León Gieco - El Desembarco - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — León Gieco - El Desembarco текст песни

Исполнитель: León Gieco

альбом: De Pasado, Presente y Futuro

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tré, ¡va!Тре, иди!♪♪Están los que resisten y nunca se lamentanЕсть те, кто сопротивляется и никогда не жалеет об этомLos que dicen: "¿yo, para qué vivo?"Те, кто говорит: "Я, для чего я живу?"Los que recuperan rápido sus fuerzasТе, кто быстро восстанавливает свои силыLos que lucran con lo que he perdidoТе, кто наживается на том, что я потерял,Hay quien sucumbe y se levantaЕсть те, кто поддается и встаетHay quien se queda allí siempre tendidoЕсть те, кто всегда остается там лежатьHay quien te ayuda a despegar y los que nuncaЕсть те, кто помогает тебе взлететь, и те, кто никогда неTe reconocen cuando estás vencidoони узнают тебя, когда ты побежден♪♪¿Cuántos hay que piensan que es tarde para todoСколько людей думают, что уже поздно для всего¿Y cuántos claman: "siempre adelante"?И сколько из них кричат: "Всегда вперед"?¿Cuántos los que ven la piedra en el caminoСколько тех, кто видит камень на дорогеY cuantos los que nunca miran nada?А сколько тех, кто никогда ни на что не смотрит?La alegría con la fuerza se alimentaРадость силой подпитываетсяY no hay muros ni rejas que la frenenИ нет никаких стен или решеток, сдерживающих ее.Hay quienes desembarcan ardiendo con un gritoЕсть те, кто приземляется, сгорая с крикомSin barcos y sin armas por la vidaБез кораблей и без оружия на всю жизнь.¿Hay alguien que bendiga esta hermosa comuniónЕсть ли кто-нибудь, кто благословит это прекрасное причастиеDe los que pensamos parecido?Из тех, кого мы считаем похожими?Somos los menos, nunca fuimos los primerosНас меньше всего, мы никогда не были первыми.No matamos ni morimos por ganarМы не убиваем и не умираем ради победыMás bien estamos vivos por andarСкорее, мы живы, чтобы ходить.Esperando una piel nueva de este Solв ожидании новой кожи от этого солнцаNo pretendemos ver el cambioМы не претендуем на то, чтобы увидеть переменыSolo haber dejado algoПросто оставив что-тоSobre el camino andado que pasóО пройденном пути, который он прошел.♪♪Ya es normal ver chicos sin zapatosУже нормально видеть парней без обувиBuscando comida en la basuraВ поисках еды в мусореY es una postal la puerta de la IglesiaИ это открытка на двери церкви.De esa madre con su criaturaОт этой матери с ее существом.Mientras esto pase no habrá gloriaПока это происходит, славы не будетEs arena que se escapa entre los dedosЭто песок, который просачивается сквозь пальцыEs dolor, es mentiras, es hipocresíaЭто боль, это ложь, это лицемерие.Es un tiempo frágil de estos díasЭто хрупкое время в наши дни♪♪La ignorancia a veces puede con un puebloНевежество иногда может с народомY ganan tiranos y verdugosИ побеждают тираны и палачиCreemos que la historia se hizo en un minutoМы думаем, что история была создана за одну минутуY todo lo vivido, un mal sueñoИ все прожитое - дурной сон.A veces somos nuestros enemigosИногда мы сами себе враги.Ensuciamos las rutas y los ríosмы загрязняем дороги и реки,Matamos en la guerra y en las calles hoy tenemosМы убиваем на войне, и сегодня на улицах у нас естьViejos monumentos de asesinosСтарые памятники убийцам¿Hay alguien que bendiga esta hermosa comuniónЕсть ли кто-нибудь, кто благословит это прекрасное причастиеDe los que pensamos parecido?Из тех, кого мы считаем похожими?Somos los menos, nunca fuimos los primerosНас меньше всего, мы никогда не были первыми.No matamos ni morimos por ganarМы не убиваем и не умираем ради победыMás bien estamos vivos por andarСкорее, мы живы, чтобы ходить.Esperando una piel nueva de este solВ ожидании новой кожи от этого солнцаNo pretendemos ver el cambioМы не претендуем на то, чтобы увидеть переменыSolo haber dejado algoПросто оставив что-тоSobre el camino andado que pasóО пройденном пути, который он прошел.♪♪Hay quienes desembarcan ardiendo con un gritoЕсть те, кто приземляется, сгорая с крикомSin barcos y sin armas por la vidaБез кораблей и без оружия на всю жизнь.

Поcмотреть все песни артиста