Kishore Kumar Hits

Los Piojos - Manise текст песни

Исполнитель: Los Piojos

альбом: Ay Ay Ay

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Bajo el puente helado del olvidoПод ледяным мостом забвенияHabía queda'o varado triste mi corazónМое сердце было грустно оставлено на мели.Lastimado de amores sin sentidoОбиженный бессмысленной любовьюQue no cantaban juntos ni un verso de canciónЧто они не пели вместе ни одного куплета песни.Resoplando dormido en el encierroПыхтя, засыпая в заточении,Bajo los grises fierros del puente de hormigónПод огненно-серыми стенами бетонного мостаY soñando con lo que no esperabaИ мечтаю о том, чего не ожидал.Con lo que no pasaba y con lo que no pasóС тем, чего не было, и с тем, чего не было.Y ahora me dejaИ теперь он оставляет меняY ahora qué diceИ что теперь он говоритYo la vi fuerteЯ видел ее сильнойLe di maniseLe di maniseEra la noche justa, inevitableЭто была правильная ночь, неизбежная.Eran tus botas llamando mi atenciónЭто были твои ботинки, привлекшие мое внимание.Era la bruma, las lámparas de lunaЭто была дымка, лунные лампы.El humo dando vueltas, tu curva sin razónДым кружится, твоя кривая без причины.Era la noche (uh), era tu presencia (uh)Это была ночь (э-э), это было твое присутствие (э-э).Era mi deseo (uh) y nuestra desolación (uh-uh)Это было мое желание (э-э) и наше опустошение (э-э-э).Era el espejo (uh) quebrándose en tus ojos (uh)Это было зеркало (э-э), разбившееся в твоих глазах (э-э).Miré de lejos (uh) llegando tu canciónЯ смотрел издалека (э-э), как приближается твоя песня.Y ahora me dejasИ теперь ты оставляешь меняY ahora qué diceИ что теперь он говоритYo la vi fuerteЯ видел ее сильнойLe di maniseLe di maniseY ahora te dejaИ теперь он оставляет тебяY ahora qué diceИ что теперь он говоритLa viste fuerteТы видел ее сильнойDiste maniseТы дал манисеY ahora estoy pelándoloИ теперь я снимаю егоY ahora estoy pelándoloИ теперь я снимаю егоY ahora estás pelándoloИ теперь ты его снимаешьY ahora estoy pelándoloИ теперь я снимаю егоEntregada la viste a la mocosaДоставленная, ты одел ее в лохмотья.Le enseño alguna cosa y le doy para comerЯ его кое-чему учу и кормлюY la vida, la vida que es tramposaИ жизнь, жизнь, которая обманчива.Agarró a tu mocosa y te la hizo mujerОн схватил твою девчонку и сделал ее своей женой.Ahora vivo, vivo como un esclavoТеперь я живу, живу, как раб.Pensando que hechás mano de lo que te enseñéДумая, что ты возьмешься за то, чему я тебя научил,Entregada la viste a la mocosaДоставленная, ты одел ее в лохмотья.Le enseño alguna cosa y le doy para comerЯ его кое-чему учу и кормлюY ahora estoy pelándolo (y ahora te deja, y ahora qué dice)И теперь я снимаю его (и теперь он оставляет тебя, и что теперь он говорит)Y ahora estoy pelándolo (yo la vi fuerte, le di manise)И теперь я снимаю его (я видел, как она сильна, я дал ей манизу).Y ahora estoy pelándolo (y ahora te deja, y ahora qué dice)И теперь я снимаю его (и теперь он оставляет тебя, и что теперь он говорит)Y ahora estoy pelándolo (yo la vi fuerte, le di manise)И теперь я снимаю его (я видел, как она сильна, я дал ей манизу).Y ahora me dejaИ теперь он оставляет меня

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Azul

1998 · альбом

Похожие исполнители