Kishore Kumar Hits

Nacha Guevara - Porque son, niña, tus ojos текст песни

Исполнитель: Nacha Guevara

альбом: Viva Sevilla

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Porque son, niña, tus ojosПотому что это, девочка, твои глазаVerdes como el mar, te quejasзеленые, как море, ты жалуешься,Verdes los tienen las náyadesЗеленые у наядыVerdes los tuvo MinervaЗеленые были у МинервыY verdes son las pupilasА зеленые - это зрачки.De las huríes del profetaИз гурий пророкаEl verde es gala y hornatoЗеленый - это гала и хорнатоDel bosque en la primaveraиз леса веснойEntre sus siete coloresСреди его семи цветовBrillante el iris lo ostentaЯркая радужка красуется на немLas esmeraldas son verdesИзумруды зеленыеVerde el color del que esperaЗеленый цвет того, на который вы надеетесьY las ondas del océanoИ океанские волныY el laurel de los poetasИ лавры поэтовEs tu mejilla tempranaЭто твоя ранняя щекаRosa de escarcha cubiertaПокрытая инеем розаRosa de escarcha cubiertaПокрытая инеем розаRosa de escarcha cubiertaПокрытая инеем розаEn que el carmin de los pétalosВ том, что кармин из лепестковSe ve a través de las perlasЭто видно сквозь жемчуг.Se ve a través de las perlasЭто видно сквозь жемчуг.Y, si embargoИ, тем не менее, еслиSé que te quejasЯ знаю, ты жалуешься.Porque tus ojosПотому что твои глазаCrees que la afeanты думаешь, они ее бреютPues no lo creasну, не верь этомуQue parecen sus pulilasНа что похожи их лакиHúmedas, verdes, inquietasВлажные, зеленые, беспокойныеTempranas hojas de almendroранние листья миндаляQue al soplo del aire tiemblanЧто при дуновении воздуха они дрожатQue al soplo del aire tiemblanЧто при дуновении воздуха они дрожатEs tu boca de rubíesэто твой рубиновый рот.Purpúrea granada abiertaПурпурный гранатовый цветPurpúrea granada abiertaПурпурный гранатовый цветPurpúrea granada abiertaПурпурный гранатовый цветQue en el estío convidaЧто в это время он приглашаетA apagar la sed con ellaУтолить с ней жажду.A apagar la sed con ellaУтолить с ней жажду.Y, si embargoИ, тем не менее, еслиSé que te quejasЯ знаю, ты жалуешься.Porque tus ojosПотому что твои глазаCrees que la afeanты думаешь, они ее бреютPues no lo creasну, не верь этомуQue parecen si enojadasКоторые кажутся такими злыми.Tus pupulas centelleanТвои зрачки мерцают.Las olas del mar se rompenМорские волны разбиваются,En las cantábricas peñasВ кантабрийских горахEn las cantábricas peñasВ кантабрийских горахEn tu frente que coronaНа твоем лбу, который венчаетCrespo el oro en ancha trenzaЯ заплетаю золото в широкую косуCrespo el oro en ancha trenzaЯ заплетаю золото в широкую косуCrespo el oro en ancha trenzaЯ заплетаю золото в широкую косуNevada cumbre que el díaСаммит Невады в этот деньSu postrera luz reflejaЕго последний свет отражаетSu postrera luz reflejaЕго последний свет отражаетY, si embargoИ, тем не менее, еслиSé que te quejasЯ знаю, ты жалуешься.Porque tus ojosПотому что твои глазаCrees que la afeanты думаешь, они ее бреютPues no lo creasну, не верь этомуQue entre las rubias pestañasЧто между светлыми ресницамиJunto a las sienes semejanРядом с висками сходятсяBroches de esmeralda y oroБроши с изумрудом и золотомQue un blanco armiño sujetanЧто белый горностай держитQue un blanco armiño sujetanЧто белый горностай держитY, si embargoИ, тем не менее, еслиSé que te quejasЯ знаю, ты жалуешься.Porque tus ojosПотому что твои глазаCrees que la afeanты думаешь, они ее бреютPues no lo creasну, не верь этому

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители