Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
TAN BELLA Y TAN PRESUMIDAТАКАЯ КРАСИВАЯ И ТАКАЯ САМОДОВОЛЬНАЯ.Quien la ve tan linda, quien la ve tan bellaКто видит ее такой милой, кто видит ее такой красивой.Quien la ve tan presumida si anoche baile con ella BISКто увидит ее такой самодовольной, если прошлой ночью я потанцую с ней на бисBailando esta tamborera en la playa de mar bella BISТанцуя под этот барабан на пляже Мар Белла на бисEeeeeeeehhhhhhhh en la playa y yo al lado de ella BISЭээээээээххххххх на пляже, и я рядом с ней на БИС.Quien la ve tan presumida si anoche baile con ellaКто увидит ее такой самодовольной, если я потанцую с ней прошлой ночьюFESTIVAL DE GUARAREФЕСТИВАЛЬ ГУАРАРЕVamos mi amorcito que te llevareПойдем, моя дорогая, я отвезу тебяAl décimo quinto festival en guarare AyyBISК пятнадцатому фестивалю в Гуараре АйыБИСOlelelaylelelayla en guarare BISОлелелайлелелайла в гуараре на БИСEn guarare uhuhuhu, en guarare uhuhuhuuEn guarare uhuhuhu, en guarare uhuhuhuuEn guarare décimo quinto festival, en guarare uhuhuhuuВ гуараре проходит пятнадцатый фестиваль, в гуараре ухухуууEn guarare vamos a cumbanchar, en guarare vamos a gozarВ гуараре мы собираемся кумбанчар, в гуараре мы собираемся наслаждатьсяEn guarare mira que sabroso, en guarareВ гуараре смотри, как вкусно, в гуарареLA COSECHA DE MUJERESУРОЖАЙ ЖЕНЩИНSe acaba la papa, se acaba el maíz,Картошка кончилась, кукуруза кончилась,Se acaba los mangos, se acaban los tomates,Кончились манго, кончились помидоры.,Se acaban las ciruelas, se acaban los melonesКончились сливы, кончились дыни.Se acaban las sandias y se acaba el aguacateАрбузы кончились, а авокадо кончилосьLas cosechas de mujeres nunca se acabanЖенские урожаи никогда не заканчиваютсяLas cosechas de mujeres nunca se acaban BISУрожай женщин никогда не заканчивается на БИСEL PESCADORРЫБАКVa subiendo la corriente, los chinchorros ya tarrallanТечение усиливается, чинчорро уже гудятLa canoa del barenque para llegar a la playaКаноэ-дель-баренке, чтобы добраться до пляжаLa luna espera sonriente con su mágico esplendorЛуна ждет, улыбаясь своим волшебным великолепиемLa llegada del valiente del alegre pescadorПрибытие отважного веселого рыбакаEl pescador habla con la lunaРыбак разговаривает с лунойEl pescador habla con la playaBISРыбак разговаривает с пляжемEl pescador no tiene fortuna solo su atarrallaУ рыбака нет состояния, только его удочкаMOMPOSINAМОМПОЗИНАMi vida esta pendiente de una rosaМоя жизнь висит на волоске от розы.Por que es hermosa y aunque tenga espinasПочему она красива и хотя у нее есть шипыMe la voy a llevar a mi casitaЯ заберу ее к себе в домикPor que es bonita mi rosa momposinaПочему моя розовая момпозина такая красиваяTiene en sus ojos la luz de ensoñaciónВ ее глазах мечтательный светDe mi linda región, por eso yo la quieroИз моего милого края, вот почему я люблю ееElla me ha dado toda mi inspiraciónОна дала мне все мое вдохновениеDe mi linda canción, por que ella es mi luceroО моей милой песне, о том, что она мой лучероAyyy pero si llega el otro jardineroОй, но если придет другой садовникAunque me diga que es puro guaqueñoДаже если он скажет мне, что это чистый гуакиньоNo le permito ni que me la mireЯ не разрешаю ей даже смотреть на меняPor que ella sabe que yo soy su dueñoПотому что она знает, что я ее владелецMonposina ven a mi ranchitoМонпозина, приезжай на мое ранчоMonposina ven para quererteМонпозина, приди, чтобы полюбить тебя.Monposina hay lindo luceritoМонпозина, есть милый лучеритоMonposina yo quiero tenerteМонпозина, я хочу иметь тебя.FIESTAВЕЧЕРИНКАDesde esta noche cambiara mi vidaС этой ночи моя жизнь изменится.Desde esta noche desde esta nocheС этой ночи, с этой ночи,No quiero ser ya mas abandonadoЯ не хочу больше быть брошеннымNo quiero serlo no quiero serloЯ не хочу им быть, я не хочу им быть.Cuantas lágrimas he derramadoСколько слез я пролила,Cuantos besos he desperdiciadoсколько поцелуев я потратил впустуюElla decía que la culpa es míaОна говорила, что это моя вина.Que añoraba ya su libertadКоторый уже тосковал по своей свободеYo le dije si no estas tu, que voy ha ser si no estas tuЯ сказал ему, если это не ты, что я буду, если это не ты.He sabido que es peligroso decir siempre la verdadЯ знал, что опасно всегда говорить правду.Siiiiiiiiii un día te has sentido enamoradoЕсли бы однажды ты почувствовал себя влюбленным,Noooooooooooooo no digas que la quieres cállaloНееееет, не говори, что хочешь ее, заткнись.Yo le dije si no estas tu que voy ha ser si no estas tuЯ сказал ему, если это не ты, что я буду, если это не ты.He sabido que es peligroso decir siempre la verdadЯ знал, что опасно всегда говорить правду.Por eso aquí vengo yo ha esta fiesta pero sin tiВот почему я здесь, на этой вечеринке, но без тебя.Fiesta que fantástica fantástica estaВечеринка какая фантастическая фантастическая этаFiesta que fantástica fantástica esta BISВечеринка, которая фантастически фантастична на бисFiesta esta fiesta con amigos y sin tiОтпразднуй эту вечеринку с друзьями и без тебяEL AGUACEROЛИВЕНЬEl aguacero que me esta cayendoЛивень, который обрушивается на меня.Negrita linda ya me tiene locoBISСмелая линда уже сводит меня с умаCon este frío que me esta matandoС этим холодом, который убивает меня.El agua ardiente queda ya muy pocoОгненной воды осталось уже очень малоÁbreme la puerta mi negra que me estoy mojandoОткрой мне дверь, моя черная, что я промокаю.Ya no aguanta ya este aguacero me estoy congelandoBISЯ больше не могу терпеть этот ливень, я замерзаю.GUEPA JEГЕПА ЯPa bailar la cumbia costeñaТанцевальное па ла кумбия КостаPa bailar la cumbia candelaТанцевальное па ла кумбия канделаSi es preciso un llamador, una buena tumbadoraЕсли нужен звонящий, хорошая лежанкаEs preciso un acordeón mamá, una buena guacharacaНужен аккордеон, мама, хорошая гуачарака.Y una negra bien sabrosaИ очень вкусная чернаяQue me grite guepaje guepa guepa guepajeПусть кричит на меня гепахе, гепа, гепа, гепахе,CHARANGA CAMPESINAКРЕСТЬЯНСКАЯ ЧАРАНГАEsta nota melodiosa, que suena en este acordeónЭта мелодичная нота, которая звучит на этом аккордеонеEs pa que lleves el son, de esta charanga sabrosaЭто не то, что ты несешь с собой сон из этой вкусной чарангиQue bonita inspiración, dicen las muchachas nuevasКакое прекрасное вдохновение, говорят новые девушкиLo mismo dice una vieja, hay que rica sabrosonaТо же самое говорит и одна старая женщина, надо быть богатой саброзонойYo con treinta años menos, lo dios mío seria otra cosaЯ на тридцать лет моложе, боже мой, это было бы что-то другоеComo goza medio mundo con el ritmo de la costaКак полмира наслаждается ритмом побережьяQue buena... charanga... que suave... se bailaКакая хорошая ... чаранга... какая нежная... она танцует.LOS SABANALESЛОС САБАНАЛЕСCuando llega las horas de la tarde que me encuentro tan solo y muy lejos de tiКогда наступают вечерние часы, я оказываюсь так одинок и так далеко от тебя.Me provoca golpear los guayabales y aquellos sabanales donde te conocíЭто заставляет меня ударить по гуаябалам и сабаналям, где я встретил тебя.Y recuerdo solo aquellos paisajes y los estoy pintando están todos como sonИ я помню только те пейзажи, и я рисую их все такими, какие они есть.Ya pinte aquel árbol del patio en donde tu reposas cuando calienta el solНарисуйте уже то дерево во дворе, где вы отдыхаете, когда греет солнцеVivo aquíiiiiiiiiiiii ...pintando el paisaje sabaneroЯ живу здесь, ииииииииииииииииииииии ...рисую сабанский пейзаж.Por que alliiiiiiiiiii ...es donde están todos mis recuerdosПотому что союз, союз, союз ...вот где все мои воспоминания.Feliiiiiiiiiiizzz ...corazón felizФелииииииииииззз ...счастливое сердцеFeliiiiiiiiiiizzz ...tan cerca de tiФелииииииииииззз ...так близко к тебе.Ven a consolarme ven a acompañarmeПриди и утешь меня, приди и проведи меня.Ven ven a besarme como aquella tarde BISПриди, поцелуй меня, как в тот вечер на бис.Que estuve aya como aquella tarde que me besoЧто я была ая, как в тот день, когда он поцеловал меня.Como al día siguiente que amanecióКак и на следующий день, когда рассвело.Bésame tu amor tu sabes besarBISПоцелуй меня, любовь моя, ты знаешь, как целоваться.LA YERBITAПЕСЧАНКАQuiero sentarme contigo en la yerbitaЯ хочу посидеть с тобой на травке.En la yerbita en la yerbita BISВ Ла-йербите в ла-йербите на БИСQuiero sentarme contigo en la yerbita y decirte despacito quien sabe cuantas cositas hejeyЯ хочу посидеть с тобой в кустах и медленно сказать тебе, кто знает, сколько лакомых кусочков, черт возьмиQuiero sentarme contigo en la yerbitaЯ хочу посидеть с тобой на травке.En la yerbita en la yerbita BISВ Ла-йербите в ла-йербите на БИСQuiero sentarme contigo en la yerbita y no creo que te molestes si te beso en la boquita ehjeyЯ хочу посидеть с тобой на травке, и я не думаю, что ты будешь возражать, если я поцелую тебя в щечку, эхджиQuiero sentarme contigo en la yerbitaЯ хочу посидеть с тобой на травке.En la yerbita en la yerbita BISВ Ла-йербите в ла-йербите на БИСLA DANZA DE LA CHIVAТАНЕЦ ЛА ЧИВАEsta es la danza de la chiva, baila porro y baila el tangoЭто танец ла Чива, танцуй косяк и танцуй тангоQue se va ha Guadalajara, donde bailan el guapamgoКто уезжает в Гвадалахару, где танцуют Эль ГуапамгоQue se quede el infinito sin estrellasПусть бесконечность останется без звездSi miento al decirte que te quieroBISЕсли я лгу, говоря тебе, что люблю тебя, ты ошибаешься.Que se quede sin aliento mi pobre almaПусть у меня перехватит дыхание, моя бедная душаPor que siento que te tengo muy adentroBISПотому что я чувствую, что втягиваю тебя так глубоко в себя.Que se quede el universo sin humanosПусть вселенная останется без людейQue se muera todo el mundo si no te amoBISПусть все умрут, если ты не будешь любить себя.Que se sequen la quebrada de os camposПусть высохнет ущелье ваших полейSi de ti no vivo enamoradoЕсли в тебя я не живу любовью,
Поcмотреть все песни артиста