Kishore Kumar Hits

Nacha Guevara - De Qué Se Ríe? текст песни

Исполнитель: Nacha Guevara

альбом: Nacha Canta Benedetti

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

En una exacta foto del diario,На точной фотографии из дневника,Señor ministro del imposible,Господин министр невозможного,Vi en plena risa y en plena euforiaЯ видел в полном смехе и в полном восторге.Y en pleno gozo su rostro simple.И в полном восторге его простое лицо.Seré curiosa, señor ministro,мне будет любопытно, господин министр,¿De qué se ríe?Над чем он смеется?¿De qué se ríe?Над чем он смеется?De su ventana se ve la plazaИз его окна видна площадьVillamiseria no está visible.Вильямисерии не видно.Tienen sus hijos ojos de mandoЕсть ли у их детей командирские глазаPero otros tienen mirada triste.Но у других грустный взгляд.Aquí en la calle suceden cosasЗдесь, на улице, что-то происходитQue ni siquiera pueden decirseКоторые нельзя даже назватьLos estudiantes y los obrerosСтуденты и рабочиеPonen los puntos sobre las íesОни ставят точки над iPor eso digo, señor ministro,Вот почему я говорю, господин министр,¿De qué se ríe?Над чем он смеется?¿De qué se ríe?Над чем он смеется?Usted conoce mejor que nadieВы знаете это лучше, чем кто-либо другойLa ley amarga de estos países.Горький закон этих стран.Ustedes, duros con nuestra gente,Вы, ребята, суровы к нашим людям,Por qué con otros son tan serviles.Почему с другими они такие раболепные.Cómo traicionan el patrimonioкак они предают наследиеMientras el gringo nos cobra el triple.Пока гринго берет с нас втрое больше.Cómo traicionan, usted y los otros,Как они предают, вы и другие,Los adulones y los serviles.Льстецы и слуги.Por eso digo, señor ministro,Вот почему я говорю, господин министр,¿De qué se ríe?Над чем он смеется?¿De qué se ríe?Над чем он смеется?Aquí en la calle sus guardias matanЗдесь, на улице, его охранники убивают.Y los que mueren son gente humilde.А те, кто умирает, - скромные люди.Y los que mueren son gente humildeА те, кто умирает, - скромные людиY los que quedan, llorando rabia,И те, кто остался, плачут от ярости.,Seguro piensan en el desquite.Они наверняка думают о неудаче.Allá en la selva sus hombres hacenТам, в джунглях, его люди делаютSufrir al hombre y eso no sirve.Страдать человеку, а это бесполезно.Después de todo usted es el palo mayorВ конце концов, вы старшая мастьDe un barco que se va a pique.С тонущего корабля.Por eso digo, señor ministo,Вот почему я говорю, господин министр,¿De qué se ríe?Над чем он смеется?¿De qué se ríe?Над чем он смеется?Seré curiosa, señor ministro,мне будет любопытно, господин министр,¿De qué se ríe?Над чем он смеется?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители