León Gieco - La Balsa Que Ayer Soñe - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — León Gieco - La Balsa Que Ayer Soñe текст песни

Исполнитель: León Gieco

альбом: El Hombrecito Del Mar / Ineditos

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voy por un río bravo, como es el marЯ иду по Рио-Браво, как по морю.De aguas dulces, como sos vosИз пресной воды, как ты,De tus ojos, su colorТвоих глаз, их цвета.Voy por un río bravo, como es el marЯ иду по Рио-Браво, как по морю.Y en su niebla grisИ в его сером туманеQuiero naufragarЯ хочу потерпеть кораблекрушение.Cruzaré con mi balsa a la otra orillaЯ переправлюсь на своем плоту на другой берегY si el viento me hace un lugarИ если ветер найдет для меня место,En su galeón de fuerza tenazна своем галеоне упорной силы.Te encontraré esperándome al llegarЯ найду тебя ждущим меня по прибытииY será de a dos, ir al más alláИ это будет на двоих, отправимся в загробную жизнь.Y si vamos buscando este solИ если мы пойдем искать это солнце,Y al naciente en su casa de salИ зарождающемуся в его соляном доме.La Atlántida con su manto de estrellasАтлантида с ее мантией из звездQuizás nos alojará, camino hacia la eternidadМожет быть, он приютит нас на пути в вечностьHoy desperté de un sueño, que ayer soñéСегодня я проснулся от сна, который приснился мне вчера.Y empecé a buscar, sauce y nogalИ я начал искать иву и грецкий орех.Para hacer una balsa de verdadЧтобы сделать настоящий плотY dejar atrás, esta soledadИ оставить позади это одиночество.♪♪Hoy terminé la balsa que ayer soñéСегодня я закончил плот, о котором мечтал вчераConseguí clavos de cristalя получил стеклянные гвоздиPara su piso de laurelДля вашего лаврового полаHoy terminé la balsa que ayer soñéСегодня я закончил плот, о котором мечтал вчераDe quebracho es, su mástil principalКебрачо - это его главная мачтаYo no sé de qué puerto partiréЯ не знаю, с какого порта я начнуDe Rosario una ya salióИз Росарио одна уже вышлаNo se sabe hacia donde fueНеизвестно, куда он пошелDe Baradero, de San NicolásДе Барадеро, Святого НиколаяQuilmes, Punta Azul, Tigre o San JuliánКильмес, Пунта Азул, Тигре или Сент-ДжулианY si vamos buscando esta lunaИ если мы пойдем искать эту луну,Blanca como el alma del delfínБелая, как душа дельфина.Nos olvidaremos de este mundo abandonadoМы забудем об этом заброшенном миреY sin rumbo, solo y triste, en el sinfínИ бесцельно, одиноко и грустно, в бесконечномHoy desperté de el sueño, que ayer soñéСегодня я проснулся от сна, который приснился мне вчераY empecé a buscar, pino y guayacánИ я начал искать, сосну и гваякан.Para hacer una balsa de verdadЧтобы сделать настоящий плотY con mi compañera, ir a naufragarИ с моим спутником, я иду на кораблекрушение.

Поcмотреть все песни артиста