Kishore Kumar Hits

Charly García - Mientes текст песни

Исполнитель: Charly García

альбом: Tango 4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mientes, y yo puedo atestiguarТы лжешь, и я могу засвидетельствовать это.Mientes, y ni te hace falta hablarТы лжешь, и тебе даже не нужно говорить.Mientes, y adoras verme llorarТы лжешь и обожаешь смотреть, как я плачу.Calla, ya no te redimirásМолчи, ты больше не искупишь себяSi la culpa de todo me has de echarЕсли ты во всем виноват, ты должен бросить меня.Que hasta el fuego pretendes congelarЧто даже огонь ты намереваешься заморозить.No quiero estarЯ не хочу бытьSiempre buscando algo más alláвсегда в поисках чего-то большегоSiempre pensando que hay alguien másвсегда думая, что есть кто-то ещеSiempre sufriendo por lo que no hayвсегда страдаю из-за того, чего нет.Jamás poniéndote en mi lugarНикогда не ставя тебя на мое место.Cuando miro adentro tuyo, me asusto de lo que hayКогда я заглядываю в тебя, я пугаюсь того, что там есть.Cuando veo tus ojos y no estásКогда я вижу твои глаза, а тебя нет.Si mis lágrimas de amor te alejan cada vez másЕсли мои слезы любви уводят тебя все дальше и дальше.¿Es que de verdad no hay nada?Неужели там действительно ничего нет?¿Será que esta vez es el final?неужели на этот раз это конец?Mientes, no paras de hacerme malТы лжешь, ты не перестаешь причинять мне боль.Calla, ya no te redimirásМолчи, ты больше не искупишь себяSi la culpa de todo me has de echarЕсли ты во всем виноват, ты должен бросить меня.Si olvidé mi sonrisa en un lugarЕсли я где-то забыл свою улыбку,Que no has de hallarЧто тебе не нужно искатьCuando miro adentro tuyo, me asusto de lo que hayКогда я заглядываю в тебя, я пугаюсь того, что там есть.Cuando veo tus ojos y no estásКогда я вижу твои глаза, а тебя нет.Si mis lágrimas de amor te alejan cada vez másЕсли мои слезы любви уводят тебя все дальше и дальше.¿Es que de verdad no hay nada?Неужели там действительно ничего нет?¿Será que esta vez es el final?неужели на этот раз это конец?Mientes, y yo puedo atestiguar (mi vida)Ты лжешь, и я могу засвидетельствовать (свою жизнь).Mientes, y ni te hace falta hablar (mi vida)Ты лжешь, и тебе даже не нужно говорить (моя жизнь)Mientes, y adoras verme llorar (mi vida)Ты лжешь и обожаешь смотреть, как я плачу (моя жизнь).Calla, ya no te redimirás (mi vida)Молчи, ты больше не искупишь себя (мою жизнь)Mientes, y yo puedo atestiguar (mi vida)Ты лжешь, и я могу засвидетельствовать (свою жизнь).Mientes, y ni te hace falta hablarТы лжешь, и тебе даже не нужно говорить.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Tango

1986 · Мини-альбом

Похожие исполнители