Kishore Kumar Hits

Paradoxus Luporum - Alba текст песни

Исполнитель: Paradoxus Luporum

альбом: Alba

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Discurre entre los pliegues de mis gráciles cortinas,Он струится между складками моих изящных штор.,Consigue dócilmente penetrar en mi retina,Покорно проникни в мою сетчатку.,Recubre con su cuerpo tenuemente mi aposento,он покрывает своим телом мои покои.,Parece por su tiento una dinámica anodina,по его ощущениям, это кажется безобидной динамикой,Pero todas las mañanas se avecina,Но каждое утро наступает,Y embadurna con su ungüento cada impenetrable esquina,И смазывает своей мазью каждый неприступный уголок.,La fina luz del alba se aproxima y me despierta,Тонкий свет рассвета приближается и будит меня.,Mi espíritu se alienta y mi latir se manifiesta.Мой дух воодушевлен, и мое сердцебиение проявляется.Lentamente me doy cuenta de la ausencia de la noche,Я медленно осознаю отсутствие ночи.,Me levanto sin reproche y agradezco a la alborada que seЯ встаю без упрека и благодарю бушующую толпу, котораяPreste cada día a personarse en mi ventana y regalarme su presencia.Одолжите каждый день, чтобы стоять у моего окна и дарить мне свое присутствие.Otro día en este mundo genuino y fascinante,Еще один день в этом подлинном и увлекательном мире,Otra oportunidad para aprender a cada instanteЕще одна возможность учиться в каждый моментQue la vida es en esencia un incesante alud de amor.Что жизнь - это, по сути, непрекращающийся поток любви.Otro día bajo el sol para aprender a despojarme deЕще один день под солнцем, чтобы научиться раздеваться.Los juicios, los prejuicios, la ignorancia y el rencor,Суждения, предрассудки, невежество и злоба,Otro día para hallar en la mirada de mi hermano laЕще один день, чтобы найти во взгляде моего братаVerdad inconfundible de lo que hay en mi interior.Безошибочная правда о том, что у меня внутри.En mi sangre se desata la pereza y la desidia yВ моей крови разгорается лень и жажда иSe nubla mi entereza cuando me posee la envidia,Омрачается ли моя стойкость, когда мной овладевает зависть,A veces me atraviesa un insufrible mundo opaco,Иногда меня охватывает невыносимый непрозрачный мир,Me derrumbo, me machaco y flirteo con la insidia.Я ломаюсь, давлю на себя и заигрываю с коварством.Sé que a veces he tratado con perfidia a mis hermanos,Я знаю, что иногда вероломно обращался со своими братьями и сестрами,Soy un simple ser humano y como tal,Я простой человек и как таковой,Un ser que lidia con su mente alborotada,Существо, которое борется со своим беспокойным разумом,Su apatía y su inconsciencia,Его апатия и его бессознательность,No me excuso en estas líneas, disculpad tal apariencia.Я не извиняюсь в этих строках, прошу прощения за такой внешний вид.Sólo quiero dejar claro que no existe diferencia entre nosotros,Я просто хочу прояснить, что между нами нет никакой разницы,Que todos nos sentimos discontinuamente rotos,Что мы все постоянно чувствуем себя разбитыми.,Y conviene que no obviemos que no existe copiloto en este viaje.И хорошо, что мы не должны упускать из виду, что в этом путешествии нет второго пилота.Que al fin y al cabo es uno quien acepta sus herrajes,Что, в конце концов, именно тот, кто принимает их оборудование,Y del mismo modo es uno quien precisaИ точно так же именно тот, кто требуетDesprenderse y regresar a lo salvaje.Оторваться и вернуться в дикую природу.Otro día en este mundo genuino y fascinante,Еще один день в этом подлинном и увлекательном мире,Otra oportunidad para aprender a cada instanteЕще одна возможность учиться в каждый моментQue la vida es en esencia un incesante alud de amor.Что жизнь - это, по сути, непрекращающийся поток любви.Otro día bajo el sol para aprender a despojarme deЕще один день под солнцем, чтобы научиться раздеваться.Los juicios, los prejuicios, la ignorancia y el rencor,Суждения, предрассудки, невежество и злоба,Otro día para hallar en la mirada de mi hermano laЕще один день, чтобы найти во взгляде моего братаVerdad inconfundible de lo que hay en mi interior.Безошибочная правда о том, что у меня внутри.Otro día en este mundo genuino y fascinante,Еще один день в этом подлинном и увлекательном мире,Otra oportunidad para aprender a cada instanteЕще одна возможность учиться в каждый моментQue la vida es en esencia un incesante alud de amor.Что жизнь - это, по сути, непрекращающийся поток любви.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

SyN

2021 · альбом

2014

2020 · альбом

Est

2019 · альбом

Похожие исполнители

Puagh

Исполнитель