Catherine Durand

Kishore Kumar Hits — Catherine Durand - Dans ma tête текст песни

Исполнитель: Catherine Durand

альбом: Diaporama

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans ma tête, une image, un passageВ моей голове одна картинка, один отрывок.Juste à côté de toi et j'y croisпрямо рядом с тобой, и я верю,Dans ma tête, ton visage, un messageВ моей голове твое лицо, послание.Le son de ta voix et j'y croisЗвук твоего голоса, и я верю,Je ne marche plus à contre-ventЯ больше не хожу против ветраPlus rien ne semble être comme avantНичто не кажется таким, как раньшеAvec toi, avec toiС тобой, с тобойTout est maintenant beau et beaucoup plus grandтеперь все красиво и намного большеJe me jette à l'eau et nage droit devantЯ бросаюсь в воду и плыву прямо вперед.Je rêverai jusqu'à demainЯ буду мечтать до завтраSous ton ciel dans ton sommeilПод твоим небом во сне.Faites qu'on ne me réveille pointСделай так, чтобы я не проснулсяCar ici, au moins, tu me veillesпотому что здесь, по крайней мере, ты присматриваешь за мнойDans ma tête, un voyage sans bagageВ моей голове путешествие без багажаLe monde sous nos pas et j'y croisмир под нашими шагами, и я верю,Dans ma tête, un paysage, des personnagesВ моей голове пейзаж, персонажи.Ma vie avec toi et j'y croisМоя жизнь с тобой, и я верю,Je ne suis plus celle à qui je ressembleЯ больше не та, на кого похожаDe mon arc-en-ciel, je dois redescendreС моей радуги, я должен спуститься обратно.Sans toi, sans toiБез тебя, без тебяMais je sais qu'un jour, nous serons ensembleНо я знаю, что однажды мы будем вместеAu diable ceux qui ne croient pas aux angesК черту тех, кто не верит в ангеловJe rêverai jusqu'à demainЯ буду мечтать до завтраSous ton ciel, dans ton sommeilПод твоим небом, во сне.Faites qu'on ne me réveille pointСделай так, чтобы я не проснулсяCar ici, au moins, tu me veillesпотому что здесь, по крайней мере, ты присматриваешь за мнойDans ma tête, un mirageВ моей голове мираж.Pris en otageВзятый в заложникиEt c'est malgré moi que j'y croisИ это вопреки мне, во что я верю.

Поcмотреть все песни артиста