Kishore Kumar Hits

Adriana Varela - Fruta Amarga текст песни

Исполнитель: Adriana Varela

альбом: Más Tango

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¡Corazón!Сердце!En aquella noche largaВ ту долгую ночьMaduró la fruta amargaСозрел горький плод,De esta enorme soledadОт этого огромного одиночества.¡Corazón!Сердце!¿En las nubes de qué cieloВ облаках какого небаLa tristeza de tu vueloПечаль твоего полетаSin consuelo vagará?Без утешения будет бродить?Bien lo séХорошо, я знаю этоAquel frío alucinanteэтот умопомрачительный холодDel instante, me cegóНа мгновение это ослепило меняFue en un viento de locuraЭто было на безумном ветру.Sin ternura, sin perdónБез нежности, без прощения.Fue en el grito enronquecidoЭто было в хриплом крикеDe un amor enloquecido de dolorот любви, обезумевшей от боли.Eras la luz de solТы был солнечным светом.Y la canción felizИ счастливая песняY la llovizna grisИ серая моросьEn mi ventanaВ моем окнеEras remanso fielТы был верной заводью,Y duende soñadorИ мечтательный эльфY jazminero en florИ цветущий жасминEras mañanaТы был завтраSuave murmulloМягкое бормотаниеViento de lomaВетер с холмаCálido arrullo de la palomaТеплое воркование голубяYa no serás jamás aroma de rosalТы больше никогда не будешь ароматом розового кустаFrescor de manantial en mi destinoВесенняя прохлада в моей судьбеSólo serás la voz que me haga recordarТы будешь только голосом, который заставит меня вспомнить.Que en un instante atroz te hice llorarЧто в ужасное мгновение я заставил тебя плакать.¡Ya no estás!Тебя больше нет!Y el recuerdo es un espejoИ память - это зеркало.Que refleja desde lejosОтражающий издалекаTu tristeza y mi maldadТвоя печаль и мое зло.¡Ya no estás!Тебя больше нет!Y tu ausencia que se alargaИ твое отсутствие, которое затягивается.Tiene gusto a fruta amargaНа вкус как горький фруктA castigo y soledadК наказанию и одиночеству¡Corazón!Сердце!Una nube puso un veloОблако накрыло завесу.Sobre el cielo de los dosна небесах двухY una nube solamenteИ только одно облакоDe repente me perdióвнезапно он потерял меняUna nube sin sentidoБессмысленное облакоSin clemencia, sin olvidoНи милосердия, ни забвения.Sin perdónБез прощенияEras la luz de solТы был солнечным светом.Y la canción felizИ счастливая песняY la llovizna grisИ серая моросьEn mi ventanaВ моем окнеEras remanso fielТы был верной заводью,Y duende soñadorИ мечтательный эльфY jazminero en florИ цветущий жасминEras mañanaТы был завтраSuave murmulloМягкое бормотаниеViento de lomaВетер с холмаCálido arrullo de la palomaТеплое воркование голубяYa no serás jamás aroma de rosalТы больше никогда не будешь ароматом розового кустаFrescor de manantial en mi destinoВесенняя прохлада в моей судьбеSólo serás la voz que me haga recordarТы будешь только голосом, который заставит меня вспомнить.Que en un instante atroz te hice llorarЧто в ужасное мгновение я заставил тебя плакать.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители