Kishore Kumar Hits

Fito Paez - El Secreto de Su Corazón текст песни

Исполнитель: Fito Paez

альбом: La Ciudad Liberada

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Allá en el Rancho Ñato, una noche sin lunaТам, на ранчо Ньято, безлунной ночью.La misma luna con la que Buda se iluminóТа самая луна, которой озарился БуддаLas hembras se acercaban a ver a sus hombresСамки приближались, чтобы увидеть своих самцовMontar a los caballos sudados de amorЕзда на вспотевших от любви лошадяхGuardaban sus secretos debajo sus faldasОни хранили свои секреты под юбками.El vino negro tinto en Muriel encendióКрасное черное вино в Мюриэль зажглоSu macho se montaba en un cuero de ovejaЕго самец был одет в овчинуPa' demostrarle al mundo que él era DiosПа доказать миру, что он был БогомSe esconden tantas cosas debajo un vestidoТак много вещей прячется под платьем.Se esconden tantas cosas debajo de un pantalónтак много вещей прячется под брюкамиSe esconden tantas cosas, la Virgen no quieraТак много всего скрыто, что Девственница не захочетQue guarde el secreto de su corazónПусть она хранит тайну своего сердцаEl negro apareció con su traje de linoНегр появился в своем льняном костюмеDebajo de su saco escondía un facónПод своим мешком он прятал лицо.De plata 800 y oro argentinoИз серебра 800 пробы и аргентинского золотаSombrero de ala ancha, debajo el farolШляпа с широкими полями, под фонаремEntonces se miraron profundo a los ojosЗатем они посмотрели друг другу в глаза.Muriel se hizo agua y el negro encaróМюриэл налила себе воды, и негр встал на ноги.Se fue directo a la tribuna por ellaон пошел прямо к трибуне ради нееCaído del caballo, su macho los vioУпав с лошади, их увидел самецLos encontró detrás de una caballerizaОн нашел их за конюшнейEstaban meta y ponga, enredados los dosОни были мета-и-понга, оба запутались.Muriel gritaba loca "mi negro, ¡maldito!"Мюриэл безумно кричала: "Мой ниггер, черт возьми!"Su macho cabrío se enloquecióЕе козел сошел с умаElla se puso al medio, arriesgando su vidaОна встала посередине, рискуя своей жизньюSe revolearon ponchos, la tierra se levantóПончо развевались, земля вздымалась.Sacaron los facones y se relojearonони подняли лица и посмотрели друг на друга.Los machos morían o vivíanСамцы либо умирали, либо жили¡Ay, ay, ay!Увы, увы, увы!Pasaba por el aire la muerte afiladaВ воздухе витала острая смерть.Los hombres se miraban con ojos de halcónМужчины смотрели друг на друга ястребиными глазамиSe hundieron los dos juntos, la plata en la carneОни утонули вместе, серебро во плоти.El uno fue al hígado, el otro al estómagoОдин попал в печень, другой в желудокLa noche en que Siddharta venció a los demoniosНочь, когда Сиддхарта победил демоновLa noche en la que Buda de flores se iluminóНочь, когда Цветочный Будда зажегсяAllá en el Rancho Ñato volaba la sangreТам, на ранчо Ньято, текла кровь.Con dos cuchilladas todo terminóДвумя ударами ножа все закончилось

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Turf

Turf

Исполнитель