Kishore Kumar Hits

Los Piojos - Buenos Días Palomar текст песни

Исполнитель: Los Piojos

альбом: Civilización

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Un barco vikingo va surcando el Maldonado para allá, para alláКорабль викингов плывет по Мальдонадо туда-сюда, туда-сюдаLluvia negra, lluvia como piedra en la vela de metalЧерный дождь, дождь, как камень на металлическом парусе.Árboles desiertos y una calle azul de invierno y el motor de un aviónБезлюдные деревья, голубая зимняя улица и двигатель самолетаAlgo es extraño, todo está como hace años, como ayer, como hoyЧто-то странное, все как много лет назад, как вчера, как сегодня.Te veo sonriente, con la inglesa ahí en frenteЯ вижу, как ты улыбаешься, с англичанкой перед тобой.Verano, se siente en tu ropa livianaЛето, это чувствуется в твоей легкой одежде.Siestas al campito, polvo y cielo y un fulbito sin final, sin finalТы дремлешь в маленьком городке, в пыли и в небе, и тебе нет конца, нет конца.Paredes de fuego en los cardos en enero y escapar, escaparОгненные стены на чертополохах в январе и убегают, убегают.Y el viejo Coco dónde va, siempre con su rengueraИ старый Коко, куда бы он ни пошел, всегда со своей злобойY el viejo Coco dónde va, va en su ChevroletИ старый Коко, куда бы он ни пошел, едет на своем Шевроле.Y caminábamos a la par y caminábamos a la vezИ мы шли вровень и шли одновременно.Una mañana tus ojos miel y tu paladarОднажды утром твои медовые глаза и твои вкусовые рецепторыBeto se despide y Firulais que lo sigue, mirenlos, mirenlosБето прощается, а Фирулаис следует за ним, смотрите на них, смотрите на нихFondo de la escuela, alguien prende una vela y el motor del aviónНа заднем плане школы кто-то зажигает свечу и заводит двигатель самолета.Si te digo que no séЕсли я скажу тебе, что не знаю.Si te digo que me voyЕсли я скажу тебе, что ухожу,Si te digo que me quedo porque amo tu colorЕсли я скажу тебе, что остаюсь, потому что люблю твой цвет,Bicicletas otra vez, en la tierra bajo el solснова велосипеды, на земле под солнцем.Buenos días Palomar, unos quieren y otros sonДоброе утро, Паломар, одни хотят, а другиеTe veo sonriente, con la inglesa ahí en frenteЯ вижу, как ты улыбаешься, с англичанкой перед тобой.Verano, se siente en tu ropa livianaЛето, это чувствуется в твоей легкой одежде.Y el viejo Coco dónde va, siempre con su rengueraИ старый Коко, куда бы он ни пошел, всегда со своей злобойY el viejo Coco dónde va, va en su ChevroletИ старый Коко, куда бы он ни пошел, едет на своем Шевроле.Y caminábamos a la par y caminábamos a la vezИ мы шли вровень и шли одновременно.Una mañana tus ojos miel y tu paladarОднажды утром твои медовые глаза и твои вкусовые рецепторыBicicletas otra vez, en la tierra bajo el solснова велосипеды, на земле под солнцем.Buenos días Palomar, unos quieren y otros sonДоброе утро, Паломар, одни хотят, а другиеLlegar, buscar, jugar, abrir, amar, caerТянуться, искать, играть, открывать, любить, падатьDejar, sufrir, volver, probar, pagar, seguirУйти, страдать, вернуться, попробовать, заплатить, следоватьAnduve tanto tiempo dando vueltasЯ так долго ходил кругами,Sí, amor, ¿qué hacés, mi amor?Да, любовь, что ты делаешь, любовь моя?Mi cama individual, viene el bombo, bebéМоя односпальная кровать, начинается шумиха, детка.Celebralo, bailáПразднуй, танцуйAhí va el tambor pidiendo baile, pidiendo baileВот и барабан зовет танцевать, зовет танцевать.¿Me querés decir a dónde, a dónde se fue? ¿Se esconde?Ты не хочешь мне сказать, куда, куда он делся? Он прячется?¿Me querés decir a dónde va la sombra de lo que era?Ты хочешь сказать мне, куда уходит тень того, кем я был?Si vos querés estás libreЕсли хочешь, ты свободенSi querés alto volarЕсли ты хочешь высоко летать,Que haya un hachazo en tu ojo, pero una flor en tu hojalПусть в твоем глазу будет топор, но в твоей жести - цветокSi vos querés estás libreЕсли хочешь, ты свободенUn barco vikingo va surcando el Maldonado para allá, para alláКорабль викингов плывет по Мальдонадо туда-сюда, туда-сюдаLluvia negra, lluvia como piedra en la vela de metalЧерный дождь, дождь, как камень на металлическом парусе.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Azul

1998 · альбом

Похожие исполнители