Javier Calamaro - Garúa - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Javier Calamaro - Garúa текст песни

Исполнитель: Javier Calamaro

альбом: La Vida Es Afano (Edición Especial)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

GarúaГаруа¡Qué noche llena de hastío y de frío!Какая ночь, полная суеты и холода!El viento trae un extraño lamento.Ветер приносит странный плач.¡Parece un pozo de sombras la nocheНочью это похоже на колодец тенейY yo en la sombra camino muy lento.!А я в тени иду очень медленно.!Mientras tanto la garúaТем временем Ла ГаруаSe acentúaЭто подчеркиваетCon sus púasСо своими шипамиEn mi corazón...В моем сердце...En esta noche tan fría y tan míaВ эту ночь, такую холодную и такую мою.Pensando siempre en lo mismo me abismoВсегда думая об одном и том же, я ухожу в пропасть.Y por mas que quiera odiarla,И как бы мне ни хотелось ее ненавидеть,,Desecharlaвыбросить ееY olvidarlaИ забыть о ней.La recuerdo más.Я помню ее больше всего.¡Garúa!Гаруа!Solo y triste por la aceraОдиноко и грустно на тротуаре.Va este corazón transidoэто сердце проходит мимо.Con tristeza de tapera.С грустью тапера.Sintiendo tu hielo,Чувствуя твой лед,,Porque aquella, con su olvido,Потому что та, с ее забывчивостью,,Hoy le ha abierto una gotera.Сегодня у него открылась течь.¡Perdido!Потерянный!Como un duende que en la sombraкак эльф, что в тени,Más la busca y más la nombra...Чем больше он ее ищет, тем больше называет...Garúa... tristeza...Гаруа... печаль...¡Hasta el cielo se ha puesto a llorar!Даже небеса заплакали!¡Qué noche llena de hastío y de frío!Какая ночь, полная суеты и холода!Hasta el boton se pianto en la esquina.Даже кнопка скрипит в углу.Sobre la calle, la hilera de focosНад улицей ряд прожекторовLustra el asfalto con luz mortecina.Полируйте асфальт мертвенным светом.Y yo voy, como un descarte,И я иду, как отброшенный.,Siempre solo,всегда в одиночестве,Siempre aparte,Всегда врозь,Esperandote.жду тебя.Las gotas caen en el charco de mi almaКапли падают в лужу моей души.Hasta los huesos calados y heladosДо ледяных ажурных костейY humillando este tormentoИ смиряясь с этой мукой.Todavía pasa el vientoВсе еще дует ветер.Empujándome.Подталкивая меня.¡Garúa!Гаруа!Solo y triste por la aceraОдиноко и грустно на тротуаре.Va este corazón perdido con tristeza de tapera.Уходит это потерянное сердце с грустью таперы.Sintiendo tu hielo,Чувствуя твой лед,,Porque aquella, con su olvido,Потому что та, с ее забывчивостью,,Hoy le ha abierto una gotera.Сегодня у него открылась течь.¡Perdido!Потерянный!Como un duende que en la sombraкак эльф, что в тени,Más la busca y más la nombra...Чем больше он ее ищет, тем больше называет...Garúa... tristeza...Гаруа... печаль...¡Hasta el cielo se ha puesto a llorar!Даже небеса заплакали!

Поcмотреть все песни артиста