Chloé Lacasse

Kishore Kumar Hits — Chloé Lacasse - Renverser la vapeur текст песни

Исполнитель: Chloé Lacasse

альбом: LUNES

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ça fait un baille déjà qu'aucune envie ne te vient, ne te reprendУже давно зевает, когда к тебе не приходит никакого желания, не приходит в себя.Longtemps que rien ne va, que le monde semble trop grand.Пока ничего не происходит, пока мир кажется слишком большим.Avant qu'il ne l'avale, ce peu qu'il reste de toi,Прежде чем я умоюсь, то немногое, что от тебя осталось,,D'un seul coup, prend donc tes jambes à ton cou,Одним махом, так что подними ноги к шее.,En laissant derrière ce qui te rend fou,Оставляя позади то, что сводит тебя с ума.,Les voix dans ta tête, le cynisme surtout,Голоса в твоей голове, цинизм в основном.,Les chaînes à tes pieds, la laisse à ton couЦепи на твоих ногах, поводок на твоей шее.On ira crier un bon coup.Мы пойдем и хорошенько покричим.Si la lumière se fait trop attendre,Если свет заставляет себя ждать слишком долго,Et qu'il devient dur d'être tendre,И что становится трудно быть нежным.,Ce sera sans mesure ni douceur,Это будет без меры и без сладости,Qu'on pourra renverser la vapeur.Куон сможет переломить ситуацию.Il y a ce mal qui court, qui vient ronger les esprits, les consciences,Есть это зло, которое бежит, которое разъедает умы, совесть,Et toujours ce discours que tout est perdu d'avance.И всегда этот разговор о том, что все потеряно заранее.Avant qu'il ne te gagne,Прежде чем он победит тебя,Que devant lui tu finisses à genoux,Что перед ним ты окажешься на коленях,Prend donc tes jambes à ton cou.Так что подними ноги к шее.Si la lumière se fait trop attendre,Если свет заставляет себя ждать слишком долго,Et qu'il devient dur d'être tendre,И что становится трудно быть нежным.,Ce sera sans mesure ni douceur,Это будет без меры и без сладости,Qu'on pourra renverser la vapeur,Кто сможет переломить ситуацию,En laissant derrière ce qui te rend fou,Оставляя позади то, что сводит тебя с ума.,Les voix dans ta tête, le cynisme surtout,Голоса в твоей голове, цинизм в основном.,Les chaînes à tes pieds, la laisse à ton couЦепи на твоих ногах, поводок на твоей шее.La gorge nouée, la voix qui s'étouffe,Горло завязано, голос задыхается.,On ira crier un bon coup.Мы пойдем и хорошенько покричим.En laissant derrière ce qui nous rend fou,Оставляя позади то, что сводит нас с ума.,Les voix dans nos têtes, la fatigue surtout,Голоса в наших головах, усталость в основном.,Les chaînes à nos pieds, les laisses à nos cousЦепи на наших ногах, поводки на наших шеях.On ira crier un bon coup.Мы пойдем и хорошенько покричим.Ils sont des milliers un peu comme nousИх тысячи, немного похожих на насQui en ont assez de se perdre surtoutкоторые устали особенно терятьсяQui rêvent de crier un bon coupКоторые мечтают о хорошем ударе

Поcмотреть все песни артиста