Kishore Kumar Hits

Germán Kalber - Cuéntame текст песни

Исполнитель: Germán Kalber

альбом: Sangre de Barro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuéntame las tardes de tu pueblo en abril,Расскажи мне о своих деревенских вечерах в апреле,Cómo muere el sol en tu mirada,Как солнце умирает в твоем взгляде,Cuéntame si el frío vuela cerca de ti,Скажи мне, если рядом с тобой пролетит холод,De tu alma, de tu corazón,Из твоей души, из твоего сердца.,Cuéntame las tardes de tu pueblo sin mi amorРасскажи мне о вечерах в твоем городе без моей любви.Desde aquel día triste del adiós.С того печального дня прощания.Cuéntame del río que besaba tu pielРасскажи мне о реке, которая целовала твою кожу.Con besos de luna enamorada,С поцелуями влюбленной луны,De las tibias huellas que dejaban tus piesОт теплых следов, оставленных твоими ногами.En la arena en donde te amé,на арене, где я любил тебя.,Cuéntame si aún caminas por el río azulСкажи мне, если ты все еще гуляешь по голубой реке.Donde amé tu hermosa juventud.Где я любил твою прекрасную юность.Cuéntame si guardaste mis besos,Скажи мне, сохранил ли ты мои поцелуи,Si quizás todavía me esperas,Если, может быть, ты все еще ждешь меня,Yo no puedo arrancarme tu nombreЯ не могу оторвать глаз от твоего имени.Y es un grito sin voz que en mi pecho quedó.И это безмолвный крик остался в моей груди.Cuéntame si sigues recordando mi querer,Скажи мне, если ты все еще помнишь о моем желании,Yo, mi vida, nunca te olvidé.Я, моя жизнь, никогда не забывал тебя.Cuéntame si hay alguien que en tus ojos entró,Скажи мне, есть ли кто-нибудь, кто в твои глаза вошел,Quién inventa flores en tu almohada,Кто придумывает цветы на твоей подушке,¿Quién pudiera amarte hasta morirse de amor?Кто мог любить тебя до смерти от любви?¿Quién pudiera amarte como yo?Кто мог любить тебя так, как я?Cuéntame si hay alguien que ha robado mi ilusiónСкажи мне, есть ли кто-нибудь, кто украл мою иллюзиюEn tu malherido corazón.В твоем израненном сердце.Volveré a tu pueblo para amarte otra vez,Я вернусь в твой город, чтобы снова полюбить тебя,Para amanecer entre tus brazos,Чтобы рассвет в твоих объятиях,Flores perfumadas que en el monte encontréАроматные цветы, которые я нашел в кустахY una orquídea te regalaré,И орхидею я подарю тебе.,Volveré a tu pueblo para amarnos otra vez,Я вернусь в твой город, чтобы снова полюбить нас,No me olvides nunca, espérame.Никогда не забывай меня, жди меня.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители