Kishore Kumar Hits

Alfredo Zitarrosa - Del Que Se Ausenta текст песни

Исполнитель: Alfredo Zitarrosa

альбом: Milonga de Ojos Dorados

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Empecé a quererla porque sí, por nada...Я начал любить ее просто так, ни за что...Fue como un dormirme sobre la guitarraЭто было похоже на засыпание под гитару.Y soñar milongas, cifras y zambas.И мечтать о милонгах, цифрах и замбах.Llegaba como llega el día en las enramadas:Я приходил, как приходит день в клубках,:Un puña'o de trinos, un murmullo de alas,Горстка трелей, шелест крыльев.,Y un beso prendido en el pico, como una calandria.И поцелуй, зажатый в клюве, как каландрия.Yo andaba curando una herida que hacía tiempo sangraba,Я залечивал рану, которая давно кровоточила.,De despecho y rabia, y ella con sus besos y sus manos blancas,От злости и ярости, и она со своими поцелуями и своими белыми руками.,Tejió telaraña pa' cicatrizarla.Она плела паутину, чтобы не повредить ее.Me alejo de ti, no puedo llorar,Я ухожу от тебя, я не могу плакать.,Se queda en la noche tendido mi canto,Он остается в ночи, лежа на моем пении,,Marcando distancias.Маркировка расстояний.Qué triste ha de ser el mañanaКаким печальным должно быть завтраSin una esperanza.Без единой надежды.Qué oscuro el camino la vidaКак темна дорога жизни,Si no hay luz en el alma.Если в душе нет света.Me alejo de ti, no puedo olvidarЯ ухожу от тебя, я не могу забыть.Que al cielo mirabas y el llanto a tus ojosЧто ты смотришь в небо и плач в твоих глазах.Temblando asomaba.Дрожа, я выглянул наружу.La lluvia tal vez te diga al caerДождь, может быть, скажет тебе, когда он упадет.Que en algún camino se moja con llantoЧто на какой-то дороге она промокнет от слез.Mi pobre pañuelo.Мой бедный носовой платок.No esperes en vano el regresoНе ждите напрасно возвращенияTras de tu ventana,За твоим окном,Las nubes que hoy cruzan el cielo,Облака, которые сегодня пересекают небо,No has de ver mañana.Ты не должен видеть завтрашнего дня.Me alejo de ti, yo puedo llorarЯ ухожу от тебя, я могу плакать.Pero emocionado mirando el caminoНо взволнованный, глядя на дорогу,Mis ojos se empañan.Мои глаза затуманиваются.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители