Kishore Kumar Hits

Alfredo Zitarrosa - Mi Tierra en Invierno (En Vivo) текст песни

Исполнитель: Alfredo Zitarrosa

альбом: Los Archivos Inéditos de Alfredo Zitarrosa: La Creación por Dentro, Vol. 6

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pobre mi tierra queridaБедная моя родная земляTan rigoreada en inviernoтак сурово зимойCuando el sol se pone enfermoКогда солнце садится, становится плохо.Y parece que la olvidaИ он, кажется, забывает о нейSiembra el paisano, la vidaПосеять страну, жизньPlantando trigos tempranosпосадка ранней пшеницыY aunque el caballo esté sanoИ даже если лошадь здороваLo cuida de la gargantaЭто держит его за горлоY aunque el caballo no cantaИ хотя лошадь не поет,Lo ha de tener siempre a manoОн должен всегда быть под рукойPobre, mi tierra queridaБедная, моя дорогая земля.Parece que en estos añosКажется, что в эти годыEl invierno hace más dañoЗима приносит больше вредаQue en épocas preteridasЧто в прежние времена¿Será exceso de fatigas?Будет ли это чрезмерной усталостью?¿Serán vientos de frontera?Будут ли это пограничные ветры?Dicen que la cordilleraГоворят, горный хребетDeja pasar malos vientosПусть гуляют злые ветрыQue un maremoto de intentoЧто приливная волна попытокLe ha bajado la cimeraОн опустил головуBuena, mi tierra queridaХорошая, моя родная земля.Le hace lugar a cualquieraЭто дает место любомуDel vacuno a la cruceraОт говядины до круизаDel trigo limpio a la ortigaОт чистой пшеницы до крапивыY no hace falta que digaИ мне не нужно говоритьQue, cuando hay inundaciónЧто, когда есть наводнениеEl alacrán, el ratónЭль-алакран, эль-маусBichos que no lo merecenОшибки, которые этого не заслуживаютHallan que ella le ofreceОни обнаруживают, что она предлагает емуHasta el último albardónДо последнего клинкаSabe, mi tierra queridaЗнаешь, моя дорогая земля.Que no precisa hacer cuentasЧто не нужно сводить счетыCuando se arma la tormentaкогда разразится буряYa la tiene presentidaОна уже предчувствовала этоSecará al sol las heridasВысушит раны на солнцеQue hayan podido dolerleЧто они могли причинить ему больPorque llegado setiembreПотому что наступил сентябрьSerá tiempo de castrarПора будет кастрироватьDe marcar y descolarНабрать и снятьSe trilla el trigo en diciembreОбмолот пшеницы в декабреPobre, mi tierra queridaБедная, моя дорогая земля.Tan rigoreada en agostoтак строго в августеPero igual dará calostroНо это все равно даст молозивоLa vaca recién paridaНедавно отелившаяся короваHay que vigilar la hormigaЗа муравьем нужно следитьQue hace pirva en campo llanoчто делает пирва на равнинной местностиPorque el invierno al secanoпотому что зима в засухуLo ha vuelto tierra jugosaЭто сделало его сочной почвойY porque todas las cosasИ потому что все вещиCambiarán con el veranoони изменятся с летом

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители