Kishore Kumar Hits

Kontra - Dulce Muerte текст песни

Исполнитель: Kontra

альбом: Dulce Muerte

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desde el lado oscuro de la lunaС темной стороны луныDesde el halo de luz en una grutaИз ореола света в гроте,Desde una fruta podrida generando vidaИз гнилого плода, порождающего жизнь.Desde un orgasmo, desde un partoОт оргазма, от родовLo que comparto es la sangre calienteТо, что я разделяю, - это горячая кровь.El magma sagrado, lo que no tengo lo tomo prestadoСвященная магма, то, чего у меня нет, я беру взаймы.La sombra a mi lado, a veces demasiadoТень рядом со мной, иногда слишком много.Cuando la extraño, la abrazo.Когда я скучаю по ней, я обнимаю ее.La beso despacio, pero no me puede ver en el ocaso.Я медленно целую ее, но она не видит меня в сумерках.O en el amanacer acaso, derrito el hielo de sus pasos.Или, может быть, на рассвете я растоплю лед на его ступенях.Soy el equilibrio de los astros.Я - равновесие звезд.Lo que temes vere en el espejo porque sientes que noТо, что ты боишься увидеть в зеркале, потому что чувствуешь, что это не так.Mereces la pena y así te condenas sin cargar cadenas.Ты заслуживаешь наказания и, таким образом, осуждаешь себя, не обременяя себя цепями.Apaguen todo ya,выключите все сейчас же,Me empiezo a saturar de pensamientos tan oscuros que te capturanЯ начинаю погружаться в такие мрачные мысли, что они захватывают тебя.Piensas que es natural hacerte tantoТы думаешь, что это естественно - так много с тобой делатьDaño durante tantos años sin intentar curarПовреждение в течение стольких лет, не пытаясь исцелитьNo aceptes ayuda de todos debes dudarНе принимай помощь от всех, ты должен сомневатьсяEntonces debes apurarte a encontrar tu lugarТогда тебе нужно поторопиться, чтобы найти свое местоEn un lugar donde un gran grupo de gente haВ месте, где собралась большая группа людей,Fallado, tú no eres singular debes disimularНеудачник, ты не уникален, ты должен скрывать.No debes estimular la esperanza de que algún día funcione tu plan.Вы не должны лелеять надежду, что когда-нибудь ваш план сработает.Que mejore tu mala situación con talПусть это улучшит вашу плохую ситуацию с такимLimitación de tu parte demostrando tu pazОграничение с вашей стороны, демонстрирующее ваш покойDespués te topas con la verdad y notasПотом ты натыкаешься на правду и замечаешьDe que subiste pero le temes a las alturasЧто ты поднялся наверх, но боишься высоты.Que quizas oscuras criaturas, apenas hay fuerzas para procurarЧто, может быть, темные существа, у которых едва хватает сил искатьCumplir lo que juraste entre tanta basuraВыполнить то, в чем ты поклялся, среди такого количества мусора.Alumbrare la grieta de una piedraЯ осветлю трещину в камне,Haré brillar por dentro una estrellaЯ заставлю звезду сиять внутри,Una flor marchitarУвядший цветокEl agua despertarВода пробуждаетTanto calor me cansa, necesito templanzaТакая жара утомляет меня, мне нужна сдержанность.Poner en la balanza lo que no me deja avanzarПоложить на чашу весов то, что не дает мне двигаться впередComo el corazón de piedra que me lanzasкак каменное сердце, которое ты бросаешь в меня.Tantas las barreras que levantasТак много барьеров, которые ты возводишь,No te puedo tocar, no abres la bocaЯ не могу прикоснуться к тебе, ты не открываешь рта.Las palabras se ahogan, se tiran al vacío de tu pecho fríoСлова тонут, выбрасываются в пустоту из твоей холодной груди.Donde fue tu hogar ahora hay un abismoТам, где был твой дом, теперь пропасть.Al partecer la dulce muerte del olvidoС наступлением сладкой смерти забвения.Lo más probable es que yo sea el culpableСкорее всего, я виноватTe invite a pasar por una puerta que no abreЯ приглашаю тебя пройти через дверь, которая не открывается.No suelo dar detalle de las circunstancias queЯ обычно не вдаваюсь в подробности обстоятельств, которыеMe han llevado a refugiarme y no darle impirtanciaОни заставили меня укрыться и не придавать этому значения.Tratando de apaciguar mis ansias con sustanciasПытаюсь утолить свою жажду с помощью психоактивных веществPara ignorar carencias que tengo desde la infanciaЧтобы игнорировать недостатки, которые у меня есть с детстваSon pequeñeces que crecen que tú no te merecesЭто растущие мелочи, которых ты не заслуживаешьQue te afecten como a mí es mejor la distanciaЧтобы они влияли на тебя так же, как на меня, лучше дистанция.Alumbrare la grieta de una piedraЯ осветлю трещину в камне,Haré brillar por dentro una estrellaЯ заставлю звезду сиять внутри,Una flor marchitarУвядший цветокEl agua despertarВода пробуждает

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

BIFE

Исполнитель

Lou G

Исполнитель

Mezz

Исполнитель