Kishore Kumar Hits

Los Caligaris - Respira текст песни

Исполнитель: Los Caligaris

альбом: Muchas Noches, Buenas Gracias

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Desde que el hombre viajó por el mundo buscando horizontes lejanosС тех пор, как человек путешествовал по миру в поисках далеких горизонтовSobrevivimos a plagas, pandemias, conflictos armados, cumpleañosМы пережили эпидемии, пандемии, вооруженные конфликты, дни рожденияAunque ignoramos su gran beneficio y en cuenta jamás lo tomamosХотя мы игнорируем его огромное преимущество и никогда не принимаем его во вниманиеSegún mi punto de vista, si tenemos vida es porque respiramosС моей точки зрения, если у нас есть жизнь, то это потому, что мы дышимNo hay que olvidarse de aquello que a cada minuto es vital e importanteНе следует забывать о том, что каждую минуту жизненно важно и важноNo puede ser que el común de la gente lo vea como irrelevanteНе может быть, чтобы обычные люди считали это неуместнымEs la función primigenia que le suministra el sustento inicialЭто изначальная функция, обеспечивающая ему первоначальное пропитаниеA todo ser que camine, que corre, que vuela y quiera respirarВсем существам, которые ходят, бегают, летают и хотят дышатьSi no respira, se muereЕсли он не дышит, он умираетAnte la duda, respireКогда сомневаешься, дышиSi no respira (se muere)Если он не дышит (он умирает)Ante de la dudaПрежде чем сомневатьсяYa lo enseñaban los monjes en China un par de milenios atrásэтому уже учили монахи в Китае пару тысячелетий назадPara tener una vida longeva se debe saber respirarЧтобы прожить долгую жизнь, нужно уметь дышатьNo es que me ponga científico, pero esa es la realidadНе то чтобы я стал ученым, но это реальностьQuien no respira se muere, anda en ese trámite o ya muerto estáТот, кто не дышит, умирает, проходит эту процедуру или он уже мертвAhora que ya te enteraste que hay aire en el aire y ya lo inhalasteТеперь, когда ты уже узнал, что в воздухе есть воздух, и ты уже вдохнул егоPor más que jamás eso hubiese sabido si no hubiera sidoБолее того, я бы никогда этого не узнал, если бы не былPorque me escuchaste contarte esta historia de cómo tomamosПотому что ты слышал, как я рассказывал тебе эту историю о том, как мы взялиNutrientes del mismo y lo procesamos dentro de esos fuellesПитательные вещества из него, и мы обрабатываем его внутри этих меховQue son los pulmones que adentro del cuerpo tenemosЧто такое легкие, которые находятся внутри нашего телаY sirven para respirarИ они служат для дыханияSi no respira, se muereЕсли он не дышит, он умираетAnte la duda, respireКогда сомневаешься, дышиSi no respira (se muere)Если он не дышит (он умирает)Ante la duda (respire)В сомнении (сделайте вдох)Si no respira (se muere)Если он не дышит (он умирает)Ante la dudaВ сомненииNo tomes a la ligera el sabio consejo que acabo de darНе относись легкомысленно к мудрому совету, который я только что далAunque no fui abanderado en la escuela, yo creo y te puedo enseñarХотя я не был знаменосцем в школе, я верю и могу научить тебяMezcla de arte y de ciencia algo de conciencia debes dominarСмешение искусства и науки, некоторая осведомленность, которой ты должен овладеть.Porque si bien se respira, también con el aire se puede cantarПотому что, пока им дышат, вместе с воздухом можно петьSi canto en la vida, los males espanto, me tiene que ir bien de cajónЕсли я пою в жизни, зло пугает, я должен быть в порядке.Porque yo hago catarsis con los elementos de esta canciónПотому что я делаю катарсис из элементов этой песни.Respiro y me inspiro y les traigo este ritmo que me sale del corazónЯ дышу, я вдохновляюсь и приношу им этот ритм, который вырывается из моего сердца.Es que me ha dejado partido la que me ha quitado la respiraciónПросто то, что она оставила меня, заставило меня затаить дыхание.Desde que te fuiste me ahogo en el llanto no encuentro la motivaciónС тех пор, как ты ушел, я тону в слезах, я не могу найти мотивации.Y no se respira el perfume que vos me dejabas en la habitaciónИ я не вдыхаю духи, которые ты оставил мне в комнате.Extraño tus ojos, tu pelo, tu boca, extraño la magia en tu vozЯ скучаю по твоим глазам, твоим волосам, твоему рту, я скучаю по волшебству в твоем голосе.Extraño tu risa y tu aliento en mi oreja, suspiro por no estar con vosЯ скучаю по твоему смеху и твоему дыханию в моем ухе, я вздыхаю из-за того, что не с тобой.Si no respira, se muereЕсли он не дышит, он умираетAnte la duda, respireКогда сомневаешься, дышиSi no respira, se muereЕсли он не дышит, он умираетAnte la duda, respireКогда сомневаешься, дышиSi no respira (se muere)Если он не дышит (он умирает)Ante la duda (respire)В сомнении (сделайте вдох)Si no respira (se muere)Если он не дышит (он умирает)Ante la dudaВ сомнении

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители