Kishore Kumar Hits

Franny Glass - Fin de Semana текст песни

Исполнитель: Franny Glass

альбом: Hay un Cuerpo Tirado en la Calle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No quiero ser la persona que regás,Я не хочу быть тем человеком, которым ты правишь,Luego crecen flores que vos no necesitas.Затем растут цветы, которые вам не нужны.Quisiera ser mejor o lo que vos querés,Я хотел бы быть лучше или как ты хочешь,Pero me conoces, no me puedo quedar.Но ты меня знаешь, я не могу остаться.No quiero estar bajo el peso de algún Dios,Я не хочу быть под тяжестью какого-то Бога,No quiero en la noche rendirte cuenta a vos,Я не хочу ночью отдавать тебе отчет в себе.,No quiero en la mañana otismo ni nirvanaЯ не хочу утром отизма или нирваны.Pero hay momentos en los que quiero rezar.Но бывают моменты, когда я хочу помолиться.No prometas más que volves!Не обещай больше, что вернешься!Pasé el fin de semanaЯ провел выходныеCon la pantalla planaС плоским экраномMirando "Volver al futuro 3"Смотрю "Назад в будущее 3"El año empieza luego de "Semana Santa".Год начинается после "Страстной недели".El día empieza cuando ella se levanta.День начинается, когда она встает.Pasamos viernes santo juntos, dijiste: "el dinero no importa"Мы провели Страстную пятницу вместе, ты сказал: "Деньги не имеют значения".Tomaste un vino fino y yo un whisky escocés.У тебя было прекрасное вино, а у меня - шотландский виски.No prometas más que volves!Не обещай больше, что вернешься!Pasé el domingo de pascuaЯ провел пасхальное воскресеньеCon una margaritaС маргаритойDiciendo: "me querés? no me querés?"Говоря: "Ты любишь меня? ты меня не любишь?"No prometas más que volves!Не обещай больше, что вернешься!Pasé turismo en camaЯ провел экскурсию в постелиCon una teleС телевизоромEn la que sólo se veía Canal 10.На котором был показан только 10 канал.La tarde en casa fue una tarde en la estación del tren.Вечер дома превратился в вечер на вокзале.No pasaba nada y yo esperando en el andén,Ничего не происходило, и я ждал на платформе.,Y me dí cuenta que mi cabeza no está bienИ я понял, что с моей головой не все в порядке.Ya que estuve pensando en tomar un rehén.Поскольку я подумывал о захвате заложника.Y me pregunto: Cuanto tiempo voy a estar sin ver la luz otra vez?И я спрашиваю себя: как долго я буду снова не видеть свет?Movimiento es de mi boca al cenicero y al revéz.Движение - от моего рта к пепельнице и обратно.Quiero que sepas bien, no importa donde estés,Я хочу, чтобы у тебя был хороший вкус, где бы ты ни был.,Que el próximo viernes te esperaré también.Что в следующую пятницу я тоже буду ждать тебя.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители