Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
"No basta con ser rico", le dijeron"Недостаточно быть богатым", - сказали емуEn la jaula de los monos con talentoВ клетке талантливых обезьян"No basta con ser pobre", le escupieron"Недостаточно быть бедным", - плюнули на негоLas monjitas Almodóvar del conventoМонахини Альмодовара из монастыряLo cierto es que ya estaba medio muertoПравда в том, что он был уже полумертвымCuando ella le alargó el plato de sopaКогда она протянула ему тарелку с супомY un zombie come todo lo que tocaИ зомби ест все, к чему прикасается.Y un tuerto no te guiña cuando hay cuentoИ одноглазый не подмигивает тебе, когда есть сказка.Ella se olvida lo que la asombraОна забывает, что ее поражаетÉl recuerda lo que no pasóОн помнит то, чего не былоElla se ríe como un río que se desbordaОна смеется, как река, которая разливается.Él se ahoga como un motorОн задыхается, как мотор♪♪Un yonki que se droga con cementoЙонки, который принимает наркотики с помощью цементаNo llega a alimentar a las palomasОн не может кормить голубейEl lírico al que no le gusta el ventoЛирик, которому не нравится вентоNo engorda, aunque coma lo que comaОн не толстеет, даже если ест то, что естRobándole galeras a los magosКража галер у волшебниковElla le dio un rescate nunca vistoона дала ему невиданный выкупNadie empilcha mejor, aunque son vagosНикто не складывает лучше, хотя они ленивыQue los lirios del campo, según CristoЧто лилии полевые, по словам Христа,Ella se lo confesó por cartaОна призналась ему в этом в письмеÉl confiesa que no la leyóОн признается, что не читал ееElla conserva todas las fotos de su pasadoОна хранит все фотографии из своего прошлогоÉl todavía no las sacóОн все еще не вытащил их