Kishore Kumar Hits

Inkognito - Cuando Se Parte Por la Izquierda текст песни

Исполнитель: Inkognito

альбом: Sistematizaciones, Pt. 1

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(En los partidos politicos no hay espectro electoral,(В политических партиях нет избирательного спектра.),Hay un montón de ladrones yЕсть много воров иAdministradores peleandose por una cartera...Администраторы ссорятся из-за портфолио...Le contestarán pos en la otra campaña lo que hay son machetes,В другой кампании вам ответят пос, что такое мачете,Violencia y linchamientos... Que digan lo que sea,Насилие и линчевания... Пусть говорят что угодно,No todos nos estamos ofreciendo para el país gobernarlo, ello sí,Не все из нас предлагают себя для управления страной, это да,Si tu revisas las declaraciones de uno y de otro, no hay derecha,Если ты проверишь показания одного и другого, нет никакого права,Ni izquierda, ni centro, porque según el tema es lo que declarán.Ни слева, ни в центре, потому что в зависимости от темы именно это они и заявят.Nosotros estamos en contra de toda laМы против всего этогоClase politica, no hay una distinción)Политический класс, различия нет)(Funky Flu)(Funky Flu)Cuando se parte por la izquierdaКогда он уходит влевоProcurá decir la verdadСтарайтесь говорить правдуLa hermosura de lucha es muchaКрасота боя- это многоY parte en dignidadИ часть в достоинствеLa que muchos dirigentes indolentes corrompierón,Та, которую развратили многие ленивые лидеры,Ignorando a las bases y poniendose ellos primeros.Игнорируя низовых и ставя их на первое место.La historia de la izquierda hermosa, grande y tambien tristeИстория о прекрасных, великих и в то же время печальных левыхDerrotas y victorias, construcciones que resisten, persisten,Поражения и победы, конструкции, которые сопротивляются, сохраняются,Porque el sueño del mundo nuevo existe,Потому что мечта о новом мире существует,Pa que nuestros hijos y nietos crezcan mucho mas felices.Чтобы наши дети и внуки росли намного счастливее.Humildes luchadores que quizas no veamos na,Скромные бойцы, которых мы, возможно, не увидим на,De los esperados cambios pa una justa sociedad,Ожидаемых изменений в справедливом обществе,Pero mas hermoso es aún vamos dejando la semillaНо еще прекраснее то, что мы все еще оставляем семяPara que el futuro sea lindo pa todos los niños y niñas.Чтобы будущее было милым для всех мальчиков и девочек.Preciosas nuestras compasДрагоценные наши компасыLinda, libre y locaМилая, свободная и сумасшедшаяDandole en el hosico al machismo con una roca.Ударив его камнем по мужественности в живот.Y como no seguir de pie despues de que la tía LuisaИ как не встать после того, как тетя ЛуизаPronuncie esas palabras de amor que los pelos erizanПроизнеси те слова любви, от которых волосы встают дыбомLlenas de entrega y corajeПолные самоотверженности и мужестваLlamando al viajeПризыв к путешествиюDe la isla solitario el mundoС одинокого острова в мирSolitario, rebelde y salvajeОдинокий, мятежный и дикийYo soy de abajo y a la izquierdaя снизу и слева.Apuntandole al de arribaУказывая на него сверхуCon propuesta, amor y piedras.С предложением, любовью и камнями.Acá se parte por donde el corazón si late,здесь он начинается там, где бьется сердце.,Vivimos abajo y a la izquieda donde no entran sus tanquesМы живем внизу и слева, куда не заходят их танкиLa izquierda de albañiles y miles pobladores, cantautores,Слева от масонов и тысяч поселенцев, певцов и авторов песен,Poblaciones, casas bajas, a quienes van nuestras canciones.Деревни, низкие дома, к которым идут наши песни.Señores, se parte por el arte de construirГоспода, он увлекается искусством строительстваComunidad, comunidad que la pobla comparte.Сообщество, сообщество, которое разделяет население.Aparte de eso, somos palos,Кроме того, мы - палки,Palas y piedras sabrá de lo que hablamosЛопаты и камни будут знать, о чем мы говоримCuando entienda que se parte por la izquierda.Когда он поймет, что уходит налево.(Inkognito)(Inkognito)Y el amor se hace más fuerteИ любовь становится сильнее.Se pierden los miedos y se despierta por tu gente,Они теряют свои страхи и просыпаются из-за твоих людей.,Se tiende a vivir con el peso de que losОн склонен жить с тем грузом, который они несут.Cambios son a base de vivir los procesos.Изменения основаны на жизненных процессах.De tu izquierda nace la tácticaСлева от тебя рождается тактикаY el amor por ver un cambio en nuestro entorno hace una prácticaА любовь к наблюдению за изменениями в нашем окружении делает практикуSe trata de dar la cara,Все дело в том, чтобы повернуться лицом,De entender los problemas que hacen que laЧтобы понять проблемы, из-за которыхPolitica te diferencien pa que no te muevas.Политика отличает вас от того, что вы не двигаетесь с места.Somos la clase pobre,мы бедный класс,La mano que si no se acepta este esquema no daña ni rompe,Рука, которая, если эта схема не принята, не повреждается и не ломается,Donde la vida esta por sobre el ego,Где жизнь выше эго,Porque nos dierón ideales y esos mismos acá nos dividieron.Потому что он дал нам идеалы, и те же самые здесь разделили нас.La rabia y el combate lateЯрость и борьба бьются,Cuando está izquierda por su clase muestra más trabajo que debate,Когда она оставлена своим классом, она показывает больше работы, чем споров,Acá te dierón alas y ensusiaste la revolución,Здесь тебе дали крылья, и ты мечтал о революции,Pero la izquierda no abré libros, la izquierda abré el corazónНо левой я не открываю книг, левой я открываю свое сердце.Son barricadas y las llamas del almaЭто баррикады и пламя души.La que construyen en pobla,Тот, который они строят в Побла,Entre cabros y cabras,Между козлами и козлами,La lucha hermano parte y se arma desde adentro,Братская борьба начинается и вооружается изнутри,Porque opinar no cambia al mundo, el mundo cambia con tu ejemplo.Потому что мнение не меняет мир, мир меняется на вашем примере.Acá se parte por donde el corazón si late,здесь он начинается там, где бьется сердце.,Vivimos abajo y a la izquieda donde no entran sus tanquesМы живем внизу и слева, куда не заходят их танкиLa izquierda de albañiles y miles pobladores, cantautores,Слева от масонов и тысяч поселенцев, певцов и авторов песен,Poblaciones, casas bajas, a quienes van nuestras canciones.Деревни, низкие дома, к которым идут наши песни.Señores, se parte por el arte de construirГоспода, он увлекается искусством строительстваComunidad, comunidad que la pobla comparte.Сообщество, сообщество, которое разделяет население.Aparte de eso, somos palos,Кроме того, мы - палки,Palas y piedras sabrá de lo que hablamosЛопаты и камни будут знать, о чем мы говоримCuando entienda que se parte por la izquierda.Когда он поймет, что уходит налево.Ya ya, el funky flu está en el micro,Уже сейчас фанк-грипп на микрофоне,Con el pinganilla ahí 2013, el gallo rojo,С пингвином там 2013, красный петух,Con el asmatico, es el inkognito en 2013.С астматиком это inkognito в 2013 году.Cuando se parte por... Cuando se parte por la izquierda...Когдаон разделен на... Когдаон разделен на левую сторону...Los otros que se pierdan.Остальные пусть заблудятся.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ezer

Исполнитель