Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Solo como al aclarar está el luceroТолько как при прояснении появляется светComo el ojo pálido del cieloКак бледный глаз неба,Va girando en órbita lunar.Он вращается по лунной орбите.Solo como el primer hombre de la tierraПросто как первый человек на землеComo el último lobo de Inglaterraкак последний волк Англии.Como el viejo más viejo del lugar.Как самый старый старик в этом месте.Solo como uno va hilando sus ensueñosВ одиночестве, как будто кто-то прячет свои мечты.Como el monstruo que sobrevivió un milenioкак монстр, переживший тысячелетие.Y se esconde en una gruta bajo el mar.И прячется в гроте под водой.Solo como el que tiene la virtud del magoТолько как тот, у кого есть добродетель магаComo el que conduce un pueblo hacia el estragoКак тот, кто ведет деревню к хаосу.Mientras imagina la felicidad.Пока он воображает счастье.Solo como el esclavo solo bajo el yugoОдин, как раб, один под игом.Como la conciencia del verdugoкак совесть палача.O el único beso del traidor.Или единственный поцелуй предателя.Solo como un grandioso golpe de la suerteПросто как грандиозный счастливый случайComo cada uno frente a su propia muerteКак каждый перед лицом собственной смерти.Solo como un ángel exterminador.Просто как ангел-истребитель.Solo como un Dios que niegan sus criaturasТолько как Бог, которого отрицают его создания.Como el que dio color a su locuraКак тот, кто придал цвет его безумию.Y pintó los cuervos y el trigal.И он нарисовал ворон и воронок.Solo como está en su mundo cada muertoВ одиночестве, как в своем мире, каждый мертвец.Como la voz que calla en el desiertoКак голос, который умолкает в пустыне.Como el que dijo siempre la verdad.Как тот, кто всегда говорил правду.Solo como el que ve todo más claroТолько как тот, кто видит все яснееSolo como la atenta luz de un faroВ одиночестве, как внимательный свет маяка.O el último minuto del alcohol.Или последняя минута выпивки.Solo como este mismo instante que se pierdeПросто как этот самый момент, который теряется.Como el único que ha visto el rayo verdeКак единственный, кто видел зеленый луч.Cuando se cayó el último sol.Когда упало последнее солнце.Solo como el que desentraña algún presagioПросто как тот, кто разгадывает какое-то предзнаменованиеComo el único vivo del naufragioКак единственный оставшийся в живых после кораблекрушения.Como todo el que pierde la razón.Как и все, кто теряет рассудок.Solo como el que se extravió sin darse cuentaПросто как тот, кто заблудился, не осознавая этогоComo un ave ciega en la tormentaкак слепая птица в шторм,Así estoy en el mundo sin tu amor.Вот так я живу в мире без твоей любви.Solo como si fuese un animal eternoОдин, как будто я вечное животное.Clavado en la puerta del infiernoПригвожденный к воротам ада,Así estoy en el mundo sin tu amor.Вот так я живу в мире без твоей любви.