Kishore Kumar Hits

Subverso - Weichan текст песни

Исполнитель: Subverso

альбом: Weichan

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(¡Amulepe taiñ weichan!)(¡Amulepe taiñ weichan!)Porqué de norte, centro y sur se proclamará la guerraПочему север, центр и юг объявят войнуNo hay na' que celebrar en medio e' tanta miseriaНет ничего, что можно было бы отпраздновать среди такого количества страданий.Borrón y cuenta nueva, vino, chicha y empanadaЧистый лист, вино, чича и эмпанадаLas fondas el placebo, el credo de la patriaЛас Фондас эль плацебо, кредо родиныPregúntale a los habitantes de QuinteroСпросите жителей КинтероSi es digno de celebrar con azufre, plomo, arsénicoСтоит ли праздновать с серой, свинцом, мышьякомCínicos, la verdad oculta de un país mineroЦиники, скрытая правда горнодобывающей страныMedio siglo en contaminación que no es un juegoПолвека в загрязнении, которое не является игройCordones industriales, vacíos legalesПромышленные шнуры, юридические лазейкиDaños ambientales, ven a visitarles, te prometo un cáncerУщерб окружающей среде, приходи к ним в гости, я обещаю тебе ракOrganismos mundiales tanto como nacionalesГлобальные и национальные органыNo salvarán a nadie, el capital más importanteОни никого не спасут, самый важный капиталZona de sacrificio dónde muere un puro ChileЗона жертвоприношений, где умирает чистый чилиSin un cielo azulado ni un Edén que lo cobijeНи голубого неба, ни Эдема, укрывающего его.Zona de sacrificio dónde solo mueren pobresЗона жертвоприношений, где умирают только беднякиDónde solo muere el roto sin importar su nombreГде умирает только сломленный, независимо от его имениNo más querida chusma, no aplaudan su desfileБольше никакой дорогой сброд, не аплодируйте вашему парадуSon los mismos milicos que torturaron ChileЭто те самые ополченцы, которые пытали ЧилиLa impunidad vigente, la herencia de hoy en díaСуществующая безнаказанность, наследие сегодняшнего дняEl silencio en absoluto, el miedo a la rebeldíaАбсолютная тишина, страх бунтаTe invito una chingana pero cuando todo paseЯ угощу тебя чинганой, но когда все пройдет.Te invitaré a bailar cuando no baile la muerteЯ приглашу тебя танцевать, когда я не танцую смерть.Te invitaré a brindar cuando se alce to'a mi genteЯ приглашу тебя выпить тост, когда встанут мои люди.A recuperar to'o lo que nos perteneceЧтобы вернуть то, что принадлежит нам.Yo no soy bueno pa' hacer promesasЯ не умею давать обещаний.No puedo decir cuando se acabará la pobrezaЯ не могу сказать, когда закончится бедностьTengo una sola gran certezaУ меня есть только одна большая уверенностьTu problema es mi problema y esa es nuestra fuerzaТвоя проблема - моя проблема, и в этом наша силаY siempre la vida es frágilИ всегда жизнь хрупка.Y nunca la lucha es fácilИ борьба никогда не бывает легкой.Pero si hay algo que aprendíНо если есть что-то, чему я научился,Es que solamente así vale la pena vivirРазве что только так и стоит житьTraigo toneladas de pólvora cargada en mi libretaЯ заношу тонны заряженного пороха в свой блокнот.Sin miedo a reventar pa' que sucumba los trewaНе боясь лопнуть, что может привести к потере веса.Los dueños del planeta, los dueños de la tierraВладельцы планеты, владельцы землиLos dueños del mar ya son mentiras obsoletasХозяева моря - это уже устаревшая ложьDesde Puchuncaví hasta el hemisferio surот Пучункави до Южного полушарияSe levantarán en guerra los que resisten aúnВосстанут на войну те, кто еще сопротивляетсяCon todo el kimün y el küpal que es necesarioСо всеми необходимыми кимюнами и купалами¡Amulepe taiñ weichan! También en los barrios¡Amulepe taiñ weichan! также в окрестностяхLa lucha se propaga y ya no hay quién la detengaБорьба распространяется, и ее больше некому остановитьNi sus fiestas, ni su patria, ni la repre' con su mierdaНи его вечеринки, ни его родина, ни он не представляет ее своим дерьмом.Juntos codo a codo coloco como colo-coloВместе, локоть к локтю, я стою как коло-коло.Lonco un loco, puntapié de guerra contra todo tronoЛонко безумный, военный удар против всего трона.La lucha se propaga y ya no hay quien la detengaБорьба распространяется, и ее больше никто не останавливаетLo repito para que no le haga el quite con las fiestasЯ повторяю это, чтобы не доставлять ему хлопот с вечеринкамиVeinticuatro siete se resiste es permanenciaДвадцать четыре семерки сопротивляются - это постоянство¿Qué fonda permanente? ¡Permanente resistencia!Какой постоянный фонд? Постоянное сопротивление!Yo no soy bueno pa' hacer promesasЯ не умею давать обещаний.No puedo decir cuando se acabará la pobrezaЯ не могу сказать, когда закончится бедностьTengo una sola gran certezaУ меня есть только одна большая уверенностьTu problema es mi problema y esa es nuestra fuerzaТвоя проблема - моя проблема, и в этом наша силаY siempre la vida es frágilИ всегда жизнь хрупка.Y nunca la lucha es fácilИ борьба никогда не бывает легкой.Pero si hay algo que aprendíНо если есть что-то, чему я научился,Es que solamente así vale la pena vivirРазве что только так и стоит житьYo no soy bueno pa' hacer promesasЯ не умею давать обещаний.No puedo decir cuando se acabará la pobrezaЯ не могу сказать, когда закончится бедностьTengo una sola gran certezaУ меня есть только одна большая уверенностьTu problema es mi problema y esa es nuestra fuerzaТвоя проблема - моя проблема, и в этом наша силаY siempre la vida es frágilИ всегда жизнь хрупка.Y nunca la lucha es fácilИ борьба никогда не бывает легкой.Pero si hay algo que aprendíНо если есть что-то, чему я научился,Es que solamente así vale la pena vivirРазве что только так и стоит жить(Si quieren guerra, les damos guerra)(Если они хотят войны, мы дадим им войну)(Si quieren paz, devuelvan la tierra)(Если вы хотите мира, верните землю)(¡Hijos de la perra!)(Сукины дети!)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители