Kishore Kumar Hits

Nacha Guevara - La niña de Guatemala текст песни

Исполнитель: Nacha Guevara

альбом: Aqui Estoy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quiero, a la sombra de un alaЯ хочу, чтобы в тени крылаContar este cuento en flor,Рассказывая эту сказку в цвету,,La niña de Guatemala,Девушка из Гватемалы,La que se murió de amor,Та, которая умерла от любви,¡Ay!Увы!Eran de lirios los ramosэто были букеты из лилийY las orlas de resedaИ орлы РезедыY de jazmín la enterramosИ из жасмина мы похоронили ее.En una caja de seda.В шелковой коробке.Ella dió al desmemoriadoОна отдала потерявшему сознаниеUna almohadilla de olorПодушечка с запахомEl volvió, volvió casadoОн вернулся, он вернулся женатым.Ella se murió de amor.Она умерла от любви.Iban cargándola en andasони тащили ее в ходуляхObispos y embajadoresЕпископы и послыDetrás iba el pueblo en tandasПозади была деревня партиямиTodo cargado de flores.Все усыпано цветами.Ella por volverlo a verОна за то, что снова увидела егоSalió a verlo al miradorОна вышла посмотреть на него в беседкеél volvió con su mujerон вернулся к своей женеElla se murió de amor.Она умерла от любви.Como de bronce candenteкак из раскаленной бронзы.Fue el beso de despedidaЭто был прощальный поцелуй.Era su frente la frenteЭто был его лоб - лобQue más he amado en mi vidaкого я любил больше всего в своей жизниSe entró de tarde en el ríoОн вошел в реку поздно вечеромLa sacó muerta el doctorДоктор вытащил ее мертвойDicen que murió de fríoГоворят, он умер от холодаYo se que murió de amor.Я знаю, что он умер от любви.Ahí en la bóveda heladaтам, в ледяном своде,La pusieron en dos bancosее положили на две скамьиBesé su mano afiladaЯ поцеловал ее острую руку.Besé sus zapatos blancos,Я поцеловал ее белые туфли.,¡ay!увы!Callado al oscurecerТихо с наступлением темнотыMe llamó el enterradorОн назвал меня гробовщиком.Nunca más he vuelto a verЯ больше никогда не виделA la que murió de amor,Той, которая умерла от любви,¡ay!увы!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители