No le quite años a su vidaНе отнимайте годы у своей жизни

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители