Kishore Kumar Hits

La Chicana - La Calle del Agujero en la Media текст песни

Исполнитель: La Chicana

альбом: Revolución o Picnic

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Yo conozco una calle que hay en cualquier ciudadЯ знаю улицу, которая есть в любом городе.Y la mujer que amo con una boina azulИ женщина, которую я люблю, в синем берете.Yo conozco la música de un barracón de feriaЯ знаю музыку ярмарочного барака,Barquitos en botella y humo en el horizonteмаленькие лодочки в бутылках и дым на горизонтеYo conozco una calle que hay en cualquier ciudadЯ знаю улицу, которая есть в любом городе.Ni la noche tumbada sobre el ruido del barНи ночью, лежа на шуме бара,Ni los labios sesgados sobre un viejo cantarНи губы, перекошенные над старым пением,Ni el afiche pagado del grotesco armazónНи платного плаката с гротескной рамкой, ни плакатаTelaraña del mundo sobre mi corazónПаутина мира на моем сердце.Ni las luces que siempre se van con otros hombresНи света, которая всегда уходит с другими мужчинами.De rodillas desnudas y de brazos tendidosНа голых коленях и с распростертыми руками.Tenía unos pocos sueños iguales a los sueñosУ меня было несколько снов, равных снам.Que acarician de noche a los niños dormidosКоторые ласкают ночью спящих детейTenía el resplandor de una felicidadВ нем было сияние счастья.Y veía mi rostro fijado en la vidrieraИ я увидел свое лицо, прикованное к витражу.Y en un lugar del mundo era el hombre felizИ в одном месте на свете я был счастливым человеком.♪♪¿Conoce, usted, paisajes pintados en los vidrios?Вы знаете пейзажи, нарисованные на стеклах?Y muñecos de trapo con alegres bonetesИ тряпичные куклы в веселых шапочкахY soldaditos juntos marchando en la mañanaИ маленькие солдаты вместе маршируют утром.Y carros de verduras con colores alegresИ тележки с овощами ярких цветовYo conozco una calle de una ciudad cualquieraЯ знаю улицу в любом городе,Y mi alma tan lejana y tan cerca de míИ моя душа так далека и так близка мне.Y riendo de la muerte y de la suerte yИ смеюсь над смертью, и над удачей, иFeliz como una rama de viento en primaveraСчастливая, как ветка ветра весной,El ciego está cantando, te digo, amo la guerraСлепой поет, я говорю тебе, я люблю войну.Esto es simple, querida, como el globo de luzЭто просто, моя дорогая, как воздушный шар света.Del hotel en que vives, yo subo la escaleraИз отеля, в котором ты живешь, я поднимаюсь по лестнице.Y la música viene y a mi lado la músicaИ музыка приходит, и рядом со мной музыка.Los dos somos gitanos de una troupe vagabundaМы оба цыгане из бродячей труппыAlegres en lo alto de una calle cualquieraВеселые на любой улицеAlegres las campanas con una nueva vozВеселые колокольчики с новым голосомTú crees todavía en la revoluciónТы все еще веришь в революциюY por el agujero que coses en la mediaИ из-за дыры, которую ты зашиваешь в чулке.Sale el sol y se llena todo el cuarto de solВосходит солнце, и вся комната наполняется солнцем.♪♪Yo conozco una calle que hay en cualquier ciudadЯ знаю улицу, которая есть в любом городе.Una calle que nadie conoce ni transitaУлица, которую никто не знает и по которой никто не ходитSolo yo voy por ella con mi dolor desnudoТолько я иду за ней со своей обнаженной болью.Solo con el recuerdo de una mujer queridaНаедине с воспоминаниями о любимой женщинеEstá en un puerto, un puerto, yo he conocido un puertoон в порту, в порту, я встретил порт.Decir: "yo he conocido" es decir: "algo ha muerto"Сказать: "Я знал" - значит сказать: "что-то умерло".

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители