Kishore Kumar Hits

Cuarteto Universal - Medley Cumbias Pegaditas No. 1: La Novia / Campesina / Enfermera / Corazoncito / Ladrón de Amor / Gaviota / Tómalo o Déjalo / La Cariñosa / El Aventurero / Wa Ya Yay / Tienes Tu Dueño / Paloma Mensajera текст песни

Исполнитель: Cuarteto Universal

альбом: Cumbias Pegaditas, Vol. 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Quise rezarle a DiosЯ хотел помолиться Богу.Y a la iglesia yo fuiИ в церковь я пошелY en el altar mayor a dos novios yo vi la misa ya terminaИ у главного алтаря с двумя женихами я увидел, что месса уже закончилась.Los novios ya se venЖених и невеста уже встречаютсяNo quiero creerloЯ не хочу в это веритьEsa novia es míaЭта девушка моя♪♪Quise rezarle a DiosЯ хотел помолиться Богу.Y a la iglesia yo fuiИ в церковь я пошелY en el altar mayor a dos novios yo vi la misa ya terminaИ у главного алтаря с двумя женихами я увидел, что месса уже закончилась.Los novios ya se venЖених и невеста уже встречаютсяNo quiero creerloЯ не хочу в это веритьEsa novia es míaЭта девушка моя♪♪Bella campesina solitariaКрасивая одинокая крестьянкаLabrando el campo por la mañana va trabajarВспашка поля утром идет на работуPorque ya no tiene aquel hombreПотому что у нее больше нет этого мужчиныQue llevaba el trigo se fue temprano para su hogarКоторый нес пшеницу, рано ушел домой.Y el patron se dice: que libre cachorraИ хозяин говорит себе: какой свободный щенокPobre campesina, sin consuelo esta,Бедная крестьянка, без утешения эта,Hay pobre campesina, hoy sufriendo estaЕсть бедная крестьянка, которая сегодня страдает от этого♪♪Olvida ya tus penas campesinaЗабудь теперь о своих печалях, крестьянка.Trabajas en la tierra campesinaТы работаешь на крестьянской землеPara llevar el trigo campesinaНа вынос крестьянская пшеницаTu cuna fue en el campo campesinaТвоя колыбель была в крестьянской деревне.♪♪Olvida ya tus penas campesinaЗабудь теперь о своих печалях, крестьянка.Trabajas en la tierra campesinaТы работаешь на крестьянской землеPara llevar el trigo campesinaНа вынос крестьянская пшеницаTu cuna fue en el campo campesinaТвоя колыбель была в крестьянской деревне.♪♪Cuando en las calles siempre te veoКогда на улицах я всегда вижу тебя.Linda enfermera toda de blancoСимпатичная медсестра вся в беломSiento que mi vida se va enfermandoЯ чувствую, что моя жизнь становится больной.Por un beso tuyo no se que hacerИз-за твоего поцелуя я не знаю, что делатьAquel que cuidas pide ya amoresТот, о ком ты заботишься, уже просит любвиSabes que tú eres la flor que quieroТы знаешь, что ты тот цветок, который я хочуSiento que mi vida se va enfermandoЯ чувствую, что моя жизнь становится больной.Por un beso tuyo no se que hacerИз-за твоего поцелуя я не знаю, что делать♪♪Enfermera no me hagas sufrirМедсестра, не заставляй меня страдатьEnfermera no me hagas llorarМедсестра, не заставляй меня плакатьCúrame las penas del corazónИсцели мои сердечные печалиEnfermera dame de tu amorМедсестра, отдай мне свою любовь.Enfermera no me hagas sufrirМедсестра, не заставляй меня страдатьEnfermera no me hagas llorarМедсестра, не заставляй меня плакатьCúrame las penas del corazónИсцели мои сердечные печалиEnfermera dame de tu amorМедсестра, отдай мне свою любовь.Enfermera no me hagas sufrirМедсестра, не заставляй меня страдатьEnfermera no me hagas llorarМедсестра, не заставляй меня плакатьCúrame las penas del corazónИсцели мои сердечные печалиEnfermera dame de tu amorМедсестра, отдай мне свою любовь.♪♪Por tener muchos amoresЗа то, что у меня много любвиY hacer feliz a todasИ сделать всех счастливыми.Se me ha hecho pedacitosЭто было сделано для меня маленькими кусочкамиMi pobre corazoncitoМое бедное маленькое сердечкоRepartía mi cariñoЯ делился своей любовьюMarchitando lindas floresУвядание милых цветовHoy me encuentro muy cansadoСегодня я чувствую себя очень уставшимSolito y abandonadoОдинокий и заброшенный♪♪De tanto amor que tuveОт такой большой любви, которая у меня была.Ya nada ha quedadoБольше ничего не осталосьSolo un triste recuerdoПросто печальное воспоминаниеPara mi corazónДля моего сердцаDe tanto amor que tuveОт такой большой любви, которая у меня была.Ya nada ha quedadoБольше ничего не осталосьSolo un triste recuerdoПросто печальное воспоминаниеPara mi corazónДля моего сердца♪♪De tanto amor que tuveОт такой большой любви, которая у меня была.Ya nada ha quedadoБольше ничего не осталосьSolo un triste recuerdoПросто печальное воспоминаниеPara mi corazónДля моего сердцаDe tanto amor que tuveОт такой большой любви, которая у меня была.Ya nada ha quedadoБольше ничего не осталосьSolo un triste recuerdoПросто печальное воспоминаниеPara mi corazónДля моего сердца♪♪Solo minutos nos quedan ya,У нас осталось всего несколько минут,Para retirarnos de este lugar.Чтобы уйти из этого места.Estos momentos tan tristes son,Эти такие грустные моменты,No llores cholita ten más valorНе плачь, детка, будь смелееNo llores cholita ten más valorНе плачь, детка, будь смелее♪♪Dile a tu mamita que ya te vas,Скажи своей маленькой маме, что ты уходишь,Dile a tu papito no volverás.Скажи своему папочке, что ты не вернешься.Lejos, muy lejitos porfin te vas,Далеко, очень далеко, когда ты наконец уйдешь.,Con este borracho ladrón de amorС этим пьяным любовным вором.Con este borracho ladrón de amorС этим пьяным любовным вором.♪♪¿Dónde has estado? ¿Qué te ha pasado?Где ты был? Что с тобой случилось?GaviotaЧайка¿Dónde haz estado?Где ты был?GaviotaЧайка¿Qué te ha pasado?Что с тобой случилось?Tus tiernos ojos están cansados, gaviotaТвои нежные глаза устали, чайка.Tú haz lloradoты плакалGaviota tú haz llorado.Чайка, ты заплакал.No comprendo tu forma de pensar,Я не понимаю твоего мышления,Si me quieres, ¿porqué quieres volar?Если ты любишь меня, почему ты хочешь летать?Tal vez sea tu loca juventud,Может быть, это твоя безумная молодость,Que te obliga a volar hacia el sur.Который заставляет вас лететь на юг.Sí un día te cansaras, procura regresarЕсли однажды ты устанешь, постарайся вернутьсяQue el mundo al dar sus vueltas te puede arrollar.Что мир, вращаясь вокруг, может перевернуть тебя с ног на голову.Sí un día te cansaras, procura regresarЕсли однажды ты устанешь, постарайся вернутьсяQue el mundo al dar sus vueltas te puede arrollar.Что мир, вращаясь вокруг, может перевернуть тебя с ног на голову.Gaviota, busca a tus padres.Чайка, ищи своих родителей.Gaviota vuelve a tu nido.Чайка возвращается в свое гнездо.Gaviota busca a tus padres.Чайка ищет твоих родителей.Gaviota vuelve a tu nidoЧайка возвращается в свое гнездоGaviota, busca a tus padres.Чайка, ищи своих родителей.Gaviota vuelve a tu nido.Чайка возвращается в свое гнездо.Gaviota busca a tus padres.Чайка ищет твоих родителей.Gaviota vuelve a tu nidoЧайка возвращается в свое гнездоGaviota, busca a tus padres.Чайка, ищи своих родителей.Gaviota vuelve a tu nido.Чайка возвращается в свое гнездо.Gaviota busca a tus padres.Чайка ищет твоих родителей.Gaviota vuelve a tu nidoЧайка возвращается в свое гнездо♪♪Dame una miraditaдай мне взглянуть.Que me haga recordarЧто заставляет меня вспоминатьEsas cositas lindasэти милые мелочиQue me hicieron suspirarКоторые заставили меня вздохнуть.Te ofrezco nuevamenteЯ снова предлагаю тебеEl camino hacia el altarПуть к алтарюPuedes tu decidirteТы можешь принять решение самQue el pasado olvidado esta.Что прошлое забыто, это.Y si quieres tomaloИ если ты хочешь это принять,Sino quieres dejaloесли ты не хочешь оставить этоPero habla por favorНо говори, пожалуйстаHasta cuando, hasta cuando, hasta cuando espero yoДо тех пор, пока, пока, пока, пока я не дождусь.Y si quieres tomaloИ если ты хочешь это принять,Sino quieres dejaloесли ты не хочешь оставить этоPero habla por favorНо говори, пожалуйстаHasta cuando, hasta cuando, hasta cuando espero yoДо тех пор, пока, пока, пока, пока я не дождусь.♪♪Y si quieres tomaloИ если ты хочешь это принять,Sino quieres dejaloесли ты не хочешь оставить этоPero habla por favorНо говори, пожалуйстаHasta cuando, hasta cuando, hasta cuando espero yoДо тех пор, пока, пока, пока, пока я не дождусь.♪♪La cariñosaЛасковаяNo sabe aún tambiénОн тоже еще не знаетCuanto la quieroКак сильно я ее люблюLa cariñosaЛасковаяCon su juego de amorСо своей любовной игрой.Me ha conquistadoЭто покорило меняY si algún díaИ если когда-нибудьDejará de brindarme su cariñoон перестанет дарить мне свою любовьEn un desiertoВ пустынеSolo sin aguaТолько без водыYo me encontraríaЯ бы нашел себя♪♪La cariñosaЛасковаяNo sabe aún tambiénОн тоже еще не знаетCuanto la quieroКак сильно я ее люблюLa cariñosaЛасковаяCon su juego de amorСо своей любовной игрой.Me ha conquistadoЭто покорило меняY si algún díaИ если когда-нибудьDejará de brindarme su cariñoон перестанет дарить мне свою любовьEn un desiertoВ пустынеSolo sin aguaТолько без водыYo me encontraríaЯ бы нашел себя♪♪Más yo no séБольше я не знаюQue es lo que ella quiereЭто то, чего она хочетSin los celosБез ревностиElla es dulce y cariñosaОна милая и заботливаяY si ahora me negara su cariñoИ если бы я сейчас отказался от его ласкиNo saldría el arco iris en el cieloНа небе не было бы радуги,Más yo no séБольше я не знаюQue es lo que ella quiereЭто то, чего она хочетSin los celosБез ревностиElla es dulce y cariñosaОна милая и заботливаяY si ahora me negara su cariñoИ если бы я сейчас отказался от его ласкиNo saldría el arco iris en el cieloНа небе не было бы радуги,La cariñosa flor de amorЛасковый цветок любвиQue no me falte tu calorЧто мне не хватает твоего теплаFiel cariñosaВерный ласковый♪♪Me llaman el aventureroОни называют меня искателем приключенийMe cuentan que soy Un bohemioМне говорят, что я богемецMe dicen que soy un bandidoМне говорят, что я бандит.Que ando triste y perdidoЧто мне грустно и я потерян.Pero no saben cuanto la quieroНо они не знают, как сильно я ее люблю.Ellos ignoran que fui el primeroОни не знают, что я был первымTodo mi amor yo te entregadoВсю свою любовь я отдала тебе.También bien soy correspondidoЯ также хорошо отвечаю взаимностьюAventurero y mujeriegoАвантюрист и бабникAsí me llaman todas las mujeresтак меня называют все женщиныPero no saben cuanto la quieroНо они не знают, как сильно я ее люблю.Ellos ignoran que fui el primeroОни не знают, что я был первымTodo mi amor yo te entregadoВсю свою любовь я отдала тебе.También soy correspondidoЯ тоже отвечаю взаимностью♪♪Voy a contarte hoy mi triste penaЯ собираюсь рассказать тебе сегодня о своем печальном гореLa soledad que llevo en mi almaОдиночество, которое я ношу в своей душе.Voy a contarte tristes desengañosЯ собираюсь рассказать тебе о грустных разочарованияхDe ilusiones y de sueños que vivimosИллюзий и мечтаний, которыми мы живем.Entre montañas y valles yo he nacidoСреди гор и долин я родился,Me apuraron los sueños en su encantoЯ был погружен в мечты в их очаровании.Hoy florece en mí tierra su charangoСегодня на моей земле цветет его чаранго.Vi crecer las zampoñas en el vientoЯ видел, как на ветру растут косули.Hua ya ya ya yay, hua ya yay, hua ya yayHua ya ya ya yay, hua ya yay, hua ya yayHua ya ya ya yay, hua ya yay, hua ya yayHua ya ya ya yay, hua ya yay, hua ya yayHua ya ya ya yay, hua ya yay, hua ya yayHua ya ya ya yay, hua ya yay, hua ya yay♪♪Tienes tu dueñoУ тебя есть свой владелецTienes tu dueñoУ тебя есть свой владелецTienes tu dueño síУ тебя есть свой владелец, даTienes tu dueño yaУ тебя уже есть свой владелецNo lo puedes negarТы не можешь этого отрицатьTienes tu dueño yaУ тебя уже есть свой владелецNo lo puedes negarТы не можешь этого отрицатьTienes tu dueño yaУ тебя уже есть свой владелецYa no te quieroЯ больше не хочу тебяYa no te quieroЯ больше не хочу тебяYa no te quiero, noЯ больше не хочу тебя, нет.Ya no te quiero másЯ больше не хочу тебяQue culpa tengo yoВ чем я виноватQue me quieras a miЧто ты хочешь меняQue culpa tengo yoВ чем я виноватQue me quieras a miЧто ты хочешь меня♪♪Que triste en la vidaКак грустно в жизниQue amargura mi corazónКакая горечь в моем сердце.Al ver esta palomaУвидев этого голубя,En la ventana de mi casaВ окне моего домаPaloma mensajeraПочтовый голубьDonde esta mi dulce amorГде моя сладкая любовьHay si esta con otroЕсть, если она с другимPorque se marchoПотому что я ухожу.Hay si esta con otroЕсть, если она с другимPorque se marchoПотому что я ухожу.Paloma mensajeraПочтовый голубьGrita si la veoКричи, если я ее увижуEhh mi corazón, hay que dolorЭ-э, сердце мое, это должно быть больно.Paloma mensajeraПочтовый голубьVuela hacia ellaЛети к нейDile que la quiero que me muero por su amorСкажи ей, что я люблю ее, что я умираю за ее любовь.Dile que la quiero que me muero por su amorСкажи ей, что я люблю ее, что я умираю за ее любовь.Dile que la quiero que me muero por su amorСкажи ей, что я люблю ее, что я умираю за ее любовь.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители