Kishore Kumar Hits

Regina Orozco - Popurri Palomero текст песни

Исполнитель: Regina Orozco

альбом: Rosa Mexicano

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dicen que por las noches nomás se le iba en puro llorarГоворят, по ночам он не мог сдержать слез.Dicen que no dormía nomás se le iba en puro tomarГоворят, он не спал, но его не было в чистом виде.Juran que el mismo cielo se estremecía al oír su llantoОни клянутся, что само небо содрогнулось, услышав их плачCómo sufría por ella que, hasta en su muerte la fue llamandoКак он страдал из-за нее, что даже после своей смерти звал ееCucurrucucú, palomaКукуррукуку, голубьCucurrucucú, no lloresКукуррукуку, не плачьLas piedras jamás, palomaКамни никогда, голубь,¿Qué van a saber de amores?Что они узнают о любви?Ya me canso de llorar y no amaneceЯ уже устал плакать, а рассвет еще не наступил.Ya no sé si maldecirte o por ti rezarЯ больше не знаю, проклинать тебя или молиться за тебя.Tengo miedo de buscarte y de encontrarteЯ боюсь искать тебя и бояться найти тебя.Donde tus amigos me aseguran que te vasГде твои друзья уверяют меня, что ты уходишь.Hay momentos en que quisiera mejor rajarmeБывают моменты, когда я хотел бы, чтобы мне было лучше.Y arrancarme ya los clavos de mi penarИ я уже вырываю ногти из своей печали.Pero mis ojos se mueren sin mirar tus ojosНо мои глаза умирают, не глядя в твои глаза.Y mi cariño, con la aurora, te vuelve a esperarИ моя дорогая, с рассветом, снова ждет тебя.Y agarraste por tu cuenta la parrandaИ ты сам взял на себя руководство.Paloma negra, paloma negra, dónde, dónde andarásЧерный голубь, черный голубь, где, где ты будешь гулять?Ya no juegues con mi honra parranderaБольше не играй с моей честью.Si tus caricias han de ser mías, de nadie másЕсли твои ласки будут моими, то ни от кого другого.Y aunque te amo con locura, ya no vuelvasИ хотя я безумно люблю тебя, больше не возвращайся.Paloma negra, eres la reja de mi penarПалома Негра, ты - источник моих мыслей.Quiero ser libre, vivir mi vida con quien yo quieraЯ хочу быть свободным, прожить свою жизнь с тем, с кем захочу.Dios, dame fuerza que estoy muriendo por irlo a buscarБоже, дай мне силы, я умираю, чтобы найти его.Y agarraste por tu cuenta la parrandaИ ты сам взял на себя руководство.Por el día en que llegaste a mi vida, paloma querida, me puse a brindarЗа тот день, когда ты вошла в мою жизнь, голубка моя дорогая, я поднял тостY al sentirme un poquito tomada, pensando en tus labios, me dio por cantarИ, чувствуя себя немного занятой, думая о твоих губах, она дала мне спеть.Me sentí superior a cualquiera y un puño de estrellas te quise bajarЯ чувствовал себя выше всех, и звездный кулак хотел, чтобы ты спустился.Pero al ver que ninguna alcanzaba, me dio tanta rabia que quise llorarНо, увидев, что ни одна из них не достигла цели, я пришел в такую ярость, что мне захотелось плакатьYo no sé lo que valga mi vida, pero yo te la quiero entregarЯ не знаю, чего стоит моя жизнь, но я хочу отдать ее тебе.Yo no sé si tu amor la reciba, pero yo te la vengo a dejarЯ не знаю, получит ли ее твоя любовь, но я пришел, чтобы оставить ее тебе.Me encontraste en un negro camino, como un peregrino sin rumbo y sin feТы встретил меня на черном пути, как бесцельный и неверующий паломник.Y la luz de tus ojos divinos cambiaron mis penas por dicha y placerИ свет твоих божественных глаз променял мои печали на блаженство и удовольствие.Desde entonces, yo siento quererte con todas las fuerzas que el alma me daС тех пор я чувствую, что хочу тебя всеми силами, которые дает мне душаDesde entonces, paloma querida, mi pecho ha cambiado por un palomarС тех пор, голубка моя дорогая, моя грудь превратилась в голубятню.Yo no sé lo que valga mi vida, pero yo te la quiero entregarЯ не знаю, чего стоит моя жизнь, но я хочу отдать ее тебе.Yo no sé si tu amor la reciba, pero yo te la vengo a dejarЯ не знаю, получит ли ее твоя любовь, но я пришел, чтобы оставить ее тебе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2022 · сингл

Похожие исполнители

Dulce

Исполнитель