Kishore Kumar Hits

Franny Glass - Tres de la Tarde текст песни

Исполнитель: Franny Glass

альбом: Con la Mente Perdida en Intereses Secretos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tres de la tardeТри часа дняDespierto con el ruidoПроснулся от шумаDe los niños jugando en el patioДетей, играющих во двореQué mañanaКакое утроTan desencantadaтак разочарованаIncluso no es mañana esЭто даже не завтра, этоTarde y es hoy.Поздно, и это сегодня.Quiero llamarte, no me da la caraЯ хочу позвонить тебе, но ты не поворачиваешься ко мне лицом.Para pedirteЧтобы попросить тебяOtra vez perdón.Еще раз извините.Quiero abrazarte pero no llegan mis brazosЯ хочу обнять тебя, но мои руки не доходят.Estás tan lejos en otra habitaciónТы так далеко в другой комнате,Esperando por volverВ ожидании возвращенияContando atardeceresПодсчет закатовMientras yo me olvido de vivirПока я забываю жить.Me olvido de sentirЯ забываю чувствовать.Tropezando otra vez, la piedra sigue ahiСнова спотыкаюсь, камень все еще там.Tengo que cargar con ella y dos por tres frente de mi me hace caer.Я должен нести ее, и двое на троих передо мной заставляют меня упасть.Te quiero tantoЯ так сильно тебя люблюTe quiero tantoЯ так сильно тебя люблюTe quiero tanto, mi amorЯ так сильно тебя люблю, любовь мояQuisiera pegarle un tiro en la cabezaЯ бы хотел выстрелить ему в головуA esa persona que anda por ahiТому человеку, который там ходитFumando mis cigarros, usando mis zapatosКурю свои сигары, ношу туфли.Pero el idiota está dentro de mi.Но идиотизм во мне.Te quisiera sorprenderЯ хотел бы тебя удивитьPero no sé que hacerНо я не знаю, что делатьTus espectativas son mucho más grande que mi serТвои представления намного больше, чем мое бытие.Y si un día sigo aquíИ если однажды я все еще буду здесь.La piedra va a volverКамень вернетсяYo tendré que aprenderМне придется учитьсяA tomar de tu mano (y no caer).Чтобы держать тебя за руку (и не упасть).Si llorás en un rinconЕсли ты будешь плакать в укромном уголке,Porque ahi nadie es felizПотому что там никто не счастливBuscás contenciónвы ищете сдерживанияPorque sentís que no existís.Потому что вы чувствуете, что вас не существует.Debo abrigar tu corazón, iluminar tu día gris.Я должен приютить твое сердце, осветить твой серый день.Pero nadie lo ilumina, estoy ausente y vos seguís.Но никто не освещает это, я в отъезде, а вы продолжаете.Esperando por volver, contando atardeceresВ ожидании возвращения, считая закаты.Mientras yo me olvido de vivir, me olvido de sentir.Пока я забываю жить, я забываю чувствовать.Tropezando otra vez, la piedra sigue ahiСнова спотыкаюсь, камень все еще там.Tengo que cargar con ella y dos por tres frente de mi me hace caer.Я должен нести ее, и двое на троих передо мной заставляют меня упасть.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители