Astrid Hadad - La Maldición de Malinche - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Astrid Hadad - La Maldición de Malinche текст песни

Исполнитель: Astrid Hadad

альбом: Tierra Misteriosa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Astrid HadadАстрид ХададLa maldición de MalincheПроклятие Малинче(Gabino Palomares)(Габино Паломарес)Arreglo: Enrique Espinosa.Аранжировка: Энрике Эспиноса.Del mar los vieron llegarС моря они видели, как они прибылиEran los hombres barbadosэто были барбадосские мужчиныDe la profecía esperadaИз ожидаемого пророчестваSe oyó la voz del monarcaБыл слышен голос монархаDe que el dios habia llegadoЧто бог пришелY les abrimos la puerta por temor a lo ignoradoИ мы открываем им дверь, опасаясь, что их проигнорируютIban montados en bestiasони были верхом на зверяхComo demonios del malкак демоны зла,Iban con fuego en las manosОни шли с огнем в рукахY cubiertos de metalИ металлические столовые приборыSólo el valor de unos cuentosТолько ценность нескольких рассказовLes opuso resistenciaОн оказал им сопротивлениеY al mirar correr la sangreИ когда я смотрю, как бежит кровь,Se llenaron de vergüenzaОни были полны стыдаPorque los dioses ni comenПотому что боги не едятNi gozan con lo robadoОни не получают удовольствия от украденногоY cuando nos dimos cuentaИ когда мы поняли это,Ya todo estaba acabadoУже все было конченоY en ese error entregamosИ в этой ошибке мы доставляемLa grandeza del pasadoВеличие прошлогоY en ese error nos quedamosИ в этой ошибке мы остаемсяTrescientos años esclavosТриста лет рабстваSe nos quedo el maleficioУ нас остался наговорDe brindar al extranjeroИз-за границыNuestra fé, nuestra culturaНаша вера, наша культураNuestro pan, nuestro dineroнаш хлеб, наши деньгиY les seguimos cambiando oro por cuentas de vidrioИ мы продолжаем обменивать золото на стеклянные бусыY damos nuestras riquezasИ мы отдаем наши богатства.Por sus espejos con brilloЗа их сверкающие зеркала.Hoy en pleno siglo ventiunoСегодня в середине двадцатого векаNos siguen llegando rubiosК нам продолжают приходить блондинкиY les brindamos la casaИ мы подарим им домY les llamamos amigosИ мы называем их друзьямиPero si llega cansadoНо если он придет уставшимUn indio de andar la sierraИндеец, путешествующий по сьерреLo humillamos y vemosМы смиряемся с этим и видимComo extraño por su tierraкак чужой для своей земли.TúТыHipócrita que te muestrasЛицемер, который ты показываешьHumilde ante el extranjeroСмиренный перед иностранцемPero te vuelves soberbioНо ты становишься гордым.Con tus hermanos del puebloсо своими деревенскими братьямиOh, maldición de MalincheО, проклятие МалинчеEnfermedad del presente,Болезнь настоящего,Cuando dejarás mi tierra...Когда ты покинешь мою землю...Cuándo harás libre a mi gente...Когда ты освободишь мой народ...

Поcмотреть все песни артиста